| rdfs:comment
| - Der Friedhof von Laeken/Laken (Französisch: Cimetère de Laeken, Niederländisch: Begraafplaats van Laken) liegt in einer Teilgemeinde der Stadt Brüssel im Nordwesten der Region Brüssel-Hauptstadt. Er grenzt an die Liebfrauenkirche (Laeken), in dessen Krypta traditionell die Mitglieder des belgischen Königshauses begraben werden. Er liegt einige hundert Meter vom Schloss Laeken, der offiziellen Residenz des belgischen Königs, entfernt. Der Friedhof gilt aufgrund der Grabkunst und der beigesetzten belgischen Berühmtheiten als belgischer Prominentenfriedhof. Er zeichnet sich besonders durch die vom Lakener Bürgermeister angelegten unterirdischen Grabgalerien aus. (de)
- Laeken Cemetery (French: Cimetière de Laeken, Dutch: Begraafplaats van Laken) in Brussels, Belgium, is the city's oldest cemetery still in function and the resting place of the Belgian Royal Family. It is known as the Belgian Père Lachaise, after Paris' notorious cemetery, because it is the burial place of the rich and the famous and for the abundance of its funerary heritage. (en)
- El cementerio de la antigua comuna de Laeken es el más antiguo de los cementerios de Bruselas aún en funcionamiento. También es el más conocido internacionalmente por la riqueza del patrimonio funerario que contiene. También es el último cementerio de la Región de Bruselas de tipo «parroquial», es decir, ubicado alrededor de una iglesia según la antigua costumbre cristiana de sepultar a los muertos cerca de los vivos. Los otros cementerios de esta clase han sido sustituidos por cementerios municipales que en la época de su construcción se ubicaban en zonas sin urbanizar. (es)
- Le cimetière de l’ancienne commune de Laeken à Bruxelles est le plus ancien des cimetières bruxellois encore en fonction. Il est aussi le plus connu internationalement pour la richesse du patrimoine funéraire qu’il contient. C’est également le dernier cimetière de la région bruxelloise du type « paroissial », établi autour d’une église suivant l’ancienne coutume chrétienne d’ensevelir les morts à proximité des vivants. Les autres cimetières de cette catégorie ont été remplacés par des cimetières communaux installés aux époques de leurs fondations en dehors des zones urbanisées. (fr)
- De begraafplaats van Laken of het kerkhof van Laken is een begraafplaats in de Belgische plaats Laken in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. De begraafplaats ligt naast de Onze-Lieve-Vrouwekerk en is de oudste Brusselse begraafplaats die nog in gebruik is. Het is de laatste resterende Brusselse begraafplaats die als middeleeuws kerkhof rond een kerk ontstaan is. Op de begraafplaats is nog het koor van de oude kerk bewaard. (nl)
- Ла́кенское кладбище (фр. Cimetière de Laeken, нидерл. Begraafplaats van Laken) — старинное функционирующее кладбище в районе Лакен на севере Брюсселя, одно из главных кладбищ Бельгии. Кладбище располагает великолепными образцами погребального искусства XIX века и знаменито бронзовой статуей «Мыслителя» Родена, которую для своего надгробия приобрёл в 1927 году антиквар и коллекционер Жозеф Диллен. Рядом со входом находится небольшой музей, посвящённый творчеству скульптора Эрнеста Салю (1845—1923), автора многих примечательных надгробий на Лакенском кладбище. В крипте расположенной рядом с Лакенским кладбищем церкви Богоматери находится усыпальница членов бельгийской королевской семьи. (ru)
- O cemitério da antiga comuna de Laeken é o mais antigo dos cemitérios de Bruxelas ainda em funcionamento. Também é o mais conhecido internacionalmente pela riqueza do património funerário que contém. Também é o último cemitério da Região de Bruxelas de tipo «paroquial», isto é, localizado ao redor de uma igreja segundo o antigo costume cristão de sepultar aos mortos perto dos vivos. Os outros cemitérios desta classe têm sido substituídos por cemitérios municipais que na temporada da sua construção se localizavam em zonas sem urbanizar. (pt)
- Лакенський цвинтар (фр. Cimetière de Laeken, нід. Begraafplaats van Laken) — стародавній некрополь в районі Лакен на півночі Брюсселя, одне з головних кладовищ Бельгії. Цвинтар відомий чудовими зразками похоронного мистецтва XIX століття і знаменитою бронзовою статуєю «Мислителя» Родена, яку для свого надгробка придбав у 1927 році антиквар і колекціонер Жозеф Ділл. Поруч зі входом знаходиться невеликий музей, присвячений творчості скульптора Ернеста Саля (1845—1923), автора багатьох цікавих надгробків. У крипті розташованої поруч з цвинтарем церкви Богоматері знаходиться усипальниця членів бельгійської королівської сім'ї. (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)