rdfs:comment
| - A Expedição da Baía Lady Franklin de 1881 - 1884 (oficialmente: Expedição Polar Internacional) ao Ártico canadense foi liderada pelo tenente Adolphus Greely e foi promovida pelo Signal Corps. A expedição tinha três objetivos: estabelecer uma base de observalçao meteorológica como parte do primeiro Ano Polar Internacional, para coletar dados astronômicos. Durante a expedição, dois integrantes marcaram um novo record no atingimento do norte longínquo. (pt)
- The Lady Franklin Bay Expedition of 1881–1884 to Lady Franklin Bay on Ellesmere Island in the Canadian Arctic was led by Lieutenant Adolphus Greely, and was promoted by the United States Army Signal Corps. Its purpose was to establish a meteorological-observation station as part of the First International Polar Year, and to collect astronomical and magnetic data. During the expedition, two members of the crew reached a new Farthest North record, but of the original twenty-five men, only seven survived to return. (en)
- L’expédition de la baie Lady Franklin ou expédition Greely, officiellement nommée Lady Franklin Bay Expedition, est une expédition polaire américaine menée par Adolphus Greely entre 1881 et 1884 dans la baie Lady Franklin. Greely et les autres survivants étaient eux-mêmes près de la mort et l'un des survivants est décédé sur le voyage de retour. À leur retour, ils ont été vénérés comme des héros, mais leur héroïsme a été entaché par des accusations de cannibalisme au cours des derniers jours faute de nourriture. (fr)
- Арктическая экспедиция Грили 1881—1884 годов; другие названия: Экспедиция в залив Леди-Франклин (англ. Lady Franklin Bay Expedition), официальное название — Международная полярная экспедиция (англ. International Polar Expedition) — американская научно-исследовательская экспедиция на Канадский Арктический архипелаг под руководством лейтенанта Адольфа Вашингтона Грили. Экспедиция была организована военным ведомством США в рамках первого Международного полярного года. Её целью было создание метеорологической станции на севере Канадского Арктического архипелага и проведение метеорологических, астрономических и магнитных наблюдений, а также геологических и геодезических работ. Экспедиция планировалась на два года. Задачи, поставленные перед экспедицией, были выполнены. В результате санных поход (ru)
|