| rdfs:comment
| - Skipass je lístek, respektive poukázka na lyžování v určitém lyžařském areálu na určitý čas. Nejedná se tedy o lístek na jednotlivou cestu, ale určitou banku, která umožňuje vykonat více času na vleku. Slovo pochází z anglického ski pass. (cs)
- Un forfet és un títol de transport vàlid constituït per un bitllet de preu fix que dona dret a utilitzar els remuntadors o les instal·lacions que es trobin obertes, amb submissió a les limitacions pròpies de l'oferta, d'una estació d'hivern durant un temps determinat. Hi ha dos tipus de forfet en funció de la tecnologia emprada, el forfet visible disposat amb un ganxo de filferro, brida de plàstic o de goma, i el forfet mans lliures, disposat en forma de targeta electrònica amb tecnologia RFID. (ca)
- Ein Skipass ist eine Zeitkarte für die Nutzung eines bestimmten Skigebiets. (de)
- A lift ticket or lift pass is an identifier usually attached to a skier's or snowboarder's outerwear that indicates they have paid and can ride on the ski lift(s) that transport people and equipment up or down a mountain. (en)
- Een skipas of liftjespas is een toegangskaart of vervoerbewijs dat toegang verleent tot de skiliften van een bepaald wintersportgebied. Voor de opkomst van elektronische chipkaarten en contactloze toegangspoortjes aan de skiliften, droegen skiërs hun pas vaak zichtbaar op hun skikleding. Formules en prijzen verschillen per land en skigebied. De markt voor toegangssystemen in skigebieden wordt gedomineerd door de Oostenrijkse bedrijven Skidata en Axess.
* Zwitserse dagkaart, 1968
* Franse skipas, 2000
* Chipkaarten van het Franse wintersportgebied Paradiski, 2020 (nl)
- Skipass (j. ang: ski – narty i pass – przepustka) – nazwa karty identyfikacyjnej narciarza i jednocześnie karnetu umożliwiającego korzystanie z urządzeń w ośrodku narciarskim lub wielu ośrodkach narciarskich, m.in. z wielu wyciągów narciarskich, busów dowożących do wyciągów i wyposażenia rekreacyjnego (après-ski). (pl)
- Forfait es una palabra francesa comúnmente asignada en español a abonos deportivos, especialmente de esquí o de otros eventos, como la ópera, aunque a dicha palabra se le dé el significado de abono de esquí. Hay muchos tipos de forfaits, distinguidos por lo general por su duración o validez. Los hay diarios, de tres días consecutivos, semanales, diez días no consecutivos, veinte días, veinticinco, o de temporada, dependiendo de cada estación de esquí. (es)
- Forfait arruntki kirol erreferentzia egiten dien hitz frantses bat da, batez ere eskikoari, baina baita beste ikuskizun batzuetakoei ere, opera kasu, hitz honi eski abonu zentzua ematen zaion arren. Forfait mota asko dago, orokorrean euren iraupen edo baliozkotasunagatik sailkatuak. Egunerokoak, jarraikako hiru egunekoak, aste osokoak, ez jarraikako hamar egunekoak, hogei egunekoak, hogeitabost egunekoak edo denboraldikoak, eski estazio bakoitzaren arabera. RFID teknologiaren erabilerak forfaitentzat informazioa denbora errealean ematen duten informazio sistemekin lagunduta joan behar du. (eu)
- Lo skipass è un biglietto che permette di accedere agli impianti di risalita di una determinata stazione sciistica o di un comprensorio sciistico. L'invenzione dello skipass elettronico è merito di una società italiana, la ALFI di Borgo Ticino (NO), che nel 1974 fornisce il primo sistema di controllo accessi elettronico al mondo per impianti di risalita a San Vigilio di Marebbe. L'anno successivo tale soluzione verrà estesa a tutto il "neonato" Dolomiti Superski. Il prezzo dello skipass dipende da diversi fattori: (it)
|
| has abstract
| - Skipass je lístek, respektive poukázka na lyžování v určitém lyžařském areálu na určitý čas. Nejedná se tedy o lístek na jednotlivou cestu, ale určitou banku, která umožňuje vykonat více času na vleku. Slovo pochází z anglického ski pass. (cs)
- Un forfet és un títol de transport vàlid constituït per un bitllet de preu fix que dona dret a utilitzar els remuntadors o les instal·lacions que es trobin obertes, amb submissió a les limitacions pròpies de l'oferta, d'una estació d'hivern durant un temps determinat. Hi ha dos tipus de forfet en funció de la tecnologia emprada, el forfet visible disposat amb un ganxo de filferro, brida de plàstic o de goma, i el forfet mans lliures, disposat en forma de targeta electrònica amb tecnologia RFID. (ca)
- Ein Skipass ist eine Zeitkarte für die Nutzung eines bestimmten Skigebiets. (de)
- Forfait arruntki kirol erreferentzia egiten dien hitz frantses bat da, batez ere eskikoari, baina baita beste ikuskizun batzuetakoei ere, opera kasu, hitz honi eski abonu zentzua ematen zaion arren. Forfait mota asko dago, orokorrean euren iraupen edo baliozkotasunagatik sailkatuak. Egunerokoak, jarraikako hiru egunekoak, aste osokoak, ez jarraikako hamar egunekoak, hogei egunekoak, hogeitabost egunekoak edo denboraldikoak, eski estazio bakoitzaren arabera. Estazio bakoitzean erabilera ezberdina da. Estazioren batzuk, Aragoiko Aramon Formigal kasu, sakelean eramaten diren txartel batzuk erabiltzen dituzte, eta, tornu batetatik igarotzean, txartel irakurleak detektatu egiten ditu eta igarotzea baimentzen du. Candanchú bezalako beste batzuk zerrenda magnetikodun txartel batzuk erabiltzen dituzte eguneko abonuetarako, irakurle batean sartu behar direnak, honek tornu bat irekiko duelarik. Egun bat baino gehiagoko abonuetarako beste txartel batzuk erabiltzen dira, txip magnetikodunak, makinara hurbiltzerakoan igarotzea baimentzen duena. Abonu hauek estazio bakar baterako edo zenbaitetarako izan daitezke, euren artean dauden akordioen arabera. Kasu horretan, abonu bakar batekin estazio batetik beste batera joan daiteke, fisikoki elkarlotuta egon ala ez. Hau da Candanchúko abonuaren kasua, gaur egun Sierra Nevadan ere erabil daitekeena, eta bi estazioen artean 900 kilometro baino geiago daude. Era berean, Aramon taldeko estazioentzako abonuak Aramon Formigal, Aramon Panticosa, Aramon Cerler, eta Aramon Valdelinareseko estazioetan eskiatzea ahalbidetzen du. RFID teknologiaren erabilerak forfaitentzat informazioa denbora errealean ematen duten informazio sistemekin lagunduta joan behar du. (eu)
- A lift ticket or lift pass is an identifier usually attached to a skier's or snowboarder's outerwear that indicates they have paid and can ride on the ski lift(s) that transport people and equipment up or down a mountain. (en)
- Forfait es una palabra francesa comúnmente asignada en español a abonos deportivos, especialmente de esquí o de otros eventos, como la ópera, aunque a dicha palabra se le dé el significado de abono de esquí. Hay muchos tipos de forfaits, distinguidos por lo general por su duración o validez. Los hay diarios, de tres días consecutivos, semanales, diez días no consecutivos, veinte días, veinticinco, o de temporada, dependiendo de cada estación de esquí. En cada estación el uso es diferente. Algunas estaciones usan unas tarjetas que son llevadas en el bolsillo, y al pasar por un torno el lector de tarjetas la detecta y permite el paso. Otras utilizan unas tarjetas con banda magnética para los abonos de día, que deben ser introducidas en un lector, que abrirá un torno. Para los abonos de más de un día se utilizan otras tarjetas, con un chip magnético, que al acercarlo a la máquina permite el paso. También existe la posibilidad de utilizar relojes denominados ski-pass, que contienen un chip que se comporta como las tarjetas magnéticas (véase RFID). Estos abonos pueden ser para una única estación o para varias estaciones, dependiendo de los acuerdos que haya entre ellas. En ese caso, con un solo abono se puede ir de una estación a otra, estén unidas físicamente o no. La utilización de la tecnología RFID para los forfaits debe ir acompañada de sistemas de información que proporcionen la información en tiempo real. (es)
- Een skipas of liftjespas is een toegangskaart of vervoerbewijs dat toegang verleent tot de skiliften van een bepaald wintersportgebied. Voor de opkomst van elektronische chipkaarten en contactloze toegangspoortjes aan de skiliften, droegen skiërs hun pas vaak zichtbaar op hun skikleding. Formules en prijzen verschillen per land en skigebied. De markt voor toegangssystemen in skigebieden wordt gedomineerd door de Oostenrijkse bedrijven Skidata en Axess.
* Zwitserse dagkaart, 1968
* Franse skipas, 2000
* Chipkaarten van het Franse wintersportgebied Paradiski, 2020 (nl)
- Lo skipass è un biglietto che permette di accedere agli impianti di risalita di una determinata stazione sciistica o di un comprensorio sciistico. L'invenzione dello skipass elettronico è merito di una società italiana, la ALFI di Borgo Ticino (NO), che nel 1974 fornisce il primo sistema di controllo accessi elettronico al mondo per impianti di risalita a San Vigilio di Marebbe. L'anno successivo tale soluzione verrà estesa a tutto il "neonato" Dolomiti Superski. Nel 1999 è sempre la società ALFIdi Borgo Ticino (NO) a fornire il primo sistema di skipass elettronico RFID ISO 15693 alla stazione francese di Plan Joux. Nell'aprile 2018 viene presentata la prima soluzione al mondo di skipass totalmente dematerializzato, utilizzando lo smartphone al posto delle classiche card RFID ad opera della società italiana BLUETICKETING di Pont Saint Martin (AO). Solitamente questo tipo di biglietto è un titolo di viaggio elettronico, che può essere a lettura di una banda magnetica, o più recentemente di tipo contactless smartcard (CSC), una smart card che fa uso di tecnologie RFID, che permette passaggi ai varchi più rapidi, grazie alla lettura a distanza del segnale a radiofrequenza con antenne. Il prezzo dello skipass dipende da diversi fattori:
* mattiniero, pomeridiano o tutto il giorno;
* residente o non-residente;
* giornaliero, settimanale o stagionale;
* alta o bassa stagione;
* età dell'utilizzatore (giovane, adulto o senior). (it)
- Skipass (j. ang: ski – narty i pass – przepustka) – nazwa karty identyfikacyjnej narciarza i jednocześnie karnetu umożliwiającego korzystanie z urządzeń w ośrodku narciarskim lub wielu ośrodkach narciarskich, m.in. z wielu wyciągów narciarskich, busów dowożących do wyciągów i wyposażenia rekreacyjnego (après-ski). (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
