| rdfs:comment
| - لورا ماركس (بالألمانية: Laura Lafargue) (26 سبتمبر 1845 - 25 نوفمبر 1911) هي الابنة الثانية لمنظر الاشتراكية كارل ماركس. سنة 1868 تزوجت من بول لافارج، و كلاهما قررا الانتحار معا سنة 1911. (ar)
- Jenny Laura Marx (Brussel·les, 26 de setembre de 1845 - Draveil, 26 de novembre de 1911) fou una activista política relacionada amb el moviment obrer francès, filla de Karl Marx i Jenny von Westphalen. Laura Marx feu una important tasca com a difusora de l'obra del seu pare a França. El 1868 es casa amb el polític Paul Lafargue. El matrimoni se suïcidà amb una injecció d'àcid cianhídric. (ca)
- Laura Lafargue (* 26. September 1845 in Brüssel als Jenny Laura Marx; † 26. November 1911 in Draveil bei Paris) war eine Tochter von Jenny und Karl Marx und Ehefrau des Sozialisten Paul Lafargue. Ihre Geschwister waren Jenny Longuet und Eleanor Marx. (de)
- Laura MARKS (1845-1911) estis la dua filino de Karl kaj Jenny Markso. Ŝi edziĝis al Paul Lafargue en 1868. Iliaj tri infanoj mortis en frua aĝo, kaj ŝi ekde tiam dediĉis sin ĉefe al politika aktivado en la franca laborista movado.Ŝi interalie tradukis franclingven la Manifeston de la Komunista partio de sia patro kaj Friedrich Engels.Ankoraŭ mense kaj korpe sana, ŝi memmortigis sin kun sia edzo la 26an de novembro 1911, en Draveil (Dravejo), pariza regiono, por ne suferi la kadukiĝon de maljuneco. Ĉe ilia entombigo parolis interalie Jean Jaurès kaj Lenino. (eo)
- Jenny Laura Marx (Bruselas, 26 de septiembre de 1845 - Draveil, 25 de noviembre de 1911) fue una militante relacionada con el movimiento obrero francés, hija de Karl Marx y Jenny von Westphalen. Laura Marx desempeñó una importante labor como difusora de la obra de su padre en Francia. En 1868 se casó con Paul Lafargue. El matrimonio se suicidó mediante una inyección de ácido cianhídrico. (es)
- Jenny Laura Marx (26 September 1845 – 25 November 1911) was a socialist activist. The second daughter of Karl Marx and Jenny von Westphalen, she married revolutionary writer Paul Lafargue in 1868. The two committed suicide together in 1911. (en)
- Jenny Laura Marx, née le 26 septembre 1845 à Bruxelles (Belgique), et morte le 25 novembre 1911 à Draveil (France), est une militante socialiste. Deuxième fille de Karl Marx et de Jenny von Westphalen, elle est l'épouse de Paul Lafargue. (fr)
- Jenny Laura Marx (26 September 1845 – 25 November 1911), yang lebih dikenal sebagai Laura Marx, adalah putri kedua dari pasangan Karl Marx dan . Pada 1868, ia menikahi Paul Lafargue. Keduanya bunuh diri bersama pada 1911. (in)
- Jenny Laura Marx (Brussel, 26 september 1845 - Draveil, 25 november 1911), beter bekend als Laura Marx, was de tweede dochter van Karl Marx en Jenny von Westphalen. In 1868 trouwde ze met Paul Lafargue. De twee pleegden samen zelfmoord in 1911. (nl)
- Laura Marx (Bruxelles, 26 settembre 1845 – Draveil, 26 novembre 1911) era la seconda figlia di Karl Marx e di Jenny von Westphalen. (it)
- Jenny Laura Marx (Londres, 26 de setembro de 1845 — Draveil, 26 de novembro de 1911), segunda filha de Karl Marx e Jenny von Westphalen. Em 1868 se casou com Paul Lafargue. Ambos cometeram suicídio juntos. Foram sepultados no Cemitério do Père-Lachaise. (pt)
- Laura Marx Lafargue, egentligen Jenny Laura Marx, född 26 september 1845 i Bryssel, var Karl Marx och Jenny von Westphalens andra dotter. Hon gifte sig 1867 med socialisten Paul Lafargue med Friedrich Engels som bröllopsvittne. Efter Pariskommunens fall gick de i landsflykt i Spanien och England. Alla deras tre barn dog under denna tid. Paret begick gemensamt självmord 1911 i Draveil, utanför Paris.
* Laura Marx Lafargue (sv)
- Лаура Лафарг (Маркс) (нем. Laura Lafargue (Marx), 26 сентября 1845, Брюссель, Королевство Бельгия — 25 ноября 1911, , Сена и Уаза, Франция) — деятельница французского социалистического движения, французской Рабочей партии. Перевела на французский язык многие работы Карла Маркса и Фридриха Энгельса. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)