rdfs:comment
| - ليزيل دو لامادلين، كيبك (بالفرنسية: Les Îles-de-la-Madeleine ) هي مدينة كندية تقع في مقاطعة كيبك. تبلغ مساحة هذه المدينة 168.1117 (كم²)، ويبلغ عدد سكانها 12560 نسمة حسب إحصاء سنة 2006 م، بينما كان يسكنها 12281 نسمة في سنة 2001 م. تحتل هذه المدينة المرتبة رقم 293 بين مدن كندا حسب عدد السكان والمرتبة رقم 75 في المقاطعة. النمو سكاني في هذه المدينة يقدر بـ(2.3). (ar)
- Les Îles-de-la-Madeleine Quebeceko udalerri bat da, Kanadan. Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine eskualdean kokatuta dago, eta horren barruan dagoen konderriko eskualde udalerria da..2011ko zentsoaren arabera 12,291 biztanle zituen 168.11 kilometro koadroko azaleran. (eu)
- Les Îles-de-la-Madeleine sont une municipalité canadienne de plus de 12 000 habitants située à l'est du Québec faisant partie de la région de la Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine. Elle comprend la plus grande partie de l'archipel des îles de la Madeleine. L'agglomération des Îles-de-la-Madeleine possède également les pouvoirs équivalent à une municipalité régionale de comté (MRC). La municipalité a été créée en 2002 par la fusion de Cap-aux-Meules, de Fatima, de Grande-Entrée, de Grosse-Île, de Havre-aux-Maisons, de L'Étang-du-Nord et de L'Île-du-Havre-Aubert. Cependant, la municipalité de Grosse-Île a retrouvé son autonomie en 2006. La majorité des habitants de la municipalité font partie de la culture acadienne. (fr)
- Les Îles-de-la-Madeleine (Magdalen Islands) is one of two municipalities forming the urban agglomeration of Magdalen Islands in Quebec, Canada. It is part of the Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine region and its population was 12,010 as of the 2016 Census. (en)
- Les Îles-de-la-Madeleine (engelska: Magdalen Islands) är en kommun i Kanada. Den ligger i countyt Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine och provinsen Québec, i den östra delen av landet, 1 100 km öster om huvudstaden Ottawa. Antalet invånare är 12 291. Arean är 33 704 kvadratkilometer. Les Îles-de-la-Madeleine gränsar till Grosse-Île. Terrängen i Les Îles-de-la-Madeleine är varierad. (sv)
|