rdfs:comment
| - Město Ledvice (německy Ladowitz) se nachází v okrese Teplice v Ústeckém kraji, zhruba 4 km severně od Bíliny a 7 km jihozápadně od Teplic. Žije v něm 531 obyvatel. V blízkosti obce se nachází uhelná elektrárna Ledvice, poblíž obce se tak nachází i úpravna uhlí, odkaliště a Lom Bílina. Severně od obce protéká . (cs)
- Ledvice (deutsch Ladowitz) ist eine Stadt im Okres Teplice in Tschechien. (de)
- Ledvice (germane Ladowitz) estas urbo troviĝanta en Ĉeĥio, en Regiono Ústí nad Labem, en distrikto Teplice proksimume 4 km norde de Bílina kaj 7 km sudokcidente de Teplice. Vivas ĉi tie 531 loĝantoj (2022). Proksime de la municipo troviĝas karba , proksime de la municipo tiel troviĝas ankaŭ reguligejo de karbo, ŝlima lageto kaj . (eo)
- Ledvice es una localidad del distrito de Teplice en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 541 habitantes. Se encuentra ubicada en el centro-norte de la región, sobre los montes Metálicos, cerca de la orilla del río Bílina —un afluente izquierdo del río Elba— y del estado alemán de Sajonia. (es)
- Ledvice Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 541 biztanle ditu eta 5,03 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Ledvice (German: Ladowitz) is a town in Teplice District in the Ústí nad Labem Region of the Czech Republic. It has about 500 inhabitants. (en)
- Ledvice (en allemand : Ladowitz) est une ville du district de Teplice, dans la région d'Ústí nad Labem, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 552 habitants en 2021. (fr)
- Ledvice (in tedesco Ladowitz) è una città della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Teplice, nella regione di Ústí nad Labem. (it)
- Ledvice (Duits: Ladowitz) is een Tsjechische stad in de regio Ústí nad Labem, en maakt deel uit van het district Teplice.Ledvice telt 564 inwoners. Ledvice was tot 1945 een plaats met een overwegend Duitstalige bevolking. Na de Tweede Wereldoorlog werd de Duitstalige bevolking verdreven. (nl)
- Ledvice − miasto w Czechach, w kraju usteckim. W 2016 r. miasto zamieszkiwało 546 osób. (pl)
- Ледвице (чеш. Ledvice, нем. Ladowitz) — небольшой город на западе Чешской Республики, в районе Теплице Устецкого края. Расположен в исторической области Богемия, примерно в 7 км к юго-западу от Теплице на высоте 204 м над уровнем моря. Рядом находится Ледвицкая тепловая электростанция. К юго-западу от Ледвице находится крупный карьер бурого угля, на севере — отвал отработанных пород высотой 262 м. (ru)
- Ledvice é uma cidade checa localizada na região de Ústí nad Labem, distrito de Teplice. (pt)
- 萊德維采是捷克的城鎮,位於該國西北部,距離特普利采7公里,由烏斯季州負責管轄,面積5.03平方公里,海拔高度204米,該鎮在1938年慕尼黑協定下劃入德國管治範圍,2006年人口564。 (zh)
- Ledvice är en stad i Tjeckien. Den ligger i länet Ústí nad Labem, i den nordvästra delen av landet, 70 km nordväst om huvudstaden Prag. Ledvice ligger 210 meter över havet och antalet invånare är 516. Terrängen runt Ledvice är kuperad åt sydväst, men åt nordost är den platt. Den högsta punkten i närheten är Stropnik, 855 meter över havet, 9,2 km nordväst om Ledvice. Runt Ledvice är det ganska tätbefolkat, med 65 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Most, 13,2 km sydväst om Ledvice. Omgivningarna runt Ledvice är en mosaik av jordbruksmark och naturlig växtlighet. (sv)
|