| rdfs:comment
| - الميل الأخير أو الكيلومتر الأخير (بالإنجليزية: Last Mile) عبارة مستخدمة على نطاق واسع في صناعات الاتصالات والتلفزيون الكبلي والإنترنت للإشارة إلى المحطة النهائية لشبكات الاتصالات التي تقدم خدمات الاتصالات للمستخدمين النهائيين للبيع بالتجزئة (العملاء). (ar)
- Le « dernier kilomètre » est l'ensemble des agents, opérations et équipements associés et mis en œuvre dans les derniers segments de la chaîne de distribution finale des biens ou services. L'expression s'applique aux réseaux les plus divers : réseaux logistiques et de transport, réseaux câblés ou de télécommunications. (fr)
- 通信業界におけるラストワンマイル（Last one mile）は「生活者や企業に対し、通信接続を提供する最後の区間」のこと。 通信業界で使われていたこのラストワンマイルという用語が、現在ではむしろ物流業界や交通業界のほうで頻繁に使われるようになっている。 (ja)
- De last-mile of ook wel local loop is het laatste stuk van een verbinding naar een eindpunt (klant) bij telecommunicatie. (nl)
- 最后一公里（Last kilometer），在英美也常称“最后一英里”或“最后一哩”（Last Mile），原意指完成长途跋涉的最后一段里程，引申为完成一件事情时的最終关键性步骤（通常还说明此步骤充满困难）。通信业经常使用“最后一公里”来指代从通信服务提供商的机房交换机到用户電腦等终端设备之间的连接。 (zh)
- Poslední mílí se v telekomunikační technice nazývá propojení mezi koncovým bodem telefonní sítě a účastníkem. Koncovým bodem zpravidla bývá místní ústředna nebo jiné sdružovací zařízení. (V poštovním provozu se výraz používá v analogickém smyslu - spojení mezi koncovou poštovní provozovnou a adresátem.) Tento pojem do češtiny proniknul z anglosaského prostředí, je překladem Last mile. V češtině se spíše používá odborný výraz nebo účastnická přípojka. (cs)
- Letzte Meile (englisch: last mile bzw. final mile) ist ein Begriff, der heutzutage vorwiegend im Bereich der Versorgungstechnik und Infrastrukturbereitstellung, ebenso wie in der Distributionslogistik benutzt wird, jedoch auch in anderen Bereichen des praktischen Lebens anzutreffen ist. Der Begriff „Letzte Meile“ besitzt seinen Ursprung in der verkabelten Telefonie: Als private Haushalte erstmals massenhaft an das Telefonnetz angeschlossen wurden, wurde zuerst eine lokale Verteilerstelle errichtet und sodann angeschlossen. Von der Verteilerstelle wurden Kupferkabel in die Haushalte verlegt und diese angeschlossen. Für dieses letzte Verbindungsstück, das einen Haushalt an die Verteilerstelle und somit an das Telefonnetz anschloss, wurde der Ausdruck „Letzte Meile“ geprägt. Der Begriff ist i (de)
- The last mile or last kilometer is a phrase widely used in the telecommunications, cable television and internet industries to refer to the final leg of the telecommunications networks that deliver telecommunication services to retail end-users (customers). More specifically, the last mile describes the portion of the telecommunications network chain that physically reaches the end-user's premises. Examples are the copper wire subscriber lines connecting landline telephones to the local telephone exchange; coaxial cable service drops carrying cable television signals from utility poles to subscribers' homes, and cell towers linking local cell phones to the cellular network. The word "mile" is used metaphorically; the length of the last mile link may be more or less than a mile. Because the (en)
- In telecomunicazioni, con la locuzione ultimo miglio (in inglese last mile), si intende la tratta di cavo che connette le centrali telefoniche agli utenti finali ovvero la parte di rete telefonica nota come rete di accesso. (it)
- Last mile (tradução literal para última milha ou também último quilômetro) acontece na rede, quando por exemplo, uma operadora de telecomunicações é contratada mas não possui rede para entregar o serviço, então ela contrata a última milha de uma empresa que possua o meio físico ou faça isso através de conexões wireless. A padronização e a normalização da infraestrutura são consideradas questões básicas na Governança da Internet. Isso se deve porque essas questões tratam das técnicas relacionadas ao funcionamento da Internet. (pt)
- «Последняя миля» — канал, соединяющий конечное (клиентское) оборудование с узлом доступа провайдера (оператора связи). Например, при предоставлении услуги подключения к сети Интернет последний километр — это участок от порта коммутатора провайдера на его узле связи до порта маршрутизатора клиента в его офисе. Для услуг коммутируемого (dial-up, дайлапного) подключения последний километр — это участок между модемом пользователя и модемом (модемным пулом) провайдера. В последнюю милю обычно не включается разводка проводов внутри здания. (ru)
- Остання миля — канал, що сполучає кінцеве (клієнтське) обладнання з вузлом доступу провайдера (оператора зв'язку). Наприклад, при наданні послуги підключення до мережі Інтернет остання миля — ділянка від порту комутатора провайдера на його вузлі зв'язку до порту маршрутизатора клієнта в його офісі. Для послуг комутованого (dial-up, діалапного) підключення остання миля — це ділянка між модемом користувача і модемом (модемним пулом) провайдера. У останню милю зазвичай не включається прокладання дротів усередині будівлі. Термін використовується в основному фахівцями з галузі зв'язку. (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)