| rdfs:comment
| - Die Legio XXII Primigenia war eine Legion der römischen Armee, die wahrscheinlich im Jahr 39 n. Chr. aufgestellt wurde. Berichte über die Legion in Mogontiacum (Mainz) gibt es bis ins 4. Jahrhundert. Legionssymbole waren ein Capricorn (mythologische Gestalt, halb Steinbock, halb Fisch) und der Halbgott Herkules. Der Name Primigenia (lat.: die Ursprüngliche) stellt vermutlich einen Bezug zu einer Erscheinungsform der Göttin Fortuna dar – der im Hauptheiligtum in Praeneste verehrten Fortuna Primigenia. (de)
- Legio vigesima secunda primigenia (euskaraz: «Hogeita bigarren Legio Lehenjaioa») erromatar legio bat izan zen. Kaligulak k.o. 39an sortu zuen izatea Germanian aritzeko. III. mendearen amaieran, Mogontiacumen, egungo Mainzen, kuarteleratuta zegoen. Bere ikurrak Herkules bat eta akerraga bat izan ziren. (eu)
- La Legio XXII Primigenia (Vigesimosegunda legión «afortunada») fue una legión romana reclutada por el emperador Calígula en el año 39 para sus fallidas campañas germánica y británica, junto con la Legio XV Primigenia. Recibió el número XXII porque debía actuar junto con la Legio XXI Rapax, mientras que el epíteto Primigenia aludía a la Fortuna Primigenia. (es)
- Legio XXII Primigenia ("Fortune's Twenty-Second Legion") was a legion of the Imperial Roman army dedicated to the goddess Fortuna Primigenia. Founded in AD 39 by the emperor Caligula for use in his campaigns in Germania, the XXII Primigenia spent much of their time in Mogontiacum (modern Mainz) up to the end of the 3rd century. The legion's symbols were a Capricorn and the demigod Hercules. (en)
- La Legio XXII Primigenia (dedicata alla dea Fortuna Primigenia) fu una legione romana costituita dall'imperatore Caligola nel 39, ed era ancora presente a Moguntiacum (Magonza) all'inizio del IV secolo. I simboli legionari erano il capricorno ed Ercole, quest'ultimo non usato a partire dal terzo secolo. (it)
- 第22軍団プリミゲニア (Legio XXII Primigenia) は、ローマ軍団のひとつ。39年にカリグラにより創設。紋章はカプリコンとヘラクレス。 (ja)
- Legio XXII Primigenia was een Romeins legioen, opgericht in 39 door keizer Caligula. De bijnaam Primigenia is afgeleid van een der namen van de godin Fortuna; primigenia betekent de eerstgeborene. Het 22e legioen Primigenia werd samen met het 15e legioen Primigenia door Caligula opgericht voor een nieuwe campagne in Germania in de herfst van 39, die overigens weinig succesvol was. De symbolen van het 22e legioen waren de steenbok en Herakles. (nl)
- Legio seconda vigesima Primigenia ou Legio XXII Primigenia ("Vigésima-segunda legião Afortunada") foi uma legião do exército imperial romano dedicada à deusa Fortuna Primigenia. Foi criada em 39 d.C. pelo imperador Calígula para ser utilizada em suas campanhas pela Germânia. A vigésima-segunda passou a maior parte de sua existência em Mogoncíaco (moderna Mainz, na Alemanha), na época parte da Germânia Superior. Seus símbolos eram o capricórnio e o semideus Hércules. (pt)
- Легион XXII «Примигения» (лат. Legio XXII Primigenia Pia VI Fidelis VI Domitiana Antoniniana Alexandriana) — римский легион, сформированный Калигулой в 39 году. Прекратил своё существование в начале IV века. Эмблемы легиона — единорог и Геркулес. (ru)
- 第二十二初创军团（英語：Legio XXII Primigenia）古罗马军队建制名称。由罗马帝国君主卡利古拉于公元39年建立并存在至3世纪后期。该军团曾参加达契亚战争等一系列相关军事活动，具有重要地影响与积极意义。 (zh)
- Legio XXII Primigenia (XXII легіон Фортуни Першонародженої) — римський легіон. Мав прізвисько Pia Fidelis, яке отримав від імператора Доміціана у 89 році. (uk)
- La Legió XXII Primigenia va ser una legió romana dedicada a la deessa Fortuna Primigenia. Va ser fundada l'any 39 per l'emperador Calígula juntament amb la Legió XV Primigenia per les campanyes de Germània. La major part del temps va estar localitzada a Mogontiacum (actual Magúncia) fins a la seva desaparició cap al segle iv. Aquesta legió estava dedicada principalment a guardar els limites de l'imperi per la seva part nord a tot el llarg del Rin. Algunes vexillationes d'aquesta legió van actuar a Orient durant les campanyes contra l'Imperi Part de Trajà, Luci Ver i Septimi Sever. (ca)
- La Legio XXII Primigenia (litt : la XXIIe légion initiale ou originelle - « Primigenia » fait référence à la déesse Fortuna primigenia, déesse favorite des empereurs Claude et Caligula) fut une légion créée par l'empereur Caligula vraisemblablement en 39 apr. J.-C. en vue de sa campagne en Germanie. Pendant quelque trente ans elle fut basée à Mogontiacum. Pendant l'Année des quatre empereurs, une unité formée de légionnaires de la XXII Primigenia et de la IIII Macedonia accompagna Vitellius dans sa marche sur Rome ; les cohortes restant sur le Rhin durent se rendre à Caius Julius Civilis pendant la révolte des Bataves de 69-70. Par la suite, Vespasien transféra la légion à Colonia Ulpia Traiana plus bas sur le Rhin où les légionnaires durent rebâtir le camp détruit par les rebelles. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)