| rdfs:comment
| - El Jag Niwas o Palau del llac és un palau d'estiu construït per enmig del llac artificial Pichola a Udaipur, Rajasthan. Aquest palau s'ha fet cèlebre per allotjar el Lake Palace Hotel, de renom mundial. Es va construir durant tres anys i va ser inaugurat el 1746. Per la seva construcció només s'utilitzà el marbre. S'hi va rodar la pel·lícula de James Bond Octopussy. (ca)
- قصر بحيرة تاج (Taj Lake Palace) أو تاج ليك بالاس أو قصر البحيرة (Lake Palace) (المعروف سابقا باسم جاغ نيواس Jag Niwas الجزيرة التي بني عليها) هو فندق فاخر يقع في جزيرة جاغ نيواس الصغيرة في بالقرب من مدينة بالهند تمتد مساحته حوالي 4 هكتارات (أي 16,000 متر مربع) ويضم 66 غرفة و17 جناحا بجدران من الرخام الأبيض، بسبب وجوده وسط بحيرة يُستخدم قارب سريع لأخذ الضيوف من رصيف على الشاطئ إلى مقر الفندق. حيث يكون هناك خدم في الإستقبال، بني عمداً ناحية الشرق ليتمكن السكان آنذاك من الصلاة لإله الشمس عند الفجر. يعتبر قصر بحيرة تاج أكثر الفنادق رومانسية في العالم. (ar)
- Der Lake Palace ist ein Palast in der Stadt Udaipur im indischen Bundesstaat Rajasthan. Er liegt auf der Insel Jag Niwas (deren Namen er ursprünglich trug) im Pichhola-See, einem von Menschenhand aufgestauten Gewässer, und ist etwa 150 Meter vom Ufer entfernt. (de)
- El Palacio del Lago (conocido por su nombre en inglés como Lake Palace y, anteriormente, como Jag Niwas) es un antiguo palacio de la India del siglo XVIII reconvertido en hotel de lujo, que cuenta con 83 habitaciones y suites con paredes de mármol blanco. El Palacio del Lago se encuentra en la isla de Jag Niwas del , en Udaipur, y su cimentación natural comprende 16 000 m². El hotel opera un lancha motora que transporta a los clientes al hotel desde un embarcadero en la City Palace. Han votado a este hotel como el más romántico de la India y del mundo. (es)
- Lake Palace (formally known as Jag Niwas) is a former summer palace of the royal dynasty of Mewar, it is now turned into a hotel. The Lake Palace is located on the island of Jag Niwas in Lake Pichola, Udaipur, India, and its natural foundation spans 4 acres (16,000 m2).Popularly described as the Venice of the East, Udaipur hosts the pristine Lake Palace, curated out of white marble. (en)
- Lake Palace ou Lake Palace hotel (anciennement appelé Jag Niwas du nom de l'île où il est bâti) est un hôtel de luxe de 83 chambres et suites avec des murs de marbre blanc, situé sur une petite île du lac Pichola à Udaipur en Inde.L'hôtel utilise un bateau qui amène les clients à l'hôtel à partir d'une jetée située sur la rive près du City Palace. (fr)
- ( 대한민국 서울 송파구의 아파트에 대해서는 잠실 레이크팰리스 문서를 참고하십시오.) 레이크 팰리스(영어: Lake Palace)는 인도 라자스탄 주 우다이푸르 상에 있는 호텔이다. 레이크 팰리스는 1743년과 1746년 사이에 건설되었다. (ko)
- Het Lake Palace hotel, ook wel Jag Niwas genoemd, is een voormalig paleis in de stad Udaipur in Rajasthan, India. Het staat midden in het kunstmatige . Het is tegenwoordig een luxehotel met 83 kamers. Het heeft een romantische, sprookjesachtige uitstraling door zijn binnenplaatsen met tuinen en fonteinen en exotische poortjes en zuilengalerijen. (nl)
- Il Lake Palace (un tempo noto come Jag Niwas) è un hotel con 83 camere e suite decorate con pareti di marmo. Si trova sull'isola di Jag Niwas nel lago Pichola, ad Udaipur in India. L'hotel è collegato alla terraferma da barche veloci che lo collegano al City Palace. (it)
- Озерний палац (англ. Lake Palace, колись Джаг-Нівас) — колишня літня резиденція махарадж. Палац розташований в стародавньому індійському місті Удайпур, в даний час вважається одним з найрозкішніших готелів світу. Він розташований на невеликому (16000 кв м) скелястому острові Джаг-Нівас посеред озера . (uk)
- O Jag Niwas, ou Palácio do Lago, é um palácio de verão construído no século XVIII pelo maharana Jagat Singh, em Udaipur, Rajastão, Índia. O edifício encontra-se assente numa fundação natural constituida por um rochedo de 4 acres (16,000 m²) na ilha do mesmo nome no Lago Pichola. Actualmente, o palácio acolhe um hotel de luxo de renome mundial, o Lake Palace Hotel, de 83 quartos e suites com paredes de mármore branco. O hotel possui um barco que transporta os hóspedes a partir dum cais no . (pt)
- Озёрный дворец — бывшая летняя резиденция махарадж Джаг-Нивас, ныне отель из белого мрамора, расположенный на естественном скальном основании острова Джаг-Нивас на в городе Удайпур в Индии. При отеле работают лодки, который перевозят гостей от пристани на остров. Площадь отеля 16 000 м², количество номеров — 83. (ru)
- 湖之宫殿 (Lake Palace) 是印度拉贾斯坦邦乌代布尔的一座豪华酒店，位于比焦拉湖中的Jag Niwas岛，用白色大理石建造，有83个房间和套房。湖之宫殿的住客可乘坐快艇前往乌代布尔城市宫殿。它获选为印度最浪漫的酒店。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)