rdfs:comment
| - Les Borges Blanques és un municipi de Catalunya capital de la comarca de les Garrigues. Està situada en la zona de contacte entre els sectors de reg del Canal d'Urgell i els altiplans de la Depressió Central. Disposa d'una excel·lent xarxa de comunicacions que inclou les carreteres N-240 i C-233, l'autopista del Nord-est, diverses carreteres locals i la línia ferroviària Tarragona-Reus-Picamoixons-Lleida, amb parada pròpia al municipi. (ca)
- Les Borges Blanques ist eine katalanische Stadt in der Provinz Lleida im Nordosten Spaniens. Sie ist der Hauptort der Comarca Garrigues. (de)
- Les Borges Blanques Kataluniako udalerria da, Garrigues eskualdeko hiriburua dena eta Lleidako probintzian ere kokatua. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 6.058 biztanle zituen. 61.59 km2-ko azalera du. (eu)
- Les Borges Blanques (Catalan pronunciation: [ləz ˈβɔɾʒəz ˈβlaŋkəs]) is the capital of the comarca of Les Garrigues, in the province of Lleida, Catalonia, Spain. According to the 2014 census, the municipality has a population of 6,088 inhabitants. (en)
- Borjas Blancas, conocido hasta 1900 como Borjas (oficialmente en catalán Les Borges Blanques), es un municipio español de la comarca catalana de Las Garrigas, en la provincia de Lérida. Es su capital comarcal. Se sitúa entre la zona regada por el canal de Urgel y las zonas de la depresión central. El cultivo de olivos, almendros, cereal y árboles frutales es la ocupación principal de la gente de este municipio, así como la industria y los servicios. (es)
- Les Borges Blanques est une commune de la province de Lleida, en Catalogne, en Espagne, de la comarque de les Garrigues. (fr)
- Les Borges Blanques è un comune catalano di 6.049 abitanti (2010) situato nella comunità autonoma della Catalogna, nella provincia di Lleida. (it)
- Les Borges Blanques is een gemeente in de Spaanse provincie Lleida in de regio Catalonië met een oppervlakte van 62 km². Les Borges Blanques telt 6.000 inwoners (1 januari 2016). Het is de hoofdstad van de comarca Garrigues. (nl)
- Les Borges Blanques (hiszp. Borjas Blancas) – miasto w Hiszpanii w północnej Katalonii w comarce Las Garrigas, będące zarazem jej siedzibą. Gospodarka miasteczka opiera się na uprawie oliwek i zbóż a także drzew owocowych. Rozwinięty przemysł spożywczy i usługi. (pl)
- Les Borges Blanques (em catalão e oficialmente) ou Borjas Blancas (em castelhano, conhecido no passado como Borjas) é um município da Espanha na província de Lérida, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 61,6 km² de área e em 2021 tinha 6 195 habitantes (densidade: 100,6 hab./km²). É a capital da comarca de Garrigues. (pt)
- Боржас-Бланкас (исп. Borjas Blancas, кат. и баск. Les Borges Blanques) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Льейда в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Гарригес. Занимает площадь 61,59 км². Население — 6049 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 23 км. (ru)
- 莱斯沃尔赫斯夫兰克斯(西班牙语:Les Borges Blanques),是西班牙加泰罗尼亚莱里达省的一个市镇。 总面积62平方公里,总人口5143人(2001年),人口密度83人/平方公里。 (zh)
- Les Borges Blanques är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Lleida och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 400 km öster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 6 060. Arean är 62 kvadratkilometer. Les Borges Blanques gränsar till Juneda, Castelldans, Puiggròs, Arbeca, La Floresta, Vinaixa, L'Albi och Cervià de les Garrigues. Terrängen i Les Borges Blanques är platt åt nordost, men åt sydväst är den kuperad. (sv)
|