| rdfs:comment
| - Lady Macbeth ist ein britisches Filmdrama von William Oldroyd, das am 10. September 2016 beim Toronto International Film Festival seine Premiere feierte. Der Kostümfilm basiert auf der Novelle Die Lady Macbeth von Mzensk von Nikolai Leskow. Am 14. Juli 2017 kam der Film in die US-amerikanischen und am 2. November 2017 in die deutschen Kinos. (de)
- The Young Lady (Lady Macbeth) est un film dramatique britannique, réalisé par William Oldroyd et sorti en 2016. Il est adapté du roman Lady Macbeth du district de Mtsensk de Nikolaï Leskov. L'intrigue suit une jeune femme, étouffée par son mariage sans amour avec un homme ayant deux fois son âge. Le film a été présenté en première mondiale au Festival international du film de Toronto le 10 septembre 2016. Il a reçu des critiques positives et a rapporté près de 4 millions de dollars dans le monde entier. (fr)
- 《레이디 맥베스》(영어: Lady Macbeth)는 2016년 제작된 영국의 드라마 영화이다. 윌리엄 올드로이드가 감독을 맡았으며, 러시아의 문학가 니콜라이 레스코프의 소설 《무첸스크군의 맥베스 부인》이 영화의 원작이다. (ko)
- Lady Macbeth è un film del 2016 diretto da . La pellicola è liberamente tratta dal racconto Lady Macbeth del Distretto di Mcensk dello scrittore russo Nikolaj Leskov. Il film, nel cui cast recitano Florence Pugh, Cosmo Jarvis, , Naomi Ackie e Christopher Fairbank, è stato presentato in anteprima mondiale al Toronto International Film Festival il 10 settembre 2016 e in anteprima italiana nel concorso principale del 34° Torino Film Festival (dove ha vinto il Premio Scuola Holden alla migliore sceneggiatura), (it)
- Lady Macbeth is een Britse film van die uitgebracht werd in 2016. Het scenario is gebaseerd op de novelle Lady Macbeth uit het district Mtsensk (1865) van Nikolaj Leskov. (nl)
- Lady M. (ang. Lady Macbeth) – brytyjski film dramatyczny z 2016 roku w reżyserii Williama Oldroyda, powstały na podstawie powieści Nikołaja Leskowa Powiatowa lady Makbet z 1864 roku. Główne role w filmie zagrali Florence Pugh, Cosmo Jarvis, Paul Hilton, Naomi Ackie i Christopher Fairbank. Premiera filmu odbyła się 10 września 2016 podczas 41. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Toronto. Siedem miesięcy później, 28 kwietnia 2017, obraz trafił do kin na terenie Wielkiej Brytanii. W Polsce premiera filmu odbyła się 30 czerwca 2017. (pl)
- Lady Macbeth é um filme de drama britânico de 2016 dirigido e escrito por e , baseado em Lady Macbeth do Distrito de Mtsensk, de Nikolai Leskov. A trama segue uma jovem que é sufocada por seu casamento sem amor. Estreou no Festival Internacional de Cinema de Toronto em 10 de setembro de 2016. (pt)
- «Леді Макбет» (англ. Lady Macbeth) — британський драматичний фільм, знятий на основі нарису Миколи Лєскова «Леді Макбет Мценського повіту». Світова прем'єра стрічки відбулась на Міжнародному кінофестивалі в Торонто 10 вересня 2016. (uk)
- «Леди Макбет» (англ. Lady Macbeth) — британский драматический фильм Уильяма Олройда, основанный на очерке Николая Лескова «Леди Макбет Мценского уезда». Премьера фильма состоялась 10 сентября 2016 года на Международном кинофестивале в Торонто. Дата релиза в России — 3 августа 2017 года. (ru)
- 《惡女馬克白》（英語：Lady Macbeth）是一部2016年英國劇情片，由威廉·奧德瑞執導，艾莉絲·比奇撰寫劇本。電影改編自俄羅斯小說家尼古拉·列斯科夫的中篇小說《》（1865年）。由弗洛倫斯·佩治、、娜歐蜜·阿克、與主演。 《惡女馬克白》最先於在2016年多倫多國際影展上首映，並由排於2017年4月28日在英國上映。 (zh)
- Lady Macbeth és una pel·lícula dramàtica britànica del 2016 dirigida per William Oldroyd i escrita per , basada en la novel·la Lady Macbeth del districte de Mtsensk de Nikolai Leskov, tot i que el final de la pel·lícula es desvia significativament del text d'origen. Està protagonitzada per Florence Pugh, , , Naomi Ackie i . La trama segueix una jove que es veu sufocada pel seu matrimoni sense amor amb un home amargat que la dobla en edat. (ca)
- Lady Macbeth is a 2016 British drama film directed by William Oldroyd, produced by Fodhla Cronin O'Reilly and written by Alice Birch, based on the novella Lady Macbeth of the Mtsensk District by Nikolai Leskov, though the film's ending deviates significantly from the source text. It stars Florence Pugh, Cosmo Jarvis, Paul Hilton, Naomi Ackie and Christopher Fairbank. The plot follows a young woman who is stifled by her loveless marriage to a bitter man twice her age. (en)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)