rdfs:comment
| - Leadbelly, nascut Huddie William Ledbetter (Mooringsport, Louisiana, 1888 – Nova York, 1949), fou un músic i compositor estatunidenc de blues i folk. Va ser notable per les seves clares i poderosos interpretacions, pel virtuosisme amb què tocava la guitarra de 12 cordes i per haver compost un reguitzell de cançons que han esdevingut clàssiques. (ca)
- Leadbelly [ˈlɛdbɛli] (auch: Lead Belly und Huddie Ledbetter) (* 20. Januar 1889 als Hudson William Ledbetter in Mooringsport, Louisiana; † 6. Dezember 1949 in New York) war ein US-amerikanischer Bluessänger. Leadbelly spielte verschiedene Instrumente wie Akkordeon, Mandoline, Klavier und Mundharmonika; sein Lieblingsinstrument war eine zwölfsaitige Gitarre. (de)
- Huddie William Ledbetter (Mooringsport, 20 de enero de 1888 - Nueva York, 6 de diciembre de 1949), conocido como Leadbelly, fue un músico y compositor estadounidense de blues y folk. Destacó por sus claras y poderosas interpretaciones, por el virtuosismo con que tocaba la guitarra de 12 cuerdas y por haber compuesto canciones que se han convertido en clásicas. Realizó más de 300 grabaciones y recibió la influencia musical de Blind Lemon Jefferson. Aunque era conocido como Leadbelly, él escribía su sobrenombre Lead Belly, y así aparece escrito en su lápida. (es)
- Leadbelly ou Lead Belly (né Huddie William Ledbetter à Mooringsport, Louisiane, vers 1885, peut-être le 29 janvier 1880 ou 1889 et mort à New York le 5 ou le 6 décembre 1949) est un chanteur et guitariste américain de blues et de folk. (fr)
- 허디 윌리엄 레드베터(Huddie William Ledbetter, /ˈhjuːdi/, 1885년 1월 23일 ~ 1949년 12월 6일)는 미국계 포크 및 블루스 음악가로, 강렬한 보컬와 12현 기타 연주 기교, 그리고 본인이 소개한 포크 스탠더드 곡들로 유명하다. 레드 벨리(Lead Belly)로 가장 잘 알려져 있지만, 음반의 크레디트는 대개 "레드벨리(Leadbelly)" 명의로 기입되어 있다. 본인은 스스로를 "레드 벨리"로 기술했으며, 그의 비석과 레드 벨리 재단(Lead Belly Foundation)이 이 철자를 따르고 있다. 레드 벨리는 일반적으로 12현 기타를 사용해 연주했고, 피아노, 만돌린, 하모니카, 바이올린, 윈드재머도 연주했다. 일부 음원에서는 노래 도중에 손뼉을 치거나 발을 구르기도 한다. 레드 벨리가 부른 노래의 주제는 광대한데, 여성, 독주, 감옥살이, 인종차별에 대한 복음성가와 블루스를 했다. 프랭클린 D. 루스벨트, 아돌프 히틀러, 잭 존슨, , 하워드 휴스 등 뉴스에 등장하는 인물들에 대해서도 곡을 썼다. 레드 벨리는 1988년에 로큰롤 명예의 전당, 2008년에 에 입성했다. (ko)
- レッドベリー(Leadbelly または Lead Belly、本名:ハディ・ウィリアム・レッドベター、1888年1月23日 - 1949年12月6日)は、アメリカ合衆国のフォークとブルース のミュージシャンである。 (ja)
- Lead Belly ou Leadbelly, nome artístico de Huddie William Ledbetter, (Mooringsport, 20 de janeiro de 1889 — Nova Iorque, 6 de dezembro de 1949) foi um músico estadunidense, um dos pioneiros do chamado "blues rural", estilo essencialmente acústico, e gravou suas músicas mais conhecidas sob a tutela de John Lomax e seu filho Alan Lomax, entre 1933 e 1940. (pt)
- Leadbelly (nebo také Lead Belly), vlastním jménem Huddie William Ledbetter (29. ledna 1888, , Louisiana, USA – 6. prosince 1949, New York, USA), byl americký folkový muzikant, významný díky svým silným vokálům, virtuozitou hry na dvanáctistrunnou kytaru a sborníkem folkových písní, který sepsal. Jeho blues Where did you sleep last night zaznělo jako poslední píseň Nirvany na jejich Unplugged in New York. (cs)
- Ο Χιούντι Ουίλιαμ Λέντμπετερ (Huddie William Ledbetter, 20 Ιανουαρίου 1888 – 6 Δεκεμβρίου 1949) ήταν Αμερικανός φολκ και μπλουζ μουσικός, γνωστός για το καθαρό και δυνατό τραγούδι του, την επιδεξιότητά του στη δωδεκάχορδη κιθάρα και το πλούσιο ρεπερτόριο φολκ μουσικής που εισήγαγε. Είναι περισσότερο γνωστός ως Λέντμπελυ (Leadbelly) ή Λεντ Μπέλυ (Lead Βelly). Αν και έπαιζε περισσότερο δωδεκάχορδη κιθάρα, ήταν ικανός πιανίστας και έπαιζε επίσης μαντολίνο, φυσαρμόνικα, βιολί και ακκορντεόν. Σε ορισμένες, ωστόσο, από τις ηχογραφήσεις του, όπως η δική του εκδοχή για τη φολκ μπαλλάντα «Τζον Χάρντυ», χρησιμοποίησε ακκορντεόν αντί για δωδεκάχορδη. Σε άλλες ηχογραφήσεις απλά τραγουδούσε παράγοντας ήχο με τα χέρια και με κτυπήματα στο πόδι. (el)
- Huddie William LEDBETTER (20a de Januaro, 1888 – 6a de Decembro, 1949) estis afrik-usona kantisto kaj muzikisto de bluso kaj popola muziko. Li estis fama pro sia forta voĉo, virtuozismo per dekdu-korda gitaro, kaj la popolkantaj normigoj kiujn li enkondukis. Li estis plej bone konata kiel Lead Belly. Kvankam multaj registrolistoj literumis lin kiel "Leadbelly", li mem verkis "Lead Belly", kio estas ankaŭ la literumado sur lia tomboŝtono kaj la literumado uzita de la Fondaĵo Lead Belly. (eo)
- Huddie William Ledbetter (/ˈhjuːdi/; January 20, 1888 – December 6, 1949), better known by the stage name Lead Belly, was an American folk and blues singer notable for his strong vocals, virtuosity on the twelve-string guitar, and the folk standards he introduced, including his renditions of "In the Pines", "Goodnight, Irene", "Midnight Special", "Cotton Fields", and "Boll Weevil". Lead Belly usually played a twelve-string guitar, but he also played the piano, mandolin, harmonica, violin, and windjammer. In some of his recordings, he sang while clapping his hands or stomping his foot. (en)
- Ceoltóir agus cumadóir Meiriceánach ab ea Huddie William Ledbetter nó Lead Belly (mí Eanáir 1888 – 6 Nollaig, 1949). Ceol tíre a bhí á sheinm aige, agus bhí ainm in airde aige mar gheall ar a ghuth bríomhar agus soiléir, agus a chumas ar an ngiotár le dhá théad déag. Cuimhnítear é freisin mar an duine a chum roinnt de na hamhráin atá seinnte mar "chaighdeáin" sa lá atá inniu ann, mar shampla Goodnight Irene, House of the Rising Sun agus Where Did You Sleep Last Night. (ga)
- Lead Belly, pseudonimo di Huddie William Ledbetter (Mooringsport, 20 gennaio 1888 – New York, 6 dicembre 1949), è stato un cantante e chitarrista statunitense. Talvolta accreditato come Leadbelly, è stato uno dei più importanti esponenti della musica blues e virtuoso della chitarra a 12 corde. Appartenente alla tradizione del delta blues ma anche alla tradizione afroamericana, i suoi brani e il suo apporto stilistico sono stati di particolare influenza per innumerevoli artisti successivi. (it)
- Huddie William Ledbetter (Mooringsport, 20 januari 1888 – New York, 6 december 1949) werd onder de naam Leadbelly bekend als zanger en gitarist. Hoewel veel van zijn nummers zijn uitgebracht onder de naam Leadbelly (als één woord), spelde hij zijn naam zelf als Lead Belly. Zo staat het ook op zijn grafsteen en de naar hem vernoemde Lead Belly Foundation gebruikt ook deze spelling. Hij was de eerste zwarte zanger die door de blanke intellectuelen werd omarmd. Zijn repertoire was met name gericht op folk en blues. Tot zijn bekendste nummers behoren "The House of the Rising Sun", "The Midnight Special", "Goodnight Irene", "Cotton Fields", "Black Girl" (ook wel "In the Pines" of "Where Did You Sleep Last Night" genoemd) en "Rock Island Line". Lead Belly heeft lange tijd samengewerkt met Blind (nl)
- Leadbelly lub Lead Belly, właśc. Hudson („Huddie”) William Ledbetter (ur. 20 stycznia 1888 w Mooringsport, Luizjana, zm. 6 grudnia 1949 w Nowym Jorku) – amerykański muzyk folkowy i bluesowy, znany z czystego i mocnego głosu, wirtuozerii gry na gitarze dwunastostrunowej i bogatego repertuaru standardów folkowych. W 1988 został wprowadzony do Rock and Roll Hall of Fame. Bob Dylan stwierdził kiedyś, że Lead Belly był „Jednym z niewielu byłych więźniów, którzy nagrali album popularnych utworów dla dzieci.” (pl)
- Ха́дди Уи́льям Ледбе́ттер (англ. Huddie William Ledbetter; известный как Ледбе́лли или Лед Бе́лли (англ. Leadbelly, Lead Belly); 15 января 1888, , Луизиана, США — 6 декабря 1949, Нью-Йорк, США) — американский певец, композитор-песенник, гитарист, легендарный исполнитель блюзов, чьё влияние на последующих музыкантов признаётся огромным. Есть версия, что прозвище «Ледбелли» (букв. — «Свинцовое Брюхо») он получил за силу и выносливость. (ru)
- Huddie William Ledbetter, mer känd som Lead Belly eller Leadbelly, född 20 januari 1888 i i Louisiana, död 6 december 1949 i New York i New York, var en amerikansk folk- och bluesmusiker, känd för sin klara kraftfulla sång, sin virtuositet på 12-strängad gitarr och de många amerikanska blues- och folksånger som han introducerade. (sv)
- Га́дді-Вільям Ледбе́ттер (англ. Huddie William Ledbetter; відомий як Лед Бе́ллі (більш коректне написання призвіська) або Ледбе́ллі (англ. Lead Belly, Leadbelly), 15 січня 1888, Мурінгспорт, Луїзіана, США — 6 грудня 1949, Нью-Йорк, США) — американський співак, композитор-пісняр, гітарист, легендарний виконавець блюзів, чий вплив на наступних музикантів визнається величезним. Є версія, що прізвисько «Лід беллі»(букв. Свинцевий живіт) він отримав за силу та витривалість. (uk)
|