| rdfs:comment
| - La Tropicale Amissa Bongo és una competició ciclista per etapes que es disputa anualment al Gabon. La cursa forma part de l'UCI Africa Tour, amb una categoria 2.1. El nom de la cursa és honor d'Amissa Bongo, filla del llavors president del país, Omar Bongo. A la cursa hi prenen part bàsicament equips africans, però també equips francesos, els quals han dominat la cursa en la major part de les edicions. (ca)
- لا تروبيكال أميسا بونغو (بالفرنسية: La Tropicale Amissa Bongo ) هو سباق دراجات هوائية، من صنف 2.1 ، يُقام في يناير من كل عام، وقد أُقيم أول موسم منه في 2006 في الغابون. (ar)
- La Tropicale Amissa Bongo Ondimba ist ein Straßenradrennen in Gabun, das erstmals 2006 ausgetragen wurde. Das aus jeweils acht Teilstücken bestehende Etappenrennen ist Bestandteil der UCI Africa Tour, in der es in den ersten beiden Jahren in die UCI-Kategorie 2.2 eingestuft war und wurde 2008 in die höhere Kategorie 2.1 aufgenommen. Der Name der Veranstaltung soll an erinnern, die 1993 verstorbene Tochter des gabunischen Präsidenten Omar Bongo Ondimba. Im Jahre 2008 belief sich die Gesamtrenndistanz auf 594 Kilometer. Im Jahr 2015 dagegen schon auf 966 Kilometer. Rekordsieger ist der Franzose Anthony Charteau, der das Rennen in den Jahren 2010 bis 2012 dreimal gewinnen konnte. (de)
- La Tropicale Amissa Bongo is a road cycling race held in Gabon and is part of the UCI Africa Tour. The race consists of only a men's competition, a race run over seven stages (as of the 2019 edition). The race is named in honor of Albertine Amissa Bongo. (en)
- La Tropicale Amissa Bongo es una competición ciclista profesional por etapas que se disputa en Gabón. Fue creada en el año 2006 como homenaje a la hija del entonces presidente de Gabón Omar Bongo llamada Albertine Amissa Bongo y fallecida en 1993 a la edad de 29 años. Desde su creación está integrada en el UCI Africa Tour, dentro de la categoría 2.1 (prueba de mayor categoría del UCI Africa Tour) tras haber estado sus dos primeras ediciones en la categoría 2.2 (última categoría del profesionalismo). (es)
- La Tropicale Amissa Bongo est une compétition cycliste internationale par étapes organisée au Gabon. Elle fait partie de l'UCI Africa Tour en catégorie 2.1. (fr)
- La Tropicale Amissa Bongo è una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si svolge in Gabon ogni anno nel mese di gennaio. È inserita nel calendario dell'UCI Africa Tour come evento di classe 2.1, anche se nel biennio 2006/2007 è stata un evento di classe 2.2. (it)
- ラ・トロピカル・アミサ・ボンゴ（La Tropicale Amissa Bongo）は例年1月下旬、ガボンで開催される、自転車競技、ロードレースにおける、ステージレースの名称。2.1カテゴリ。 (ja)
- La Tropicale Amissa Bongo, ook wel de Ronde van Gabon genoemd, is een meerdaagse wielerwedstrijd die sinds 2006 verreden wordt in Gabon, Afrika. De wedstrijd maakt deel uit van de UCI Africa Tour. Het is een etappekoers over zes of zeven etappes die af en toe een uitstapje maakt naar buurland Kameroen. Meestal wordt de wedstrijd georganiseerd in januari. Enkel in 2012 (april) en 2015 (februari) was dit niet het geval. (nl)
- La Tropicale Amissa Bongo, znany również jako Tour du Gabon – wieloetapowy wyścig kolarski rozgrywany w Gabonie. Należy do cyklu UCI Africa Tour z kategorią 2.1, będąc tym samym najbardziej prestiżowym wyścigiem wieloetapowym w Afryce. Wyścig odbył się po raz pierwszy w 2006 z kategorią 2.2, a od 2008 ma kategorię 2.1. Pierwszym zwycięzcą został Fin Jussi Veikkanen, a najwięcej zwycięstw w klasyfikacji generalnej ma Anthony Charteau, który wygrał wyścig trzykrotnie. (pl)
- A Tropicale Amissa Bongo é uma competição ciclista profissional por etapas que se disputa no Gabão. Foi criada no ano de 2006 como homenagem à filha do então presidente do Gabão Omar Bongo chamada Albertine Amissa Bongo e falecida em 1993 à idade de 29 anos. Desde a sua criação está integrada no UCI Africa Tour, dentro da categoria 2.1 (prova de maior categoria do UCI Africa Tour) depois de ter estado suas duas primeiras edições na categoria 2.2 (última categoria do profissionalismo). (pt)
- Тропикале Амисса Бонго (фр. La Tropicale Amissa Bongo), также известная как Тур Габона — ежегодная шоссейная многодневная мужская велогонка, проходящая на территории Габона. Входит в календарь UCI Africa Tour, имеет категорию 2.1. Велогонка названа в честь (1964-1993), дочери президента Республики Габон в 1967—2009 годах Омара Бонго Ондимбы. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)