La Mano (The Hand) is a sculpture in Punta del Este by Chilean artist Mario Irarrázabal. It depicts five human fingers partially emerging from sand and is located on Parada 1 at Brava Beach in Punta del Este, a popular tourist town in Uruguay. It is also known as either Los Dedos (The Fingers), or Hombre emergiendo a la vida (Man Emerging into Life). In English, its popular name is The Hand. It is a famous sculpture that has become a symbol for Punta del Este since its completion in February 1982 and in turn has become one of Uruguay's most recognizable landmarks.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - تمثال اليد في بونتا دل إيستي (ar)
- La Mano de Punta del Este (es)
- La Mano de Punta del Este (en)
- La Mano de Punta del Este (pt)
- Рука Пунта-дель-Эсте (ru)
- Рука Пунта-дель-Есте (uk)
|
| rdfs:comment
| - اليد (La Mano) هو تمثال في بونتا دل إيستي للفنان التشيلي ماريو إرارازابال. يصور خمسة أصابع بشرية تخرج جزئياً من الرمال على شاطئ برافا في بونتا دل إيستي، وهي بلدة سياحية شهيرة في الأوروغواي. يوجد أسامي محلية أخرى لمنحوتة اليد مثل: الأصابع (Los Dedos)، أو الرجل المنبثق إلى الحياة (Hombre emergiendo a la vida). لكن الاسم الأشهر عالمياً هو اليد (The Hand). تعتبر منحوتة اليد مشهورة جداً، لدرجة أنها أصبحت رمزًا لبونتا ديل إيستي منذ اكتمالها في فبراير 1982، وأصبحت كذلك أحد أكثر المعالم البارزة في الأوروغواي. (ar)
- La mano, Los dedos u Hombre emergiendo a la vida es una escultura de cinco dedos parcialmente sumergidos en arena, localizada en la parada 1 de la playa Brava en Punta del Este, un popular balneario turístico de Uruguay. Se lo refiere coloquialmente como Los dedos. En inglés, su nombre popular es The Hand (‘La mano’). Es una famosa escultura, convertida en símbolo para Punta del Este desde su acabado en febrero de 1982, además de transformarse en uno de los puntos de referencia más reconocibles de Uruguay.
*
*
* (es)
- La Mano (The Hand) is a sculpture in Punta del Este by Chilean artist Mario Irarrázabal. It depicts five human fingers partially emerging from sand and is located on Parada 1 at Brava Beach in Punta del Este, a popular tourist town in Uruguay. It is also known as either Los Dedos (The Fingers), or Hombre emergiendo a la vida (Man Emerging into Life). In English, its popular name is The Hand. It is a famous sculpture that has become a symbol for Punta del Este since its completion in February 1982 and in turn has become one of Uruguay's most recognizable landmarks. (en)
- La Mano (A Mão), Los Dedos (Os Dedos), ou Hombre emergiendo a la vida (Homem emergindo à vida) é uma escultura de cinco dedos parcialmente enterrados na areia, localizada na Parada 1, na Praia Brava em Punta del Este, um popular balneário do Uruguai. É coloquialmente referida por Los Dedos. É uma escultura famosa que tornou-se um símbolo de Punta del Este, desde a sua conclusão em fevereiro de 1982, e, por sua vez tornou-se um dos marcos históricos mais famosos do Uruguai. (pt)
- Рука Пу́нта-дель-Е́сте (ісп. La Mano de Punta del Este), також відома як Пальці (Los dedos), Рука (La mano) та Народження людини (Hombre emergiendo a la vida), — скульптура на пляжі міста Пунта-дель-Есте (департамент Мальдонадо в Уругваї). Одна з туристичних пам'яток міста. (uk)
- Рука Пу́нта-дель-Э́сте (исп. La Mano de Punta del Este), также известная как Пальцы (Los Dedos), Рука (La Mano) и Рождение человека (Hombre emergiendo a la vida) — скульптура на пляже города Пунта-дель-Эсте (департамент Мальдонадо в Уругвае). Одна из туристических достопримечательностей города. Скульптура представляет собой кончики пяти пальцев, выглядывающие из песка. Автор — чилиец Марио Ираррасабаль. Материал конструкции — цемент, покрытый пластиком и защитными антикоррозийными материалами, на стальном каркасе. Открытие состоялось в феврале 1982 года. (ru)
|
| foaf:name
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| artist
| |
| city
| |
| museum
| |
| title
| |
| type
| - Concrete and plastic (en)
- reinforced with steel (en)
|
| year
| |
| georss:point
| - -34.95786388888889 -54.93718055555556
|
| has abstract
| - اليد (La Mano) هو تمثال في بونتا دل إيستي للفنان التشيلي ماريو إرارازابال. يصور خمسة أصابع بشرية تخرج جزئياً من الرمال على شاطئ برافا في بونتا دل إيستي، وهي بلدة سياحية شهيرة في الأوروغواي. يوجد أسامي محلية أخرى لمنحوتة اليد مثل: الأصابع (Los Dedos)، أو الرجل المنبثق إلى الحياة (Hombre emergiendo a la vida). لكن الاسم الأشهر عالمياً هو اليد (The Hand). تعتبر منحوتة اليد مشهورة جداً، لدرجة أنها أصبحت رمزًا لبونتا ديل إيستي منذ اكتمالها في فبراير 1982، وأصبحت كذلك أحد أكثر المعالم البارزة في الأوروغواي. (ar)
- La mano, Los dedos u Hombre emergiendo a la vida es una escultura de cinco dedos parcialmente sumergidos en arena, localizada en la parada 1 de la playa Brava en Punta del Este, un popular balneario turístico de Uruguay. Se lo refiere coloquialmente como Los dedos. En inglés, su nombre popular es The Hand (‘La mano’). Es una famosa escultura, convertida en símbolo para Punta del Este desde su acabado en febrero de 1982, además de transformarse en uno de los puntos de referencia más reconocibles de Uruguay.
*
*
* (es)
- La Mano (The Hand) is a sculpture in Punta del Este by Chilean artist Mario Irarrázabal. It depicts five human fingers partially emerging from sand and is located on Parada 1 at Brava Beach in Punta del Este, a popular tourist town in Uruguay. It is also known as either Los Dedos (The Fingers), or Hombre emergiendo a la vida (Man Emerging into Life). In English, its popular name is The Hand. It is a famous sculpture that has become a symbol for Punta del Este since its completion in February 1982 and in turn has become one of Uruguay's most recognizable landmarks. (en)
- La Mano (A Mão), Los Dedos (Os Dedos), ou Hombre emergiendo a la vida (Homem emergindo à vida) é uma escultura de cinco dedos parcialmente enterrados na areia, localizada na Parada 1, na Praia Brava em Punta del Este, um popular balneário do Uruguai. É coloquialmente referida por Los Dedos. É uma escultura famosa que tornou-se um símbolo de Punta del Este, desde a sua conclusão em fevereiro de 1982, e, por sua vez tornou-se um dos marcos históricos mais famosos do Uruguai. (pt)
- Рука Пу́нта-дель-Э́сте (исп. La Mano de Punta del Este), также известная как Пальцы (Los Dedos), Рука (La Mano) и Рождение человека (Hombre emergiendo a la vida) — скульптура на пляже города Пунта-дель-Эсте (департамент Мальдонадо в Уругвае). Одна из туристических достопримечательностей города. Скульптура представляет собой кончики пяти пальцев, выглядывающие из песка. Автор — чилиец Марио Ираррасабаль. Материал конструкции — цемент, покрытый пластиком и защитными антикоррозийными материалами, на стальном каркасе. Открытие состоялось в феврале 1982 года. В 1982 году в Пунта-дель-Эсте состоялась первая ежегодная международная встреча современных скульпторов на открытом воздухе. В ней приняло участие девять скульпторов, и Марио Ираррасабаль был самым молодым из них. Пытаясь привлечь максимальное внимание, скульпторы быстро заняли самые привлекательные места, поэтому Марио пришлось начать свою работу на пляже. Скульптор планировал, что «тонущая» рука станет предупреждением плавающим. Работа была сделана в первую неделю встречи, хотя у него на это было гораздо больше времени. Значение скульптуры по мнению автора: присутствие человека в природе. Ширина «Руки» — около 5 метров, высота — около 3 метров. Работы остальных скульпторов давно исчезли с пляжа, а «Рука» Ираррасабаля стоит уже 40 лет, став туристической достопримечательностью города, увековеченной в том числе и на открытках. Автор позднее соорудил схожие композиции в Мадриде (1987 год), пустыне Атакама (1992 год) и Венеции (1995 год). (ru)
- Рука Пу́нта-дель-Е́сте (ісп. La Mano de Punta del Este), також відома як Пальці (Los dedos), Рука (La mano) та Народження людини (Hombre emergiendo a la vida), — скульптура на пляжі міста Пунта-дель-Есте (департамент Мальдонадо в Уругваї). Одна з туристичних пам'яток міста. (uk)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| geo:geometry
| - POINT(-54.93717956543 -34.957862854004)
|
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
