| rdfs:comment
| - Hornborga (švédsky Hornborgasjön) je eutrofní jezero, které se nachází v jihozápadním Švédsku v kraji Västra Götaland, mezi dvěma největšími švédskými jezery Vänern a Vättern, přibližně 15 km jihovýchodně od města Skara. Je to jedna z nejvýznamnějších ptačích oblastí ve Švédsku. Jezero a jeho okolní mokřady jsou od roku 1999 přírodní rezervací. Jezero samotné má rozlohu 28 km2 a celá chráněná oblast má rozlohu 40 km2. (cs)
- Lake Hornborga (Swedish: Hornborgasjön) is a lake in Västergötland in Sweden, famous for its many birds, in particular the many cranes that stay here temporarily during their annual migrations. (en)
- Hornborgasjön är en insjö i Västergötland, belägen cirka 15 kilometer sydöst om Skara. Den räknas som en av Sveriges rikaste fågelsjöar och är särskilt känd för att tranor årligen dansar här. Sjön och dess omgivningar är sedan 1999 naturreservat benämnt Naturreservatet Hornborgasjön. Sjön har en yta på 28 kvadratkilometer och natura 2000-området är 40 kvadratkilometer stort. (sv)
- Lago de Hornborga (em sueco: Hornborgasjön) é um lago na província histórica da Västergötland, no sul da Suécia. Está situado a 15 km a sudeste de Skara e a 11 km a norte de Falköping. É uma grande atração turística, anualmente palco da chegada de milhares de grous na primavera, que aí fazem uma pausa antes de continuarem a voar para os seu locais de nidificação, e mais tarde regressam para nova pausa antes irem para o Sul passar o inverno. Às vezes chegam a estar lá mais de 12 000 grous. Em 2008, foram contadas 18 500 aves, e em 2010, 11 000. (pt)
- Hornborgasjön ist einer der bekanntesten Vogelseen Schwedens. Er liegt in der schwedischen Provinz Västergötland etwa 15 Kilometer südöstlich der Stadt Skara und ist eines der schwedischen Ramsargebiete. Am östlichen Seeufer (einige Kilometer nördlich der Ortschaft Broddetorp) befindet sich eine Vogelstation mit Museum und Vogelwarte (Naturum Hornborga). Am Südufer (bei Bjurum) befindet sich eine weitere Vogelstation (Naturum Trandansen), bei der im Frühjahr und Herbst Tausende von Kranichen beobachtet werden können. (de)
- Hornborgasjön is een meer in het Zweedse landschap Västergötland, op een afstand van 15 kilometer ten zuidoosten van de stad Skara. Het meer heeft een oppervlakte van 28 km² en een maximale diepte van 2 meter. Het meer geldt als een Ramsargebied. (nl)
- Озеро Хурнборгашён (швед. Hornborgasjön) — озеро в Швеции, природоохранная зона, птичий заповедник, охраняемый Рамсарской конвенцией. Озеро Хурнборгашён является одним из известнейших «птичьих» озёр Швеции. Оно находится на территории лена Вестра-Гёталанд, в 15 километрах юго-восточнее города Скара. В конце XIX столетия озеро в результате создания новых сельскохозяйственных угодий в значительной степени обмелело и уменьшилось в размерах до площади в 4 км² и в 1960-е годы подверглось заболачиванию. После проведённых здесь восстановительных работ уровень озера Хурнборгашён поднялся на 1 метр и площадь его увеличилась до 30 км². В настоящее время оно является природоохранной зоной в Швеции. (ru)
- Озеро Гурнборгашен (швед. Hornborgasjön) — озеро в Швеції, природоохоронна зона, пташиний заповідник, що охороняється Рамсарською конвенцією. Озеро Гурнборгашен є одним з найвідоміших «пташиних» озер Швеції. Розташоване на території лена Вестра-Йоталанд, за 15 км на південний схід від міста Скара. В кінці XIX століття озеро в результаті створення нових сільськогосподарських угідь значною мірою обміліло і зменшилася в розмірах до площі в 4 км² і в 1960-ті роки зазнало заболочування. Після проведених тут відновлювальних робіт рівень озера Хурнборгашен піднявся на 1 метр і площа його збільшилася до 30 км². В даний час воно є природоохоронною зоною в Швеції. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
