rdfs:comment
| - Leto Atreides II è un personaggio del fantascientifico Ciclo di Dune, presentato per la prima volta nel romanzo I figli di Dune e protagonista del seguito L'imperatore-dio di Dune, scritti da Frank Herbert. (it)
- Лето Атрід II (в ін. перекладі «Літо», англ. Leto Atreides II) — другий син Муад'Діба і Чані. Бог-імператор, що правив Відомим Всесвітом протягом більше трьох тисяч років. Персонаж з'являється в книзі «Месія Дюни» новонародженим немовлям. У романі «Діти Дюни» Лето постає 8-річною дитиною, однак, завдяки пам'яті предків, по розуму він старший за всіх оточуючих. (uk)
- Лето Атрейдес II (в др. переводе «Лито», англ. Leto Atreides II) — второй сын Муад’Диба и Чани. Бог-император, правивший Известной Вселенной в течение более трёх тысяч лет. Персонаж появляется в книге «Мессия Дюны» новорождённым младенцем. В романе «Дети Дюны» Лето предстаёт 8-летним ребёнком, однако, благодаря памяти предков, по разуму он старше всех окружающих. (ru)
- Leto II Atreides (/ˈleɪtoʊ əˈtreɪɪdiːz/) is a fictional character from the Dune universe created by Frank Herbert. Born at the end of Dune Messiah (1969), Leto is a central character in Children of Dune (1976) and is the title character of God Emperor of Dune (1981). The character is brought back as a ghola in the Brian Herbert/Kevin J. Anderson sequels which conclude the original series, Hunters of Dune (2006) and Sandworms of Dune (2007). Leto also appears as a child in the prequel The Winds of Dune (2009). (en)
- Leto II Atreides (conocido como el Dios Emperador) es un personaje del libro Hijos de Dune escrito por Frank Herbert. Es uno de los personajes más interesantes y carismáticos de la saga, ya que es el reflejo de lo más horrendo y, a la vez, lo más hermoso del ser humano, una dualidad que será su maldición, y que marcará su destino. En la miniserie de televisión Hijos de Dune (2003) el personaje es interpretado por el actor James McAvoy. (es)
- Leto II Atréides est un personnage de fiction appartenant du cycle de Dune de l'écrivain Frank Herbert, apparaissant brièvement à la fin du roman Le Messie de Dune, puis dans Les Enfants de Dune et plus largement dans L'Empereur-Dieu de Dune, qui lui est consacré. Fils de Paul Muad'Dib Atréides et de la fremen Chani, Leto II est plus connu sous le nom de « l'Empereur-Dieu », et été surnommé par ses ennemis « le Ver » et « le Tyran ». Après sa mort, il est vénéré comme le « Dieu Fractionné ». (fr)
- Leto II Atryda (także Bóg Imperator, Tyran) – postać literacka stworzona przez Franka Herberta, występująca w powieściach Dzieci Diuny i Bóg Imperator Diuny. Urodził się jako człowiek, syn Muad'Diba i jego konkubiny Chani. Po śmierci ojca postanowił wprowadzić ludzkość na „Złotą Drogę”. By zapewnić sobie nieśmiertelność, połączył się z piaskowymi trociami – larwami czerwia pustyni. Zapoczątkowało to przemianę w czerwia, trwającą trzy i pół tysiąca lat, w czasie których Leto panuje jako Bóg Imperator. (pl)
|