rdfs:comment
| - El semillero de Lesson, espiguero de Lesson (en Perú, Colombia y Ecuador) o bengalí (en Venezuela) (Sporophila bouvronides) es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae perteneciente al numeroso género Sporophila. Se reproduce en el norte de América del Sur. (es)
- Sporophila bouvronides generoko animalia da. Hegaztien barruko Thraupidae familian sailkatua dago. (eu)
- Lesson's seedeater (Sporophila bouvronides) is a bird species in the family Thraupidae (formerly in Emberizidae). It is found in Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Panama, Peru, Suriname, Trinidad and Tobago, and Venezuela. Its natural habitats are subtropical or tropical moist shrubland and heavily degraded former forest. (en)
- Sporophila bouvronides Sporophila bouvronides Sporophile faux-bouvron Espèce Sporophila bouvronides(Lesson, 1831) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Sporophile faux-bouvron (Sporophila bouvronides) est une espèce de passereau appartenant à la famille des Thraupidae. (fr)
- Het Lessons dikbekje (Sporophila bouvronides) is een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren). (nl)
- Ziarnojadek łuskowany, ziarnojadek wyspowy (Sporophila bouvronides) – gatunek małego ptaka z rodziny tanagrowatych (Thraupidae). Występuje w północnej i północno-środkowej części Ameryki Południowej. Nie jest zagrożony. (pl)
- Mustaschfrötangara (Sporophila bouvronides) är en fågel i familjen tangaror inom ordningen tättingar. (sv)
- 莱氏食籽雀(学名:Sporophila bouvronides)是食籽雀属下的一种鸟,原属于鹀科。 其分布于玻利维亚、巴西、哥伦比亚、厄瓜多尔、圭亚那、法属圭亚那、巴拿马、秘鲁、特立尼达、多巴哥、苏里南和委内瑞拉。其栖息地位于原始森林和位于亚热带或热带干燥的森林中。 (zh)
- Зерноїд острівний (Sporophila bouvronides) — вид горобцеподібних птахів родини саякових (Thraupidae). Мешкає в Південній Америці. (uk)
|