| rdfs:comment
| - لي وينليانغ (بالصينية: 李文亮) (12 أكتوبر 1986 - 7 فبراير 2020) طبيب عيونٍ صيني يعمل في مستشفى ووهان المركزي، وهو أولُ شخصٍ يُحذر عامةَ الناس من خطر احتمالية تفشي ڤيروس يشبه ڤيروس كورونا 2 المرتبطَ بالمتلازمة التنفسية الحادة الشديدة (سارس) الذي سبّب مرضَ (كوفيد-19) في 30 ديسمبر 2019. لُقّب (لي وينليانغ) بالجرَّاس عندما انتشرتْ تحذيراته عبر وسائل التواصل الاجتماعي - خاصةً - وي تشات في الصين. وفي 3 يناير 2020، استدعته شرطةُ ووهان وطلبت منه أن يتوقف عن نشر معلوماتٍ خاطئةٍ عن المرض عبر الإنترنت. عاد لي إلى عمله وبقي فيه حتى أُصيب بالفيروس من مريضٍ مُصابٍ به؛ فتوفي بسبب العدوى في 7 فبراير 2020. (ar)
- LI Wenliang (ĉine 李文亮, pinjine: Lǐ Wénliàng; naskiĝis la 12-an de oktobro 1986, mortis la 7-an de februaro 2020) estis ĉina okulkuracisto en Ĉefmalsanulejo de Uhano avertanta pri la nova epidemio. La 3-an de januaro 2020 ĉina polico admonis lin pro "falsaj komentarioj en Interreto". (eo)
- Li Wenliang (chinesisch 李文亮, Pinyin Lǐ Wénliàng, Jyutping Lei5 Man4loeng6; * 12. Oktober 1986 in Beizhen; † 6. Februar 2020 in Wuhan) war ein chinesischer Augenarzt in der Stadt Wuhan. Li wurde bekannt, weil er schon 2019 die Gefahren der durch die neue Coronavirusvariante SARS-CoV-2 verursachten Lungenentzündung COVID-19 erkannte und am 30. Dezember 2019 seine ärztlichen Kollegen davor warnte. Er wurde dafür von den chinesischen Behörden wegen „Verbreitung von Gerüchten“ gemaßregelt.Li erkrankte im Januar 2020 an einer Lungenentzündung und starb daran im Alter von 33 Jahren. (de)
- Li Wenliang (en chinois : 李文亮 ; pinyin : Lǐ Wénliàng), né le 12 octobre 1986 à Beizhen en Chine et mort le 7 février 2020 à Wuhan en Chine, à 33 ans, est un ophtalmologue hospitalier et lanceur d'alerte chinois. Dès le 30 décembre 2019, il alerte ses collègues médecins sur le virus dont sont atteints plusieurs patients de son hôpital de Wuhan, qui lui semble être proche de celui du SRAS (le SARS-CoV). Ce virus a provoqué ultérieurement la pandémie de Covid-19. (fr)
- Li Wenliang (Hanzi: 李文亮; Pinyin: Lǐ Wénliàng; 12 Oktober 1986 – 7 Februari 2020) adalah seorang Tiongkok di , yang dianggap sebagai orang pertama yang mengeluarkan peringatan tentang wabah koronavirus Wuhan pada 30 Desember 2019. Pada 3 Januari 2020, polisi Wuhan memanggilnya dan menegurnya karena "membuat komentar palsu di Internet". Li kembali bekerja tetapi kemudian tertular virus dari pasien yang terinfeksi. Ia meninggal karena infeksi pada 7 Februari 2020. (in)
- 李 文亮（り ぶんりょう、英語: Li Wenliang、1986年10月12日 - 2020年2月7日）は、中華人民共和国の眼科医。遼寧省北鎮市出身。2019新型コロナウイルスによる肺炎の流行の時、医療関係者として内部告発した最初の数人のうちの1人であり、この肺炎の犠牲者の1人でもある。「インターネット上で虚偽の内容を掲載した」として、2020年1月3日に訓戒処分を下されたが、中国政府は国民からの猛反発を受けることとなったため、本人の死後2020年3月5日、新型肺炎の抑制に模範的な役割を果たしたとして表彰した。 (ja)
- 리원량(중국어: 李文亮, 병음: Lǐ Wénliàng, 1986년 10월 12일~2020년 2월 7일)은 중국의 안과 의사이다. 2019년 12월 30일, 신종 코로나바이러스 감염병의 외부 공개를 주도한 의료진 중 한 명이었다. 2020년 1월 3일, 우한 경찰은 리원량을 소환하여 인터넷에 허위 사실을 올린 혐의에 대해 경고와 훈계를 했다. 사건 후에도 그는 치료의 최전선에서 활동했으나 결국 코로나바이러스감염증-19에 감염되어 사망했다. (ko)
- Li Wenliang (李文亮; Beizhen, 12 ottobre 1986 – Wuhan, 7 febbraio 2020) è stato un medico cinese. (it)
- Li Wenliang, kinesiska: 李文亮, född 12 oktober 1986 i Beizhen, död 7 februari 2020 i Wuhan, var en kinesisk ögonläkare. Han var en av de första läkarna i Kina som varnade om en ny okänd SARS-liknande sjukdom, covid-19, som började spridas i Wuhan i december 2019 (coronavirusutbrottet 2019–2021). Han avled efter att ha blivit smittad av en patient. (sv)
- Ли Вэньля́н (кит. 李文亮, пиньинь Lǐ Wénliàng; 12 октября 1986, Бэйчжэнь — 7 февраля 2020, Ухань) — китайский врач, первым сообщивший о вспышке коронавируса COVID-19. (ru)
- Лі Веньлян (кит. 李文亮, піньїнь: Lǐ Wénliàng; 12 жовтня 1986, — 7 лютого 2020, Ухань) — китайський лікар-офтальмолог, за деякими даними, першим повідомив про спалах коронавірусу COVID-19 та зазнав через це утисків з боку влади. (uk)
- 李文亮（1985年10月12日－2020年2月6日），满族，辽宁北镇人，武汉市中心医院眼科医生，中国共产党党员。李文亮医生于2019年12月30日在自己微信与同行交流，认为出现SARS提醒同行注意保护。 因而成为2019冠状病毒病疫情中率先向外界披露疫情的医疗人员之一，而被称为“疫情吹哨人”，2020年1月3日辖区派出所因其“在互联网上发布不实言论”提出警示和训诫。经中纪委调查后建议撤销训诫。事件后他仍持续在第一线工作，于1月10日左右出现症状，因为病情严重进入加护病房观察，1月31日确诊感染2019冠狀病毒病（2月1日通过其微博公布）。2月7日武汉市中心医院微博通報李文亮於凌晨2时58分病逝，年仅34岁。 (zh)
- Li Wenliang (xinès simplificat: 李文亮, pinyin: Lǐ Wénliàng; , 12 d'octubre de 1986 – Hospital Central de Wuhan, 7 de febrer de 2020) va ser un oftalmòleg xinès de l'Hospital Central de Wuhan, un dels primers metges que van alertar sobre el risc del coronavirus, el 30 de desembre de 2019. (ca)
- Li Wen-liang (čínsky 李文亮; 12. října 1986, , Čína – 7. února 2020, Wu-chan, Čína) byl čínský oftalmolog a whistleblower, který se jako jeden z prvních snažil upozorňovat na šíření nového typu koronaviru SARS-CoV-2. Nakonec se Li Wen-liang sám nakazil virem SARS-CoV-2 a 6. února 2020 vydala čínská státní média zprávu, že zemřel. V době původního ohlášení jeho smrti měla epidemie přes 630 obětí a 31 tisíc nakažených. Jeho smrt vyvolala mezi veřejností vlnu pohoršení nad řešením krize úřady. (cs)
- Ο Λι Ουενλιάνγκ (κινεζικά: 李文亮, 12 Οκτωβρίου 1986 - Ουχάν, 7 Φεβρουαρίου 2020) ήταν Κινέζος οφθαλμίατρος ο οποίος εργαζόταν στο Κεντρικό Νοσοκομείο της Ουχάν. Στις 30 Δεκεμβρίου 2019 προειδοποίησε τους συναδέλφους του σχετικά με ένα πιθανό ξέσπασμα ασθένειας, παρόμοιας με το σοβαρό οξύ αναπνευστικό σύνδρομο, ασθένεια η οποία έγινε τελικά γνωστή ως COVID-19, στο WeChat. Έγινε μάρτυρας δημοσίου συμφέροντος όταν οι προειδοποιήσεις του κοινοποιήθηκαν δημοσίως. Μάλιστα, ήταν ο πρώτος άνθρωπος που προσπάθησε να ενημερώσει ευρύτερα τον κόσμο για την εξάπλωση του κορωνοϊού. Στις 3 Ιανουαρίου 2020, ανακρίθηκε από την αστυνομία της Ουχάν, η οποία του έδωσε ένα προειδοποιητικό έγγραφο για "διάδοση ψευδών σχολίων στο διαδίκτυο", για τα οποία υποχρεώθηκε να υποσχεθεί ότι δεν θα τα επαναλάμβανε. Ο Λι επ (el)
- Li Wenliang (Chinese: 李文亮; 12 October 1986 – 7 February 2020) was a Chinese ophthalmologist who warned his colleagues about early COVID-19 infections in Wuhan. On 30 December 2019, Wuhan CDC issued emergency warnings to local hospitals about a number of mysterious "pneumonia" cases discovered in the city in the previous week. On the same day, Li, who worked at the Central Hospital of Wuhan, received an internal diagnostic report of a suspected severe acute respiratory syndrome (SARS) patient from other doctors which he in turn shared with his Wuhan University alumni through a WeChat group. He was dubbed a whistleblower when that shared report later circulated publicly despite his requesting confidentiality from those with whom he shared the information. Rumors of a deadly SARS outbreak sub (en)
- Li Wenliang (en chino: 李文亮; pinyin: Lǐ Wénliàng, Beizhen, Liaoning; 12 de octubre de 1986-Wuhan, Hubei; 7 de febrero de 2020) fue un oftalmólogo chino que trabajaba en el , quien advirtió a sus compañeros en diciembre de 2019 sobre el posible brote de una enfermedad parecida al síndrome respiratorio agudo grave (SARS, por sus siglas en inglés), después conocida como COVID-19. Desde entonces, se convirtió en un alertador cuando sus advertencias se compartieron públicamente. (es)
- Li Wenliang (Chinees: 李文亮; pinyin: Lǐ Wénliàng) (Beizhen, 12 oktober 1986 - Wuhan, 7 februari 2020) was een Chinese oogarts, werkzaam in het ziekenhuis van Wuhan. Hij waarschuwde op 30 december 2019 voor de uitbraak van een SARS-achtige longontsteking in de stad Wuhan in 2019-2020. (nl)
- Li Wenliang (em chinês: 李文亮; , 12 de outubro de 1986 — 7 de fevereiro de 2020) foi um oftalmologista chinês no Hospital Central de Wuhan, considerado a primeira pessoa a alertar o público sobre a pandemia de COVID-19. Em 3 de janeiro de 2020, a polícia de Wuhan o convocou, o advertiu por estar "fazendo comentários falsos na Internet", e obrigou a assinar um documento no qual denunciava o aviso como um boato "infundado e ilegal". Em 7 de fevereiro de 2020, morreu de uma nova infecção por 2019-nCoV em uma sala de unidade de terapia intensiva (UTI). Em seguida, investigadores representantes de Pequim concluíram que as autoridades de Wuhan agiram "inadequadamente" ao reprimirem o doutor e que falharam ao tentarem seguir os "procedimentos de aplicação correta das leis". Os investigadores também (pt)
- Li Wenliang (chiń. 李文亮; pinyin Lǐ Wénliàng; ur. 12 października 1986, zm. 7 lutego 2020) – chiński okulista ze (ang.), który 30 grudnia 2019 roku ostrzegał kolegów o możliwym wybuchu choroby, która przypominała zespół ciężkiej ostrej niewydolności oddechowej (SARS). Jego ostrzeżenia zostały podane do wiadomości publicznej, przez co policja z Wuhanu upomniała go za „fałszywe komentarze w internecie i sianie paniki”. (pl)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)