rdfs:comment
| - الأرملة البنية أو الأرملة الرمادية أو الأرملة السوداء البنية، (الاسم العلمي: Latrodectus geometricus) ،وهي أحد أنواع العناكب الأرملة من جنس الزوع. (ar)
- Die Braune Witwe (Latrodectus geometricus) ist eine Webspinne aus der Familie der Kugelspinnen (Theridiidae). Sie gehört zur Gattung der Echten Witwen (Latrodectus). (de)
- La araña viuda marrón (Latrodectus geometricus), también conocida como viuda gris o araña geométrica, es una especie de araña araneomorfa de la familia Theridiidae, dentro del género Latrodectus, que contiene las especies conocidas como "arañas viuda", incluyendo la más famosa viuda negra. (es)
- Latrodectus geometricus, commonly known as the brown widow, brown button spider, grey widow, brown black widow, house button spider or geometric button spider, is one of the widow spiders in the genus Latrodectus. As such, it is a 'cousin' to the more infamous Latrodectus mactans (black widow). L. geometricus has black and white patterns on the sides of its abdomen as well as an orange-yellow colored hourglass shape. Their eggs are easily identified by points that project from all over the egg sacs. L. geometricus are found all over the world, but are believed to originate in South America. Their bites, though painful, are not considered to be dangerous. (en)
- Latrodectus geometricus (nom vernaculaire : veuve brune) est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Theridiidae. (fr)
- ハイイロゴケグモ(灰色後家蜘蛛、Latrodectus geometricus)は、ヒメグモ科の毒をもつ小さなクモの一種。 (ja)
- De bruine weduwe (Latrodectus geometricus), ook wel grijze weduwe genoemd, is een spin uit de familie der kogelspinnen. De bruine weduwe kan gevonden worden in delen van het noordoosten en zuiden van de Verenigde Staten, Australië, Zuid-Afrika, Centraal- en Zuid-Amerika, de Caraïben, diverse eilanden in de Stille Oceaan en Cyprus. De oorsprong van deze soort is onbekend, aangezien de verschillende exemplaren in Afrika en Amerika apart werden ontdekt. De spin wordt veelal aangetroffen tussen gebouwen in tropische gebieden en soms op een Zuid-Afrikaans schip. (nl)
- Latrodectus geometricus (Bruna änkan) är en spindelart som beskrevs av Carl Ludwig Koch 1841. Latrodectus geometricus ingår i släktet änkespindlar, och familjen klotspindlar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- 幾何寇蛛(Latrodectus geometricus),又稱棕色寡婦蛛,为寇蛛属的一種蜘蛛,分佈遍及全球,原產地可能是南非,但學界尚無定論。它和同屬的黑寡婦蜘蛛較為相似,只是體型較小、顏色較淡。 (zh)
- Latrodectus geometricus ( (лат.)) — вид пауков-тенётников из рода чёрных вдов. Встречается от северных Соединённых Штатов до Техаса с большим преобладанием на юго-западе (в следующих регионах: Флорида, Алабама, южный регион, Невада, Луизиана, Миссисипи, Джорджия, Южная Каролина, Теннесси, Аризона, Нью-Джерси и Техас). Сейчас встречается также на дальнем западе и Калифорнии. Широко распространена на Ближнем Востоке, в частности на территории Израиля. (ru)
|