| rdfs:comment
| - Le merle noir (Frans voor: "De merel") is een kamermuziekwerk van de Franse componist Olivier Messiaen voor fluit en piano. Het bestaat uit een deel en is de kortste op zichzelf staande compositie van Messiaen, met een uitvoeringsduur van ruim vijf minuten. Het maakt inmiddels deel uit van het standaardrepertoire van Franse muziek voor fluit en piano. (nl)
- Чёрный дрозд (фр. Le Merle noir) — пьеса для флейты и фортепиано Оливье Мессиана (1951). Средняя продолжительность звучания 6 минут. Пьеса была написана по заказу Парижской консерватории для выпускного экзамена класса флейты — с учётом репутации Мессиана как радикального авангардиста этот заказ был вызывающим жестом со стороны директора консерватории . Мессиан посвятил её профессору консерватории Гастону Крюнелю и опубликовал годом позже. «Чёрный дрозд» открывает ряд сочинений Мессиана, основанных на подражании птичьим голосам. Композиция пьесы трёхчастна, причём вторая часть представляет собой вариацию на тему первой. (ru)
- Le Merle noir (deutsch: Die schwarze Amsel) ist ein kammermusikalisches Werk des französischen Komponisten Olivier Messiaen für Flöte und Klavier. Messiaen komponierte das Stück 1951 für eine Prüfung am Pariser Konservatorium. Das Stück stellt eine Verbindung des kreativen Vogelgesangs und der Zwölftonmusik her, klingt somit trotz des strengen Ordnungsprinzips dieser Musikrichtung improvisiert. (de)
- Le merle noir ("El mirlo negro") es una obra de música de cámara del francés compositor Olivier Messiaen para flauta y piano. Fue compuesta y estrenada por primera vez en 1952 y es la pieza publicada de forma independiente más corta del compositor, con poco más de cinco minutos. (es)
- Le Merle noir ("The Blackbird") is a chamber work by the French composer Olivier Messiaen for flute and piano. It was written and first performed in 1952 and is the composer's shortest independently published work, lasting just over five minutes. It has neither time signature nor key signature. The composition originated in a commission for a test piece for flute for the Paris Conservatoire, at which Messiaen was a professor. The winners of the premier prix in the Concours de flûte that year were Daniel Morlier, Jean Pierre Eustache, Jean Ornetti, Régis Calle and the British flute player Alexander Murray. Messiaen had a consuming, lifelong interest in ornithology and particularly bird songs. While not his first work to incorporate stylised birdsong, Le Merle noir was the earliest of his pi (en)
- Le Merle noir est une composition de musique de chambre du compositeur français Olivier Messiaen pour flûte et piano. Elle a été écrite et jouée pour la première fois en 1952, c'est la plus courte des œuvres de Messiaen, elle ne dure qu'un peu plus de 5 minutes. (fr)
- Le merle noir (in italiano Il merlo) è una composizione di musica da camera per flauto traverso e pianoforte del compositore francese Olivier Messiaen. All'autore venne chiesto di comporre un brano per testare abilità dei flautisti che desideravano accedere al conservatorio di Parigi, dove insegnava all'epoca. Si tratta della più breve opera del compositore: dura poco più di cinque minuti. (it)
|
| has abstract
| - Le Merle noir (deutsch: Die schwarze Amsel) ist ein kammermusikalisches Werk des französischen Komponisten Olivier Messiaen für Flöte und Klavier. Messiaen komponierte das Stück 1951 für eine Prüfung am Pariser Konservatorium. Das Stück stellt eine Verbindung des kreativen Vogelgesangs und der Zwölftonmusik her, klingt somit trotz des strengen Ordnungsprinzips dieser Musikrichtung improvisiert. Das Stück kombiniert traditionelle Elemente, nämlich Messiaens Transkriptionen von Amselmotiven, und Elemente, die aus Zwölftonreihen abgeleitet sind. Der Aufbau des Stücks entspricht dem Muster A-B-A'-B'-Coda, die Teile sind durch Pausen klar erkennbar. Im A-Teil und dessen variierter Wiederholung trägt die Flöte ein längeres Solo vor, das vom Amselgesang inspiriert ist. Im Gegensatz zu den A-Teilen weisen die B-Teile mehr rhythmische Struktur auf. Der Schlussteil, die Coda, ist nur teilweise durch den Amselgesang beeinflusst und Tonfolgen sowie Rhythmus sind stark durch die Kompositionstechnik geprägt. Das Klavier beginnt mit einer kurzen Sequenz neun chromatischer Töne, bestehend aus fünf aufsteigenden und vier absteigenden Noten. Dieses Motiv wird mehrfach aufgegriffen, beispielsweise am Ende des ersten Flötensolos in aufsteigender Form, am Ende des zweiten Solos absteigend. Zu Beginn des B-Teils tritt das Klavier mit einer Phrase ein, die sofort von der Flöte übernommen und erweitert wird. Dieser Teil wird durch additive Rhythmik geprägt. Paul Dukas, der Lehrer Messiaens, soll seine Schüler motiviert haben, den Vögeln zuzuhören. Da Messiaen sich ohnehin bereits für Vogelgesänge interessierte, fiel diese Anregung bei ihm auf fruchtbaren Boden: „Ihre melodischen Wendungen, vor allem die der Amseln, übertreffen an Phantasie die menschliche Vorstellungskraft“. Die Beschäftigung mit den Lautäußerungen der Vögel war sehr prägend für Messiaens Frühwerk. Mit Le Merle noir begann die zehn Jahre währende Phase, die Messiaen fast ausschließlich dem Gesang der Vögel widmete. (de)
- Le merle noir ("El mirlo negro") es una obra de música de cámara del francés compositor Olivier Messiaen para flauta y piano. Fue compuesta y estrenada por primera vez en 1952 y es la pieza publicada de forma independiente más corta del compositor, con poco más de cinco minutos. La composición se originó en una comisión para una pieza del examen de acceso de flauta para el Conservatorio de París, del que Messiaen fue un profesor. Los ganadores del primer premio en el Concurso de la flûte de ese año fueron Daniel Morlier, Jean Pierre Eustache, Jean Ornetti, Régis Calle y el Alexander Murray. Messiaen era aficionado a la ornitología y, particularmente, a los cantos de pájaros. Aunque no es su primer trabajo en incorporar el estilizado canto de los pájaros, Le merle noir fue la primera de sus piezas basada principalmente en el canto de los pájaros, y preconiza piezas futuras del compositor inspiradas en cantos de pájaras de mayor escala. (es)
- Le Merle noir ("The Blackbird") is a chamber work by the French composer Olivier Messiaen for flute and piano. It was written and first performed in 1952 and is the composer's shortest independently published work, lasting just over five minutes. It has neither time signature nor key signature. The composition originated in a commission for a test piece for flute for the Paris Conservatoire, at which Messiaen was a professor. The winners of the premier prix in the Concours de flûte that year were Daniel Morlier, Jean Pierre Eustache, Jean Ornetti, Régis Calle and the British flute player Alexander Murray. Messiaen had a consuming, lifelong interest in ornithology and particularly bird songs. While not his first work to incorporate stylised birdsong, Le Merle noir was the earliest of his pieces to be based mainly on birdsong, and it foreshadows Messiaen's later, more extended birdsong-inspired pieces. (en)
- Le Merle noir est une composition de musique de chambre du compositeur français Olivier Messiaen pour flûte et piano. Elle a été écrite et jouée pour la première fois en 1952, c'est la plus courte des œuvres de Messiaen, elle ne dure qu'un peu plus de 5 minutes. Messiaen était intéressé par l'ornithologie et plus particulièrement par les performances vocales des oiseaux. Bien que n'étant pas sa première œuvre à intégrer des chants d'oiseaux stylisés, « Le merle noir » a été la première à être fondée principalement sur le chant d'un oiseau et elle préfigure plusieurs œuvres issues de cette même inspiration. (fr)
- Le merle noir (in italiano Il merlo) è una composizione di musica da camera per flauto traverso e pianoforte del compositore francese Olivier Messiaen. All'autore venne chiesto di comporre un brano per testare abilità dei flautisti che desideravano accedere al conservatorio di Parigi, dove insegnava all'epoca. Si tratta della più breve opera del compositore: dura poco più di cinque minuti. Messiaen era ornitologo, e più in particolare interessato al canto degli uccelli. Benché non si tratti della prima opera in cui utilizza trascrizioni di canti d'uccelli, il Le Merle noir è la prima ad essere basata integralmente su questo soggetto e prefigura molte opere successive nate dalla stessa ispirazione. (it)
- Le merle noir (Frans voor: "De merel") is een kamermuziekwerk van de Franse componist Olivier Messiaen voor fluit en piano. Het bestaat uit een deel en is de kortste op zichzelf staande compositie van Messiaen, met een uitvoeringsduur van ruim vijf minuten. Het maakt inmiddels deel uit van het standaardrepertoire van Franse muziek voor fluit en piano. (nl)
- Чёрный дрозд (фр. Le Merle noir) — пьеса для флейты и фортепиано Оливье Мессиана (1951). Средняя продолжительность звучания 6 минут. Пьеса была написана по заказу Парижской консерватории для выпускного экзамена класса флейты — с учётом репутации Мессиана как радикального авангардиста этот заказ был вызывающим жестом со стороны директора консерватории . Мессиан посвятил её профессору консерватории Гастону Крюнелю и опубликовал годом позже. «Чёрный дрозд» открывает ряд сочинений Мессиана, основанных на подражании птичьим голосам. Композиция пьесы трёхчастна, причём вторая часть представляет собой вариацию на тему первой. (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)