| rdfs:comment
| - La Bohème ist eine Oper in vier Akten von Ruggero Leoncavallo, der auch das Libretto verfasste. Die Handlung basiert genau wie Puccinis gleichnamige Oper auf dem Roman Les scènes de la vie de bohème von Henri Murger. Die Uraufführung von Leoncavallos La Bohème fand 1897 statt, ein Jahr später als Puccinis La Bohème, deren Erfolg Leoncavallos Werk nie erreichte. Die erste Sängerin der Mimi war die gebürtige Venezianerin Rosina Storchio. (de)
- La Bohème est un opéra de Ruggero Leoncavallo en quatre actes, sur un livret du compositeur, adapté des Scènes de la vie de bohème d'Henri Murger. Il fut créé le 6 mai 1897 à La Fenice de Venise, c'est-à-dire un an après l'opéra du même nom de Puccini, avec lequel il ne doit pas être confondu. (fr)
- La bohème es una ópera italiana en cuatro actos, con música y libreto de Ruggero Leoncavallo, basada en de Henri Murger. La ópera se estrenó en el Teatro la Fenice de Venecia el 6 de mayo de 1897. (es)
- La bohème è un'opera lirica in quattro atti di Ruggero Leoncavallo, musicata su libretto del compositore stesso e rappresentata per la prima volta al Teatro la Fenice di Venezia il 6 maggio 1897. La trama si ispira direttamente a Scènes de la vie de bohème di Henri Murger, e l'opera ha la stessa fonte e lo stesso titolo di quella di Giacomo Puccini, con cui al tempo Leoncavallo ingaggiò una sfida. Il 14 aprile 1913 avviene la prima della seconda versione come Mimì Pinson al Teatro Massimo Vittorio Emanuele di Palermo. (it)
- La bohème is een opera in vier bedrijven van Ruggero Leoncavallo met een libretto van de componist. Het is gebaseerd op de roman van Henry Murger. De wereldpremière vond plaats op 6 mei 1897 in het Teatro La Fenice in Venetië. Leoncavallo schreef zijn opera tegelijkertijd met die van Giacomo Puccini. Hij reviseerde het werk later en noemde het Mimi Pinson, maar ondanks het aanvankelijke succes verdween het in de vergetelheid. Puccini's versie daarentegen werd standaard repertoire, terwijl Leoncavallo's versie zelden wordt opgevoerd. (nl)
- Cyganeria (La bohème) – czteroaktowa opera Ruggera Leoncavalla do własnego libretta, napisanego według powieści Sceny z życia cyganerii Henri Murgera. Prapremiera miała miejsce 6 maja roku 1897 w weneckim Teatro La Fenice. (pl)
- La bohème är en italiensk opera i fyra akter med musik av Ruggero Leoncavallo. Librettot skrevs av tonsättaren efter av Henri Murger (1849). (sv)
- «Богема» — опера в четырёх актах итальянского композитора Руджеро Леонкавалло, написанная на собственное либретто. Во избежание путаницы с одноименной оперой Джакомо Пуччини ставилась и под названием «Жизнь Латинского квартала». Наиболее известный фрагмент — ария Марселя «Testa adorata» (из 3-го действия), записанная, в частности, Энрико Карузо. (ru)
- La bohème és una òpera en quatre actes de Ruggero Leoncavallo, amb llibret del mateix autor basat en la novel·la d'Henri de Murger. S'estrenà al Teatro la Fenice de Venècia el 6 de maig de 1897. A Catalunya es va estrenar al Liceu de Barcelona l'1 de desembre de 1966. Estrenada un any després de La bohème de Puccini, fou ofegada per aquesta i esborrada de les cartelleres operístiques fins al 1958 que va ser resposta a Nàpols amb motiu de commemorar-se el centenari del naixement del compositor napolità, i el 1963 a San Remo. (ca)
- La bohème is an Italian opera in four acts, with music and libretto by Ruggero Leoncavallo, based on Scènes de la vie de bohème (1851) by Henri Murger. The opera received a successful premiere at the Teatro la Fenice, Venice on 6 May 1897. Allan Atlas has analysed in detail the different treatments of the death of the Mimì character in both Leoncavallo's and Puccini's versions of La bohème, contrasting the historical success of Puccini's opera and the relative failure of Leoncavallo's. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)