rdfs:comment
| - Leonard Peltier (nacido el 12 de septiembre de 1944) es un activista estadounidense, de ascendencia anishinaabe lakota, perteneciente al Movimiento Indígena Estadounidense y encarcelado desde 1976. (es)
- Leonard Peltier est un militant amérindien (Native American) anishinaabe/lakota, né le 12 septembre 1944, incarcéré depuis 1976 et condamné à deux peines à perpétuité. Il est membre de l'American Indian Movement. L'organisation Amnesty International le considère comme un prisonnier politique, qui « devrait être libéré immédiatement et sans condition ». (fr)
- Leonard Peltier (Grand Forks, 12 september 1944) is een Amerikaans-indiaanse activist. Peltier, een Lakota/Ojibwe-indiaan en lid van de American Indian Movement, zit sinds 1977 gevangen. Hij werd tot tweemaal levenslang veroordeeld op beschuldiging van moord op twee FBI-agenten. Zelf heeft Peltier altijd verklaard onschuldig te zijn. Amnesty International beschouwt hem als een politiek gevangene. (nl)
- Leonard Peltier (ur. 12 września 1944) – amerykański Indianin z plemienia Czipewejów (ang. Chippewa, w języku ojibwa Anishinabe), działacz American Indian Movement (AIM – Ruchu Indian Amerykańskich), skazany po budzącym do dziś kontrowersje procesie na podwójny wyrok dożywotniego więzienia za zastrzelenie dwóch agentów FBI podczas tzw. "incydentu w Oglala" – strzelaniny w rezerwacie Pine Ridge w Dakocie Południowej 26 czerwca 1975. (pl)
- Leonard Peltier (Grand Forks, 12 settembre 1944) è un attivista statunitense per i diritti dei nativi americani, che fu arrestato nel 1977 e condannato a due ergastoli per l'omicidio di due agenti dell'FBI. (it)
- レナード・ペルティエ (英語:Leonard Peltier、1944年9月12日-)は、アメリカインディアンの民族運動家、人権活動家。1976年以来終身状態で収監中の政治犯。アムネスティ・インターナショナルはペルティエについて「ただちに無条件で釈放すべきである」と声明を行なっている。 (ja)
- Leonard Peltier (nascido em 12 de setembro de 1944) é um ativista americano condenado por assassinato. Ativista pelos direitos civis dos índios americanos e membro inscrito do , ele se juntou ao Movimento Indígena Americano em 1972. Desde 1977, está preso pelo assassinato em 1975 de dois agentes do FBI na . Seu povo inclui ancestrais Lakota e Dakota. (pt)
- Леонард Пелтиер (англ. Leonard Peltier, 12 сентября 1944, резервация Тёртл-Маунтин, штат Северная Дакота) — активист движения американских индейцев, представитель народа оджибве (по отцу) из резервации Тёртл-Маунтин и народа сиу (по матери) из резервации Спирит-Лейк (прежде Девилс-Лейк) в штате Северная Дакота, осуждённый за убийство в 1975 году двух агентов ФБР к двум пожизненным срокам. (ru)
- Леонард Пелтіер (англ. Leonard Peltier; народився 12 вересня 1944 року) — індіанський активіст і член Руху американських індіанців (AIM). У 1977 році він був засуджений до двох термінів поспіль довічного ув'язнення за вбивство першого ступеня двох агентів Федерального бюро розслідувань (ФБР) протягом 1975 року в конфлікті на Пайн-Ридж. Обвинувальний вирок і засудження Пелтіера були предметом численних суперечок, Amnesty International помістив цей випадок під категорію «несправедливих судових процесів» у своєму річному звіті в 2010 р. Пелтіера помістили у в'язницю Колман, що у Флориді. Наступне слухання стосовно умовно-дострокового звільнення Пелтіера заплановане на липень 2024 року. (uk)
- Leonard Peltier (Grand Forks, 12 de setembre de 1944) és un activista polític i escriptor sioux-chippewa, membre històric del Moviment Indi Americà (AIM) i presoner polític als Estats Units d'Amèrica des de 1976. Es considera un guerrer anishinabe-lakota de Turtle Mountain, participà en l'ocupació de Fort Lawton (1970) i en The trail of broken Treaties (1972). El 26 de juny del 1975 se l'acusà de la mort de dos agents del FBI i fugí al Canadà, d'on fou extradit desembre 1976. Condemnat a cadena perpètua, s'ha demanat sis cops la revisió del judici. (ca)
- Leonard Peltier (* 12. September 1944 in Grand Forks, North Dakota) ist ein indianischer Aktivist des American Indian Movement (AIM) in den USA. Er wurde 1977 trotz umstrittener Beweislage zuerst wegen Mord ersten Grades verurteilt. Nachträglich wurde das Urteil zu zweifach lebenslanger Haft wegen Beihilfe zum Mord revidiert. Peltier sitzt seitdem in verschiedenen Gefängnissen in den USA ein. (de)
- Leonard Peltier (1944ko irailaren 12a, Grand Forks, Ipar Dakota) amerindiar ekintzailea, preso politikoa eta kide bat da. Amnistia Internazionala eta beste hainbat nazioarteko erakundeek bere epaiketan zehar egondako irregulartasunak salatu eta behin baino gehiagotan bere preso politiko izaera aldarrikatu dute. AEBtako hainbat pertsona nabarmenek bere askapena eskatu izan dute, tartean Pete Seeger, Michael Moore, Danny Glover, Rubin "Hurricane" Carter, Vivienne Westwood edota Rage Against the Machine eta U2 musika taldeak.
* Datuak: Q439054
* Multimedia: Leonard Peltier (eu)
- Leonard Peltier (born September 12, 1944) is a Native American activist and militant member of the American Indian Movement (AIM) who, following a controversial trial, was convicted of two counts of first-degree murder in the deaths of two Federal Bureau of Investigation (FBI) agents in a June 26, 1975, shooting on the Pine Ridge Indian Reservation in South Dakota. He was sentenced to two consecutive terms of life imprisonment and has been imprisoned since 1977 (currently 45 years, 7 months). (en)
- Is gníomhaí Bundúchasach Meiriceánach é Leonard Peltier (rugadh 12 Meán Fómhair 1944) agus ball iomráiteach den ghrúpa (American Indian Movement) sna 1970idí. Ciontaíodh é, tar éis trialach conspóidí, as cabhrú le dúnmharú agus tá sé i bpríosún ó 1977 i leith. Gearradh dhá théarma príosúnachta saoil as a chéile air as páirt a ghlacadh i dtroid gunnaí ar Thearmann Pine Ridge in Dakota Theas ar 26 Meitheamh 1975. Fuair beirt gníomhairí de chuid an FBI bás san eachtra. (ga)
|