rdfs:comment
| - Layer Road war ein Multifunktionsstadion in Colchester, England. Bis Juli 2008 trug der Fußballverein Colchester United dort seine Heimspiele aus. Das Stadion wurde 1909 gebaut und besaß zuletzt eine Kapazität von 6000 Plätzen. Der Zuschauerrekord liegt jedoch bei 19.072 während des FA-Cup-Spiels Colchester United gegen FC Reading im November 1948. Zur Saison 2008/09 bezog Colchester United das 10.000 Zuschauer fassende Weston Homes Community Stadium, das als Colchester Community Stadium eröffnet wurde. (de)
- レイヤー・ロード (Layer Road)は、イングランド, エセックス州, コルチェスターにあったスタジアム。 (ja)
- Layer Road – nieistniejący już stadion piłkarski, położony w mieście Colchester, w Anglii. Oddany został do użytku w 1909 roku. Od tego czasu swoje mecze na tym obiekcie rozgrywa zespół Colchester United F.C. Jego pojemność wynosiła 6340 miejsc. Rekordową frekwencję, wynoszącą 19 072 osób, odnotowano w 1948 podczas meczu pucharowego pomiędzy Colchester United a Reading F.C. W latach 2007–2008 wybudowano Weston Homes Community Stadium, który zastąpił Layer Road. Ostatni mecz na stadionie odbył się 26 kwietnia 2008 roku (porażka Colchesteru 0:1 ze Stoke City F.C.). 17 lipca tego samego roku obiekt definitywnie zamknięto, po czym został wyburzony. (pl)
- Layer Road was a Football League stadium in Colchester, England. It was only used for football matches and was the home ground of Colchester United before being replaced by the Colchester Community Stadium. The stadium held 6,320 spectators and was built in 1907, originally for use by Colchester Town Football Club. Layer Road has often had up to 17,000 packed into the ground, when Colchester had been on a good FA Cup run, before the capacity was reduced to 6,320. The record attendance at Layer Road is 19,072 for an FA Cup fixture against Reading in November 1948, a match that was abandoned. The ground was also used to host Sudbury Town's FA Cup match against Brentford in 1996, as their Priory Stadium was deemed unfit. One of the unusual features of the ground was at the Layer Road End, whe (en)
- Il Layer Road era uno stadio di Football League One in Colchester, Inghilterra. È stato usato solo per il calcio partite ed è stato lo stadio del Colchester United F.C. prima di essere sostituito dal . Lo stadio aveva una capacità di 6.320 spettatori ed è stato costruito nel 1907, originariamente per l'uso da Colchester Town Football Club. Layer Road ha spesso avuto fino a 17000 spettatori, quando Colchester era stato in corsa per la FA Cup, prima che la capacità fu ridotta a 6.320. Il record di presenze a Layer Road è di 19.072 per un match di FA Cup contro il Reading F.C., nel novembre 1948. Il terreno è stato utilizzato anche per ospitare il match tra il e il Brentford F.C. nel 1996. (it)
|