| rdfs:comment
| - Les Paul (9. června 1915, , Wisconsin – 13. srpna 2009 White Plains, New York), vlastním jménem Lester William Polsfuss, byl americký jazzový kytarista a vynálezce. Byl průkopníkem vývoje elektrické kytary, která nejspíše „vytvořila zvuk rock and rollu“. Jeho další vylepšení zahrnují overdubbing, delay efekt, fázování efektů a vícestopé nahrávání. O muziku se zajímal od 8 let, kdy začal hrát na harmoniku. Po pokusech hrát na banjo začal hrát na kytaru. Byla po něm pojmenována kytara Gibson Les Paul, jejímž byl spolutvůrcem. (cs)
- Lester William Polsfuss, conegut com Les Paul, (Waukesha, Wisconsin, 9 de juny de 1915 - White Plains, Nova York, 13 d'agost de 2009) fou un guitarrista de jazz estatunidenc. És considerat el pare de la guitarra elèctrica. (ca)
- Les PAUL (9-an de junio 1915 en Waukesha, Viskonsino, Usono; 13-an de aŭgusto 2009 en White Plains, Novjorkio; fakte Lester William Polsfuss estis usona gitaristo, kiu esence kontribuis al la evoluigo de mordernaj sonregistraj teknikoj, pionirante sur la kampo de kaj de multaj eĥo- kaj reson-efektoj. Krome li esence partoprenis la pluevoluigon de la elektra gitaro. La elektra gitaro, kiun li konceptis kaj kiun la firmao Gibson Guitar Corporation konstruas, apartenas al la plej famaj modeloj entute laj nomiĝas laŭ li Gibson Les Paul. (eo)
- Les Paul (* 9. Juni 1915 in Waukesha, Wisconsin, USA; † 12. August 2009 in White Plains, New York; eigentlich Lester William Polsfuss) war ein US-amerikanischer Gitarrist, der wesentlich an der Entwicklung moderner Aufnahmetechniken beteiligt war, indem er Pionierarbeit im Bereich des „Multitrack Recordings“ und zahlreicher Echo- bzw. Halleffekte leistete. Außerdem war er maßgeblich an der Weiterentwicklung der elektrischen Gitarre beteiligt; die von ihm entworfene und von der Firma Gibson gebaute Solidbody-E-Gitarre zählt zu den berühmtesten Modellen überhaupt und wird nach ihm Gibson Les Paul genannt. (de)
- Lester William Polsfuss, Les Paul izenez ezagunagoa, (Waukesha, Wisconsin, AEB, 1915eko ekainaren 9a - New York, AEB, 2009ko abuztuaren 13a) estatubatuar jazz gitarrista bat izan zen. Musika tresna elektriko eta grabatzeko teknika berrien garapenean garrantzitsua izan zen Les Paul. Aitzindari izan zen gorputz trinkoko gitarren bilakaeran Gibson Les Paul izeneko diseinuekin, bere izena hartu zutenak, eta baita grabazio multipistan ere. Waukeshako magoa ezizena ipini zioten gitarra jotzeko zuen trebezia eta berrikuntza teknikoetan egindako ekarpenak medio. (eu)
- Lester William Polsfuss (Waukesha, Wisconsin, 9 de junio de 1915-Nueva York, 13 de agosto de 2009), conocido como Les Paul, fue un guitarrista estadounidense de jazz. Fue una de las más importantes figuras en el desarrollo de instrumentos musicales eléctricos y técnicas de grabación. Fue pionero en el desarrollo de las guitarras de cuerpo macizo con el diseño de los modelos Gibson Les Paul, que adoptaron su nombre, y en la grabación multipista. Su destreza en el manejo de la guitarra y las innovaciones técnicas que introdujo en el instrumento le hicieron ser conocido como «El mago de Waukesha». (es)
- Lester William Polsfuss, plus connu sous le nom de Les Paul [lɛs pɔl], né le 9 juin 1915 à Waukesha (Wisconsin) et mort le 12 août 2009 à White Plains (État de New York), est un guitariste et inventeur américain qui a joué un rôle important dans le développement des guitares électriques à corps plein (solidbody), les techniques d'enregistrement multipiste et divers systèmes d'effets spéciaux sonores tels que les chambres d'écho et de réverbération. Il participe au début des années 1950 à la création de la guitare électrique produite par la marque Gibson qui porte son nom. (fr)
- Ceoltóir, ceapadóir agus ceannródaí giotáir ab ea Lester William Polsfuss (9 Meitheamh, 1915 — 13 Lúnasa, 2009) nó Les Paul mar a bhí aithne níos fearr air. Meiriceánach a bhí ann, bhí páirt lárnach aige i bhforbairt an ghiotáir leictrigh agus tá ceann de na giotáir is cáiliúla ar domhain ainmnithe in ómós dó, an Gibson Les Paul. Giotáraí an-chumasach ab ea é chomh maith, a d´fhág a rian go soiléir ar na glúine a tháinig ina dhiaidh. (ga)
- レスター・ウィリアム・ポルスファス（Lester William Polsfuss、1915年6月9日 - 2009年8月12日）は、レス・ポール（Les Paul）の名で知られるアメリカのギタリスト、発明家。ギブソン初のソリッドボディーのエレクトリック・ギター、「ギブソン・レスポール」の生みの親である。 「ローリング・ストーンの選ぶ歴史上最も偉大な100人のギタリスト」において2003年は第46位、2011年の改訂版では第18位。 (ja)
- Les Paul, pseudonimo di Lester William Polfuss (Waukesha, 9 giugno 1915 – New York City, 12 agosto 2009), è stato un chitarrista e inventore statunitense.È stato il creatore della celebre chitarra che porta il suo nome (Gibson Les Paul). A lui è inoltre accreditata l'invenzione della registrazione multitraccia e di effetti come il delay. È al diciottesimo posto nella lista dei 100 migliori chitarristi secondo Rolling Stone. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)