| rdfs:comment
| - La fanciulla del West (La noia de l'Oest) és una òpera en tres actes, amb música de Giacomo Puccini, sobre llibret italià de i , basada en l'obra de teatre The Girl of the Golden West de David Belasco. Va ser estrenada el 10 de desembre de 1910 al Metropolitan Opera de Nova York. (ca)
- Děvče ze Západu (v originále La fanciulla del West), hraná také dříve pod titulem předlohy jako Děvče ze zlatého Západu, je opera Giacoma Pucciniho z roku 1910. Autory libreta jsou a na motiv hry . (cs)
- Το κορίτσι της Δύσης (ιταλ. La fanciulla del West) είναι όπερα τριών πράξεων του Τζάκομο Πουτσίνι που γράφτηκε σε ιταλικό λιμπρέτο των Γκουέλφο Τσιβινίνι και Κάρλο Τσανγκαρίνι, βασισμένο στο θεατρικό έργο του Ντέιβιντ Μπελάσκο "Το Κορίτσι της Χρυσής Δύσης". Πρωτοπαρουσιάστηκε στη Μητροπολιτική Όπερα της Νέας Υόρκης στις 10 Δεκεμβρίου 1910 και γνώρισε μεγάλη επιτυχία. (el)
- La fanciulla del West ist eine Oper von Giacomo Puccini. Das Libretto schrieben und nach dem Schauspiel The Girl of the Golden West von David Belasco. Die Uraufführung fand am 10. Dezember 1910 an der Metropolitan Opera in New York City statt. Dirigent war Arturo Toscanini, die männliche Hauptrolle sang Enrico Caruso, den Part der Minnie Emmy Destinn. Die deutsche Erstaufführung am Deutschen Opernhaus im damals noch nicht zu Berlin gehörenden Charlottenburg am 28. März 1913 dirigierte Ignatz Waghalter. (de)
- La fanciulla del West (título original en italiano; en español, La chica del Oeste) es una ópera en tres actos con música de Giacomo Puccini y libreto en italiano de y , basado en una pieza de David Belasco. Su estreno, muy publicitado, aconteció en la ciudad de Nueva York en 1910. Fanciulla siguió a Madama Butterfly, que también estaba basada en una obra de Belasco. La ópera tiene menos números brillantes de los que son característicos en otras obras de Puccini, pero es admirada por su impresionante orquestación y por una partitura que esta más integrada melódicamente que lo que era típico en su obra anterior. Fanciulla muestra la influencia de la obra de Claude Debussy y Richard Strauss sin ser en modo alguno una imitación. (es)
- La fanciulla del West (euskaraz: «Mendebaldeko neska») hiru ekitalditan banatutako opera bat da, Giacomo Pucciniren musikarekin eta eta italierazko libretoarekin. 1910ean estreinatu zen, eta musikagilearen errepertorioko «harribitxi bat» da, haren lanik «koloretsu, distiratsu eta berritzaileena», elkartearen iritziz. Minnie izeneko emakume bat du obrak protagonista; «AEBetako mendebaldearen konkistaren epopeia» du hizpide. (eu)
- La Fille du Far-West La fanciulla del West, en français La Fille du Far-West, est un opéra en trois actes de Giacomo Puccini composé sur un livret de Carlo Zangarini (1874-1943) et Guelfo Civinini (1873-1954) d'après le drame de David Belasco (1853-1931), (The Girl of the Golden West). La première représentation eut lieu le 10 décembre 1910 au Metropolitan Opera de New York sous la direction d'Arturo Toscanini avec Emmy Destinn, Enrico Caruso et Pasquale Amato. (fr)
- 『西部の娘』（せいぶのむすめ、 伊: La fancilla del West）は、ジャコモ・プッチーニが作曲、1910年に完成、初演された全3幕からなるオペラである。 (ja)
- 서부의 아가씨(이탈리아어: La Fanciulla del West)은 자코모 푸치니가 작곡한 3막의 오페라이다. 의 (The Girl of the Golden West)를 기초로 와 가 이탈리아어 대본은 완성하였다. 1910년 12월 10일 뉴욕의 메트로폴리탄 오페라에서 초연되었다. (ko)
- La Fanciulla del West (Het meisje van het Wilde Westen) is een opera in drie bedrijven van Giacomo Puccini op een Italiaans libretto van Guelfo Civinini en Carlo Zangarini, gebaseerd op het toneelstuk The Girl of the Golden West van David Belasco. Dat het werk minder populair is dan andere Puccini-opera's wordt toegekend aan twee redenen. Allereerst is er de uitzonderlijk moeilijke partituur voor de hoofdfiguur in de opera, Minnie (sopraan). Weinige operadiva's, zelfs de beste en meest gerespecteerde, hebben zich gewaagd aan deze vertolking. Ten tweede eindigt de opera met een "happy end", terwijl de populairdere Puccini-opera's meestal een tragische afloop hebben. (nl)
- «Девушка с Запада» (итал. La fanciulla del West), — опера Джакомо Пуччини, созданная в 1910 году. По пьесе Д. Беласко «Девушка с золотого Запада» (англ. The Girl of the Golden West). Премьера оперы состоялась 10 декабря 1910 года в театре «Метрополитен Опера», Нью-Йорк. Дирижировал Артуро Тосканини. (ru)
- Flickan från Vilda Västern, även Flickan från Västern och med den italienska originaltiteln La fanciulla del West, är en italiensk opera av Giacomo Puccini. Operans libretto är av och och är baserad på pjäsen "The Girl of the Golden West" av David Belasco. (sv)
- Dziewczyna z Zachodu (La fanciulla del west) – opera w 3 aktach Giacoma Pucciniego z 1910 roku. Akcja opery rozgrywa się w Kalifornii, podczas gorączki złota (1848-1849). (pl)
- La fanciulla del West (A rapariga do Oeste) é uma ópera em três atos de Giacomo Puccini com libreto de e , baseado na história The Girl of the Golden West de David Belasco. A estreia foi realizada em 10 de dezembro de 1910, na Metropolitan Opera House em Nova Iorque, com direção musical de Arturo Toscanini. Esta foi a primeira ópera estreia mundial para o Metropolitan Opera House, e foi um enorme sucesso nos Estados Unidos. Apesar disso, esta ópera nunca foi tão popular na Europa, exceto talvez na Alemanha, onde estreou na Deutsche Opera em Berlim, sob a direção musical de . (pt)
- La fanciulla del West (La junulino de la West respektive de la Okcidento) estas opero en tri aktoj de Giacomo Puccini por itallingva libreto de Guelfo Civinini kaj Carlo Zangarini, bazite sur la teatraĵo The Girl of the Golden West fare de la usona verkisto David Belasco. Fanciulla sekvis Madama Butterfly, kiu estis ankaŭ bazita sur verko de Belasco. La opero havas malmulton el la kernaj scenoj kiuj estas karakteraj de aliaj verkoj de Puccini, sed ĝi estas admirata pro sia impresiga orkestrigo kaj pro muziko kiu estas pli melodie integrita ol tipe de liaj antaŭaj verkoj. Fanciulla montras influojn de komponistoj Claude Debussy kaj Richard Strauss, sed ĝi ne estas tamen imitema. Oni trovis ankaŭ similaĵojn inter la libreto kaj la verkaro de Richard Wagner, kvankam kelkaj atribuas tion plie (eo)
- La fanciulla del West (The Girl of the West) is an opera in three acts by Giacomo Puccini to an Italian libretto by and , based on the 1905 play The Girl of the Golden West by the American author David Belasco. Fanciulla followed Madama Butterfly, which was also based on a Belasco play. The opera has fewer of the show-stopping highlights that characterize Puccini's other works, but is admired for its impressive orchestration and for a score that is more melodically integrated than is typical of his previous work. Fanciulla displays influences from composers Claude Debussy and Richard Strauss, without being in any way imitative. Similarities between the libretto and the work of Richard Wagner have also been found, though some attribute this more to the original plot of the play, and have a (en)
- La fanciulla del West è un'opera in tre atti di Giacomo Puccini, su libretto di Guelfo Civinini e Carlo Zangarini. La prima rappresentazione avvenne con successo al Teatro Metropolitan di New York il 10 dicembre 1910, diretta da Arturo Toscanini, con Emmy Destinn, Enrico Caruso, Pasquale Amato, Angelo Badà e Antonio Pini-Corsi. Fino al 2011, l'opera ha avuto 104 recite. Nell'estate del 1908 Puccini si accinse alla composizione, che, dopo un intervallo piuttosto lungo per motivi familiari, fu ultimata nel luglio del 1910. (it)
|
_-_Archivio_Storico_Ricordi_ICON012479.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)