rdfs:comment
| - Lepontské Alpy (italsky Alpi Lepontine, německy Lepontinische Alpen, francouzsky Alpes lépontines) jsou soubor pohoří v centrální části Alp, na území Itálie a Švýcarska. Leží v regionech Piemont a Lombardie (Itálie) a v kantonech Valais, Ticino, Uri a Graubünden (Švýcarsko). Rozkládají se přibližně mezi průsmykem Simplon (2 005 m) na západě a průsmykem Splügen (2 115 m) na východě. Nejvyšší horou je Monte Leone (3 553 m). (cs)
- جبال الألب ليبونتيني هي سلسلة جبلية في الجزء الشمالي الغربي من جبال الألب. (ar)
- Lepontiar Alpeak (alemanez: Lepontinische Alpen; italieraz: Alpi Lepontine) ipar-mendebaldeko Alpeetan dagoen mendikatea da, Suitza eta Italia artean dagoena. Tontorrik altuena 3.552 metroko Monte Leone da. (eu)
- Les Alpes lépontines sont un massif montagneux situé dans la partie centrale des Alpes entre la Suisse et l'Italie. Elles sont à cheval sur les cantons du Valais, d'Uri, des Grisons, du Tessin et sur les régions italiennes du Piémont et de Lombardie. (fr)
- Alpen Lepontine (bahasa Jerman: Lepontinische Alpen, bahasa Prancis: Alpes lépontines, bahasa Italia: Alpi Lepontine) adalah pegunungan di bagian barat laut Pegunungan Alpen. Mereka berada di Swiss (Valais, Ticino, Uri dan Graubünden) dan Italia (Piedmonte dan Lombardia). Terowongan rel Simplon (dari Brig ke Domodossola) rel Gotthard (dari Erstfeld ke Bodio) dan (dari Andermatt ke Airolo) dan adalah arteri transportasi yang penting. (in)
- 레폰틴 알프스(Lepontine Alps)는 알프스 북서부에 있는 산맥이다. 스위스(발레, 티치노, 우리, 그라우뷘덴)와 이탈리아(피에몬테, 롬바르디아)에 위치해 있다. 심플론 터널(브리크에서 도모도솔라까지), 고트하르트 베이스 터널(에르스트펠트에서 보디오까지) 및 고트하르트 도로 터널(안데르마트에서 아이롤로까지) 및 산베르나르디노 터널은 중요한 교통 동맥이다. 고트하르트 고개에서 스플뤼겐 고개에 이르는 레폰틴 알프스의 동쪽 부분은 ‘아둘라 알프스’(Adula Alps)로, 서부 지역은 역사적으로 ‘티치노 알프스’(Ticino Alps)라고 불린다. (ko)
- Le Alpi Lepontine sono una sezione delle Alpi che interessa la Svizzera e l'Italia. Secondo la Partizione delle Alpi fanno parte delle Alpi Centrali, mentre secondo la SOIUSA esse si trovano nelle Alpi Nord-occidentali. (it)
- Lepontiska alperna (italienska: Alpi Lepontine, tyska: Lepontinische Alpen) är en bergskedja i de schweiziska kantonerna Valais, Ticino, Uri, Graubünden och i de italienska regionerna Piemonte och Lombardiet. Den högsta toppen, Monte Leone, är 3 553 meter över havet i Valais. I norra delen ligger det välkända Sankt Gotthardsmassivet. (sv)
- Os Alpes Lepontinos (em italiano: Alpi Lepontine) é uma secção alpina tal como a define a . O ponto mais alto é a Monte Leone com 3.552 m. (pt)
- 勒蓬廷山(德语:Lepontinische Alpen;法语:Alpes lépontines;意大利语:Alpi Lepontine;英语:Lepontine Alps)是歐洲的山脈,是西阿爾卑斯山脈的一部分,橫跨瑞士和意大利,長151公里、寬196公里,面積12,639平方公里,最高點海拔高度3,552米。 (zh)
- Die Lepontinischen Alpen sind eine Gebirgsgruppe in den Westalpen. Sie umfassen die Gebirgszüge zwischen dem Simplonpass im Westen, dem Splügenpass im Osten und den oberitalienischen Seen im Süden. Der Name leitet sich von den Lepontiern ab, einem im Altertum an der oberen Rhone und am Tessin lebenden Volk, dessen Hauptort Oscellä, das heutige Domodossola, war. (de)
- Los Alpes Lepontinos (en italiano, Alpi Lepontine) son una sección del gran sector Alpes del noroeste, según la clasificación SOIUSA. Su pico más alto es Monte Leone, con 3.552 m s. n. m.. El nombre proviene de los leponcios, antigua población que habitaba en estos montes. Los Alpes Lepontinos son drenados por el Ródano al oeste, el Reuss al norte, el Rin al este y el Tesino y al sur. (es)
- The Lepontine Alps (German: Lepontinische Alpen, French: Alpes lépontines, Italian: Alpi Lepontine) are a mountain range in the north-western part of the Alps. They are located in Switzerland (Valais, Ticino, Uri and Graubünden) and Italy (Piedmont and Lombardy). The Simplon rail tunnel (from Brig to Domodossola) the Gotthard rail (from Erstfeld to Bodio) and Gotthard road tunnels (from Andermatt to Airolo) and the San Bernardino road tunnel are important transport arteries. (en)
- Alpy Lepontyjskie (niem. Lepontinische Alpen, wł. Alpi Lepontine) – część Alp Zachodnich na terenie Szwajcarii (kantony: Valais, Ticino, Gryzonia) oraz we Włoszech (region Piemont). Zajmują centralną część Alp. W Alpach Lepontyńskich bierze początek wiele rzek, między innymi: dopływy Rodanu na zachodzie, Reuss na północy, i Hinterrhein (dopływy Renu) na wschodzie oraz Ticino i na południu. Podgrupy:
* Alpy Monte Leone i Sankt Gottard,
* Alpy Ticino i Verbano,
* Alpy Adula. Najwyższe szczyty Alp Lepontyńskich: Przełęcze: Schroniska: (pl)
- De Lepontische Alpen (Italiaans: Alpi Lepontine) is een deel van de Zwitsers-Italiaanse Alpen. Het hoogste punt in dit deel van de Alpen is de 3552 meter hoge Monte Leone. Het oostelijke deel, ten oosten van de Lukmanierpas, wordt ook wel aangeduid als de (naar de Italiaanse naam voor de Rheinwaldhorn, de hoogste berg in dit deel). Centraal in het noordelijke deel van de Lepontische Alpen ligt het Gotthardmassief, tussen Nufenenpas in het westen en de Lukmanierpas in het oosten. (nl)
- Лепонтинські Альпи (італ. Alpi Lepontine) гори, частина Західних Альп на території Швейцарії (кантони Вале, Тічино і Граубюнден) і Італії (П'ємонт). Лепонтинські Альпи відокремлені від Бернських Альп (на північном заході) долиною річки Рона, перевалами Фурка і Сен-Готард, від Пеннінських Альп (на південному заході) — перевалом Симплон, від Гларнських Альп (на півночі) — долиною Переднього Рейну і перевалом , від хребта в Східних Альпах — перевалом . Район на захід від Сен-Готарда називають також , на схід — Адула. Довжина 130 км Найвища точка — гора (3561 м). (uk)
- Лепонтинские Альпы — горы, часть Западных Альп на территории Швейцарии (кантоны Вале, Тичино и Граубюнден) и Италии (Пьемонт). Лепонтинские Альпы отделены от Бернских Альп (на северо-западе) долиной реки Рона, перевалами Фурка и Сен-Готард, от Пеннинских Альп (на юго-западе) — перевалом Симплон, от Гларнских Альп (на севере) — долиной Переднего Рейна и перевалом , от хребта в Восточных Альпах — перевалом Шплюген. Район к западу от Сен-Готарда называют также , к востоку — Адула. Наивысшая точка — гора Монте-Леоне (3552 м). (ru)
|