rdfs:comment
| - Le parc national de Laemson (thai : อุทยานแห่งชาติแหลมสน ; litt. parc national du cap des pins) est un parc national marin de 315 km2 créé en 1983. Il se trouve en Thaïlande, tout près de la frontière sud de la Birmanie, dans les provinces de Ranong et Phangnga et se situe à 60 km au sud de la ville de Ranong. En 2002, l'ensemble parc national de Laemson, estuaire de Kaper et estuaire de Krabury (1 220 km2) est classé site Ramsar. (fr)
- 蘭松國家公園(泰语:อุทยานแห่งชาติแหลมสน,皇家轉寫:Uthayan Haeng Chat Laem Son)位於泰国南部拉廊府與攀牙府,面向安达曼海,成立於1983年,面積315平方公里(122平方英里)。 (zh)
- El parque nacional de Laem Son es un área protegida que se encuentra en las provincias de Ranong y Phangnga, en el sur de Tailandia. Está situado a 60 kilómetros (37 millas) al sur de Ranong en la costa oeste del país, con 100 kilómetros (62 millas) de costa en el mar de Andaman, siendo la costa protegida más larga de toda Tailandia. El parque nacional marino lleva el nombre de los pinos a lo largo de la costa del cabo. Fue establecido en 1983, como el parque 46.º del país y posee unos 315 kilómetros cuadrados (122 millas cuadradas) de superficie. (es)
- Laem Son National Park is located in Ranong and Phangnga provinces, Thailand. It is situated 60 kilometres (37 mi) south of Ranong on the country's west coast, with 100 kilometres (62 mi) of Andaman Sea coastline, making it Thailand's longest protected shore. The marine national park is named after the pines along the cape's shore. It was established in 1983, and is 196,875 rai ~ 315 square kilometres (122 sq mi) in size. (en)
|