| rdfs:comment
| - La Ledo Vojo (en angla: Ledo Road, el Ledo, malgranda vilaĝo en Asamo, Barato, al Kunmingo, Junano, Ĉinio) estis internacia konekto inter Hindio kaj Ĉinio, konstruita dum la Dua Mondmilito por permesi al Okcidentaj Aliancanoj por sendi liveraĵojn al Ĉinio, por helpi la militklopodojn kontraŭ Japana Imperio — kiel alternativo al la Birma Vojo, kiam tiu estis interrompita de la japanoj en 1942. Ĝi estis renomita Stilwell Road, laŭ Generalo Joseph Stilwell de la Usona Armeo, komence de 1945 laŭ sugesto de Ĉiang Kai-ŝek. Ĝi pasas tra la Birmaj urboj Shingbwiyang, Mjiĉina kaj Bhamo en la ŝtato Kaĉino. (eo)
- Die Ledo-Straße (englisch Ledo Road, auch „Stilwell-Road“) verbindet Ledo im indischen Bundesstaat Assam mit der chinesischen Stadt Kunming in der Provinz Yunnan. Sie wurde während des Zweiten Weltkriegs zwischen Dezember 1942 und Januar 1945 als Ersatz für ein von japanischen Truppen eingenommenes Teilstück der Burmastraße erbaut und diente der Lieferung von Nachschub an die nationalchinesischen Truppen durch die westlichen Alliierten. Anfang 1945 wurde sie von Chiang Kai-shek in Stilwell-Straße (engl. Stilwell Road) umbenannt; nach General Joseph Stilwell, dem Chiang Kai-shek von der US-Führung zur Seite gestellten Stabschef und ranghöchstem US-amerikanischen Offizier auf dem Kriegsschauplatz Burma/Indien/China. (de)
- La route de Ledo (ou route Stilwell) est une route qui relie Ledo en Inde à Kunming en Chine, en passant par la Birmanie. Elle emprunte sur une large partie de son parcours Est, la route de Birmanie. Elle a été créée durant la Seconde Guerre mondiale par les Alliés, pour compléter la route de Birmanie qui était tenue par l'empire du Japon. Environ 50 000 américains ont été employés pour construire cette route. La route de Ledo passe par le col de Pangsau qui sépare la Birmanie de l'Inde. (fr)
- レド公路（レドこうろ、ヒンディー語: लेडो रोड、 ビルマ語: လီဒိုလမ်းမကြီး、中国語: 中印公路）とは、インドのアッサム州から中華民国の雲南省昆明までを結ぶ道路である。第二次世界大戦中にアメリカやイギリスが中華民国に軍需物資を送る援蔣ルートのひとつとして、1942年に日本軍に遮断されたビルマ公路と代えるため建設した。ビルマ（現在のミャンマー）のカチン州（zh）とミッチーナー、バーモ（en）を通過する。1945年初頭に蔣介石の提案で、ジョセフ・スティルウェルにちなみスティルウェル公路（中国語: 史迪威公路）と改名された。 (ja)
- 中印公路（Ledo Road），又稱列多公路、雷多公路、利多公路，是在二戰期間日軍切斷滇緬公路后，同盟國為了支援中國對日本的作戰，及緬北反攻部隊後勤所需而修建的一條公路。工程於1943年5月由中美工兵部隊自印度阿薩姆邦雷多鎮開始修築，經緬甸克欽邦密支那抵達中國云南昆明。它是二戰中中緬印戰區的軍事供給線之一，通過這條公路，西方盟軍可以利用陸運對中國提供軍事物資，但是比起駝峰航線的空運，該公路的運輸量居於次要地位。 1945年初，改名為史迪威公路。 (zh)
- The Ledo Road (from Ledo, Assam, India to Kunming, Yunnan, China) was an overland connection between India and China, built during World War II to enable the Western Allies to deliver supplies to China and aid the war effort against Japan. After the Japanese cut off the Burma Road in 1942 an alternative was required, hence the construction of the Ledo Road. It was renamed the Stilwell Road, after General Joseph Stilwell of the U.S. Army, in early 1945 at the suggestion of Chiang Kai-shek. It passes through the Burmese towns of Shingbwiyang, Myitkyina and Bhamo in Kachin state. Of the 1,726 kilometres (1,072 mi) long road, 1,033 kilometres (642 mi) are in Burma and 632 kilometres (393 mi) in China with the remainder in India. The road had the Ledo-Pangsau Pass-Tanai (Danai)-Myitkyina--Bhamo (en)
- Jalan Raya Ledo (dari , India ke Kunming, Yunnan, Tiongkok) adalah koneksi darat antara India dan Tiongkok, dibangun selama Perang Dunia II yang memungkinkan Sekutu Barat untuk mengirim pasokan ke Tiongkok, untuk membantu upaya perang melawan Jepang — karena sebuah alternatif untuk Jalan Raya Burma menjadi wajib, yang pernah diputuskan oleh Jepang pada tahun 1942. Jalan ini berganti nama menjadi Jalan Raya Stilwell, sesuai nama Jenderal Joseph Stilwell dari Angkatan Darat Amerika Serikat, pada awal tahun 1945 atas saran Chiang Kai-shek. Jalan ini melewati kota-kota Burma di , Myitkyina, dan di Negara Bagian Kachin. (in)
- La Strada di Ledo era un collegamento stradale terrestre tra India (Ledo, piccola città dello stato indiano di Assam) e Cina (Kunming, capitale della provincia cinese dello Yunnan), attraverso le città birmane di Shingbwiyang, Myitkyina e Bhamo nello stato di Kachin, costruito durante la seconda guerra mondiale per consentire agli Alleati di rifornire la Cina, supportandola nello sforzo bellico contro il Giappone. Divenne una necessaria alternativa alla Burma Road dopo che essa fu resa inutilizzabile dai giapponesi nel 1942. Fu ribattezzata Stilwell Road all'inizio del 1945, dal nome del generale dell'Esercito degli Stati Uniti Joseph Stilwell. (it)
- Droga Ledo – droga prowadząca z Ledo w Indiach do Kunming w Chinach, zbudowana podczas II wojny światowej. W roku 1945 nazwę drogi zmieniono na Stillwell Road, dla upamiętnienia amerykańskiego generała Josepha Stilwella. (pl)
- De Ledoweg ligt tussen Ledo in Assam in India en Myitkyina in Birma (nu Myanmar). Het eindpunt komt uit op de Birmaweg die verder gaat naar Kunming in de China. De Birmaweg werd in 1937-1938 aangelegd tijdens de Tweede Chinees-Japanse Oorlog. De Britten gebruikten de weg om oorlogsmateriaal naar China te vervoeren voordat Japan met de Britten in oorlog was. De voorraden werden naar Rangoon verscheept en verder per spoor naar gebracht, waar de weg door Birma begon. In 1942 veroverden het Japanse leger Birma en de Birmaweg kon niet meer worden gebruikt. Om het Chinese leger van materiaal te blijven voorzien vlogen de geallieerden over het oostelijke uiteinde van het Himalayagebergte naar Kunming. Deze luchtbrug had een beperkte capaciteit, was gevaarlijk en kostte veel geld. (nl)
- Дорога Ледо или дорога Стилвелла — дорога, проложенная союзными войсками в годы Второй мировой войны от города Ассам (Индия) до Бирманской дороги с целью возобновления поставок военных грузов в Китай после захвата в 1942 году Бирмы Японией. Второе название получила в честь американского генерала Джозефа Стилуэлла в 1945 году по предложению Чан Кайши. Стоимость постройки дороги американскими войсками оценивается в $148 млн. При строительстве было извлечено 10 327 500 м³ земли, и построены переправы через 10 крупных и 155 мелких рек.. (ru)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)