| rdfs:comment
| - يحتفل متحف بحيرة ليك بلاسيد الأولمبي بذكرى الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1932 والأولمبياد الشتوية لعام 1980 ، والتي كانت مقرها في القرية الأولمبية في بحيرة بلاسيد . وهي واحدة من المتاحف الأولمبية القليلة في الولايات المتحدة وهي جزء من عمل هيئة التنمية الإقليمية الأولمبية لولاية نيويورك في منطقة بحيرة بلاسيد الأولمبية. ليك بلاسيد هي المدينة الوحيدة في أمريكا الشمالية التي استضافت أولمبياد شتوي منفصل. (ar)
- El Museo Olímpico de Lake Placid conmemora los Juegos Olímpicos de Invierno de 1932 y los Juegos Olímpicos de Invierno de 1980, que tuvieron su sede en la villa olímpica de Lake Placid. Es uno de los pocos museos olímpicos en los Estados Unidos. Lake Placid es la única ciudad de América del Norte que ha acogido dos Juegos Olímpicos de Invierno por separado. (es)
- The Lake Placid Olympic Museum commemorates the 1932 Winter Olympics and 1980 Winter Olympics, which were based in the Olympic village of Lake Placid. It is one of few Olympic museums in the United States and is a part of the work of New York State Olympic Regional Development Authority in the Lake Placid Olympic Region. Lake Placid is the only North American city to have hosted two separate Winter Olympics. (en)
- Музей зимней Олимпиады в Лейк-Плэсиде, Нью-Йорк, освещает тему зимних Олимпийских игр 1932 и 1980 годов, которые были проведены в деревне. Это единственный олимпийский музей в США, и он является частью проекта Олимпийского комитета регионального развития штата Нью-Йорк в области Лейк-Плэсид. Лейк-Плэсид является единственным североамериканским городом, принимавшим зимние Олимпийские игры два раза. (ru)
|
| has abstract
| - يحتفل متحف بحيرة ليك بلاسيد الأولمبي بذكرى الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1932 والأولمبياد الشتوية لعام 1980 ، والتي كانت مقرها في القرية الأولمبية في بحيرة بلاسيد . وهي واحدة من المتاحف الأولمبية القليلة في الولايات المتحدة وهي جزء من عمل هيئة التنمية الإقليمية الأولمبية لولاية نيويورك في منطقة بحيرة بلاسيد الأولمبية. ليك بلاسيد هي المدينة الوحيدة في أمريكا الشمالية التي استضافت أولمبياد شتوي منفصل. يقع المتحف ، الذي افتتحته ولاية نيويورك عام 1994 ، داخل المركز الأولمبي . ويشمل مجموعتها في «فرام III» مزلقة من دورة الالعاب الاولمبية 1932 التي كانت مفقودة لأكثر من ستين عاما قبل أن يتم التبرع بها للمتحف، و التزلج على الجليد التي تستخدمها جاك شي في نفس الألعاب، بالإضافة إلى تذكارات من 1980 Miracle on Ice hockey team. كما استضاف المتحف الشعلة الأولمبية عندما سافر إلى الولايات المتحدة قبل دورة الألعاب الأولمبية لعام 2002 في سولت ليك سيتي . بالإضافة إلى استضافة منتدى فيلم Lake Placid ، قدمت مجموعة المتحف أيضًا مواد لفيلم Miracle لعام 2004 ، والذي ركز على فريق الهوكي لعام 1980. حصل المتحف على كأس أولمبياد 2005 ، وهو أحد أقدم الجوائز التي قدمتها اللجنة الأولمبية الدولية ، التي تعترف بالمؤسسات التي كانت نشطة في خدمة الرياضة ، وساهمت في تطوير الحركة الأولمبية . وقد استفادت وزادت من المؤسسات والبرامج الأولمبية الأخرى الموجودة في وحول بحيرة بلاسيد والتي تشكل جزءًا من ترويج الحاكم السابق باتاكي لبحيرة بلاسيد كوجهة سياحية . المتحف يجذب ما بين 25،000 و 35،000 زائر كل عام. (ar)
- The Lake Placid Olympic Museum commemorates the 1932 Winter Olympics and 1980 Winter Olympics, which were based in the Olympic village of Lake Placid. It is one of few Olympic museums in the United States and is a part of the work of New York State Olympic Regional Development Authority in the Lake Placid Olympic Region. Lake Placid is the only North American city to have hosted two separate Winter Olympics. The museum, which was opened by New York State in 1994, is located within the Olympic Center. Its collection includes the "Fram III" bobsled from the 1932 Olympic Games which had been missing for more than sixty years prior to being donated to the museum, the skates used by Jack Shea in the same games, as well as memorabilia from the 1980 Miracle on Ice hockey team. The museum also hosted the Olympic torch when it traveled the United States prior to the 2002 Olympic Games in Salt Lake City. In addition to hosting the Lake Placid film forum, the museum's collection also provided materials for the 2004 movie Miracle, which focused on the 1980 hockey team. The museum was the recipient of the 2005 Olympic Cup, one of the oldest awards given by the International Olympic Committee, which recognizes institutions that have been active in the service of sport, and have contributed to the development of the Olympic Movement. It has benefited from and is augmented by the other Olympic institutions and programs located in and around Lake Placid which form part of former Governor Pataki's promotion of Lake Placid as a tourism destination. The museum draws between 25,000 and 35,000 visitors each year. (en)
- El Museo Olímpico de Lake Placid conmemora los Juegos Olímpicos de Invierno de 1932 y los Juegos Olímpicos de Invierno de 1980, que tuvieron su sede en la villa olímpica de Lake Placid. Es uno de los pocos museos olímpicos en los Estados Unidos. Lake Placid es la única ciudad de América del Norte que ha acogido dos Juegos Olímpicos de Invierno por separado. El museo, inaugurado por el Estado de Nueva York en 1994, está ubicado dentro del Centro Olímpico. Su colección incluye el "Fram III" bobsled de los Juegos Olímpicos de 1932 que había estado perdido por más de sesenta años antes de ser donado al museo, los patines de hielo utilizados por Jack Shea en los mismos juegos, y recuerdos del equipo de hockey Miracle on Ice de de 1980. El museo también fue sede de la antorcha olímpica cuando viajó por los Estados Unidos antes de los Juegos Olímpicos de 2002 en Salt Lake City. Además de organizar el foro cinematográfico de Lake Placid, la colección del museo también proporcionó materiales para la película Miracle de 2004, que se centró en el equipo de hockey de 1980. El museo recibió la Copa Olímpica de 2005, uno de los premios más antiguos otorgados por el Comité Olímpico Internacional, que reconoce a las instituciones que han estado activas en el servicio del deporte y que han contribuido al desarrollo del Movimiento Olímpico. Se ha beneficiado de otras instituciones y programas olímpicos ubicados en Lake Placid y sus alrededores que forman parte de la promoción del ex gobernador Pataki de Lake Placid como destino turístico. El museo atrae entre 25,000 y 35,000 visitantes cada año. (es)
- Музей зимней Олимпиады в Лейк-Плэсиде, Нью-Йорк, освещает тему зимних Олимпийских игр 1932 и 1980 годов, которые были проведены в деревне. Это единственный олимпийский музей в США, и он является частью проекта Олимпийского комитета регионального развития штата Нью-Йорк в области Лейк-Плэсид. Лейк-Плэсид является единственным североамериканским городом, принимавшим зимние Олимпийские игры два раза. Музей, который был открыт в штате Нью-Йорк в 1994 году, находится в Олимпийском центре. Его коллекция включает в себя сани для бобслея с Олимпийских игр 1932 года, которые считались безвозвратно утерянными более чем шестьдесят лет до того, как были переданы музею; коньки, которые использовал Джек Ши на тех же играх, а также сувениры с «Чуда на льду». В музее некоторое время находился олимпийский факел, когда он путешествовал по США перед Олимпийскими играми 2002 в Солт-Лейк-Сити. В дополнение к проведению Лейк-Плэсид фильм форум, коллекции музея также предоставили в 2004 году материалы для фильма «Чудо», который был посвящён хоккейной сборной 1980 года. Музей был удостоен в 2005 году Олимпийского кубка, одна из старейших премий Международного олимпийского комитета, признающая учреждения, которые принимали активное участие в службе на благо спорта и внесли свой вклад в развитие олимпийского движения. Он дополняется другими Олимпийскими учреждениями и программами, находящимися в районе Лейк-Плэсиде, который является частью программы бывшего губернатора, Джорджа Патаки относительно Лейк-Плэсида, как пункта туризма. Музей принимает 25—35 тысяч посетителей каждый год. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
