| rdfs:comment
| - Vnitrozemský stát je takový stát, jehož území se nedotýká moře, tj. není přímořský. Zpravidla se za přímořské považují jen ty státy, které mají přímý přístup ke světovému oceánu; za vnitrozemské se tedy pokládají např. i státy kolem Kaspického moře (Ázerbájdžán, Kazachstán, Turkmenistán), pokud nemají přístup ke světovému oceánu jinde (Írán, Rusko). (cs)
- Estatu itsasgabeak itsasertzik ez duten lurbarneko estatuak dira, hau da, itsasorako irteera naturalik ez dutenak. Itsaso itxien ertzean kokatuta daudenak ere haietakoak dira, hau da, berez aintzira handiak diren baina itsaso izena dutenak (adibidez, Kaspiar Itsasoaren ertzeko zenbait estatu). (eu)
- Un pays sans littoral ou pays enclavé (lato sensu) est un pays dont le territoire n'a pas de contact direct avec une mer ouverte (c'est-à-dire directement reliée à l'océan mondial). Leur accès à la mer peut se faire en traversant le territoire d'un autre pays ; ils sont donc intégralement délimités par des frontières terrestres. Depuis 2011, 44 pays dans le monde sont sans littoral. (fr)
- Is éard is tír thalamhiata nó stát talamhiata ann ná stát ceannasach nach bhfuil críoch aici atá ceangailte le haigéan nó cósta suite ar bháisíní inréismsecha. Faoi láthair tá 44 tír talamhiata ann agus 5 stát talamhiata atá páirtaitheanta go pointe áirithe. (ga)
- 내륙국(內陸國, 영어: landlocked country, landlocked state)은 육지 안쪽에 위치하여 외곽에 바다를 접하지 않는 나라를 말하며 준내륙국과 회랑을 가진 나라는 내륙국으로 분류하지 않는다. (ko)
- 内陸国（ないりくこく、英: landlocked country）とは、陸の国境に囲まれ、海がない国家である。世界には48の内陸国がある。 (ja)
- Państwo śródlądowe – państwo nieposiadające dostępu do morza, a tym samym nieposiadające własnej linii brzegowej. Państwami śródlądowymi są wszystkie państwa-enklawy. Położenie śródlądowe uważane jest za położenie niekorzystne dla państwa. Brak dostępu do morza odcina państwo od zasobów morskich, przede wszystkim możliwości rybołówstwa, a także od transportu i . Z tego powodu, państwa historycznie dążyły do uzyskania dostępu do otwartych wód pomimo kosztów pieniężnych, politycznych i w życiu ludzkim. Na trzech kontynentach – Ameryce Północnej, Australii i Antarktydzie – nie ma państw śródlądowych. (pl)
- São denominados países sem costa marítima, países interiores ou países encravados aqueles que não têm saída para o mar ou oceano. Note-se que esta definição de mar não inclui os mares que não estão ligados aos oceanos, pelo que o mar Cáspio e o mar de Aral, ao serem lagos endorreicos, permitem que alguns países que neles têm costa sejam considerados países sem costa marítima. Os países banhados pelo mar de Aral e/ou mar Cáspio são: Azerbaijão, Cazaquistão, Uzbequistão e Turquemenistão. (pt)
- En inlandsstat eller kustlös stat är en självständig stat som inte gränsar till något hav, utan endast gränsar till andra stater och eventuellt insjöar. År 2008 fanns 44 inlandsstater. Av världsdelarna saknar endast Antarktis, Nordamerika och Oceanien inlandsstater. (sv)
- 內陸國家，或稱陸封國家、陸鎖國家（英語：Landlocked Countries），指四面均與陸地接壤而完全沒有海岸線的國家。2013年，全球共有48個，其中包括2個雙重內陸國家，即本國是內陸國家而且周圍鄰國也均為內陸國家的國家。島嶼國家是內陸國家的相對概念，意指一個國家的四周皆鄰靠海洋而完全不與其他陸地接壤。 (zh)
- الدولة غير الساحلية أو الدولة الحبيسة (بالإنجليزية: Landlocked country) هي دولة ذات سيادة محاطة باليابسة بالكامل، أو التي تقع سواحلها الوحيدة على البحار المغلقة. ويوجد حالياً 49 دولة غير ساحلية من بينها 5 دول معترف بها جزئياً. جميع هذه الدول تقع داخل أفرو-أوراسيا عدا دولتين هما بوليفيا وباراغواي وتقعا في أمريكا الجنوبية. يمكن التخفيف من حدة المساوئ الاقتصادية للدولة غير الساحلية أو تفاقمها تبعاً لدرجة التنمية والحواجز اللغوية والاعتبارات الأخرى. بعض الدول غير الساحلية كانت تاريخياً دول ثرية، مثل سويسرا ولوكسمبورغ والنمسا، وجميعها كانت في كثير من الأحيان توظف الحياد لمصلحتها السياسية. (ar)
- Un estat sense litoral és, d'acord amb el que estableix l'article 124.1.a) de la Convenció de les Nacions Unides sobre el Dret del Mar de 1982, un estat que no té costa marítima. Aquesta Convenció reconeix una sèrie de drets als estats sense litoral, que es detallen a continuació: (ca)
- Περίκλειστο ονομάζεται το κράτος που δεν διαθέτει διέξοδο στη θάλασσα, δηλαδή σε κάποιον από τους πέντε ωκεανούς και τις θάλασσές τους ή σε κάποια από τις τέσσερις μεγάλες κλειστές θάλασσες (Μεσόγειος, Μαύρη Θάλασσα, Βαλτική και Περσικός Κόλπος). Το περίκλειστο κράτος δεν πρέπει να συγχέεται με το περίκλειστο έδαφος (ενκλάβιο) - το δεύτερο είναι τμήμα ενός κράτους που βρίσκεται αποκομμένο εντός ξένων κρατών (π.χ. το Καμπιόνε ντ' Ιτάλια της Ιταλίας). (el)
- Lando sen maraliro estas lando tute ĉirkaŭata de tero, aŭ kies bordoj troviĝas en fermitaj maroj. Ekzistas 47 landoj sen maraliro en la tuta mondo, inkluzive de parte agnoskataj landoj. El la plej grandaj masoj, nur Nordameriko, Oceanio, kaj Antarkto ne havas landojn sen maraliro ene de la respektivaj kontinentoj. Estas du landoj sen maraliro, kiuj limas nur al aliaj landoj sen maraliro: Liĥtenŝtejno kaj Uzbekujo. (eo)
- Als Binnenstaat wird ein Staat bezeichnet, der keine direkte Verbindung zum offenen Meer hat. Weltweit gibt es 44 Binnenstaaten, davon sind zwei Staaten, Liechtenstein und Usbekistan, ausschließlich von weiteren Binnenstaaten umgeben. Drei Binnenstaaten, Lesotho, San Marino und Vatikanstadt, sind jeweils von einem einzigen Nachbarstaat umgeben (Enklave) und sieben Staaten, Andorra, Bhutan, Eswatini, Liechtenstein, Moldau, die Mongolei und Nepal, liegen jeweils zwischen genau zwei Nachbarstaaten. (de)
- A landlocked country is a country that does not have territory connected to an ocean or whose coastlines lie on endorheic basins. There are currently 44 landlocked countries and 4 landlocked de facto states. Kazakhstan is the world's largest landlocked country. Generally, being landlocked creates some political and economic disadvantages that having access to international waters would avoid. For this reason, nations large and small throughout history have sought to gain access to open waters, even at great expense in wealth, bloodshed, and political capital. (en)
- Se denomina Estado sin litoral o sin salida al mar a un país rodeado de tierra o que carece de salida al mar o al océano. En el año 2022 en el mundo hay 44 países que pueden ser considerados como tales. Los mares que se encuentran conectados con los océanos a través de estrechos canales, como el mar Báltico, el mar Mediterráneo y el mar Negro, son de gran importancia estratégica para los países que controlan su acceso. La mayor parte de los países sin salida al mar se encuentran en África y en Asia central, aunque también en Europa central hay un número importante de ellos. (es)
- Sebuah negara pedalaman diartikan sebagai satu negara yang terkurung atau hampir terkurung oleh daratan. Pada 2008, terdapat 44 negara pedalaman di dunia. Dari daratan-daratan besar yang memiliki lebih dari satu negara, hanya Amerika Utara dan Australia/Oceania yang tidak mempunyai negara pedalaman. Sebuah negara pulau bisa dianggap sebagai terkurung air karena seluruh daratannya dikelilingi air. Contohnya, seseorang harus menyeberangi perairan untuk mencapai daratan lain. (in)
- Uno Stato senza sbocco al mare è uno Stato non bagnato dal mare, l'opposto di uno Stato insulare, ovvero confinante solo col mare, cioè interamente circondato da acque; al 2020, nel mondo vi sono 44 stati senza sbocco al mare: il Kazakistan è il più grande fra questi (che però ha uno sbocco sul Mar Caspio), seguito dalla Mongolia; il Nord America e l'Oceania sono gli unici continenti che non hanno stati che non siano costieri. (it)
- Een binnenstaat of kustloos land is een geheel door land omgeven onafhankelijk land dat volledig door het vasteland van andere landen wordt omgeven. Het heeft daardoor geen directe toegang tot de open zee maar is daarvoor afhankelijk van andere landen. In 2012 bestonden er 44 binnenstaten. Een eilandstaat is het tegengestelde van een binnenstaat en wordt volledig door water omgeven. (nl)
- Сьогодні існує 44 держави, кордони яких не мають виходу до Світового океану. Найбільша кількість таких держав розташовані у Африці (16 держав) та у Європі (14 держав). Кількість країн у Азії, що не мають виходу до моря, становить 12 держав, у Південній Америці — 2. На території Північної Америки та Австралії немає держав, що не мають виходу до Світового океану. Україна межує з чотирма країнами, що не мають виходу до Світового океану: Угорщиною, Молдовою, Словаччиною та Білоруссю. (uk)
- В настоящее время существует 44 государства, которые не граничат с Мировым океаном. Больше всего таких государств в Африке (16) и в Европе (14). В Азии не имеют выхода к морю 12 государств, в Южной Америке — 2. В Северной Америке таких государств нет, а континент Австралия целиком занят одной страной. Частично признанный и имеющий статус наблюдателя при ООН Мальтийский орден, расположенный в основном, как и Ватикан, в пределах Рима, в 1998 году на 99 лет арендовал форт Сант-Анджело на Мальте. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)