rdfs:comment
| - Arthenas és un municipi francès situat al departament del Jura i a la regió de Borgonya - Franc Comtat. L'any 2007 tenia 149 habitants. (ca)
- La Chailleuse ist eine Gemeinde im französischen Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie liegt im Kanton Saint-Amour. Sie entstand als Commune nouvelle per Dekret vom 28. Oktober 2015 mit Wirkung vom 1. Januar 2016 durch die Fusion der früheren Gemeinden Arthenas, Essia, Saint-Laurent-la-Roche und Varessia. (de)
- Arthenas ist eine ehemalige französische Gemeinde und eine Commune déléguée in der Commune nouvelle La Chailleuse und mit zuletzt 162 Einwohnern (Stand 2018) im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie befand sich dort im Arrondissement Lons-le-Saunier und im Kanton Moirans-en-Montagne. Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die früheren Gemeinden Arthenas, Essia, Saint-Laurent-la-Roche und Varessia zu einer Commune nouvelle mit dem Namen La Chailleuse zusammengelegt. (de)
- La Chailleuse es una comuna nueva francesa situada en el departamento de Jura, de la región de Borgoña-Franco Condado. (es)
- Arthenas era una comuna francesa, que estaba situada en la región de Borgoña-Franco Condado y departamento de Jura, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de La Chailleuse al fusionarse con las comunas de Essia, Saint-Laurent-la-Roche y Varessia. (es)
- Arthenas Frantziako udalerria da, Jura departamenduan dagoena, Borgoina-Franche-Comté eskualdean. 2013an 149 biztanle zituen. (eu)
- La Chailleuse est une commune nouvelle située dans le département du Jura, en région Bourgogne-Franche-Comté, créée le 1er janvier 2016. (fr)
- La Chailleuse (French pronunciation: [la ʃajøz]) is a commune in the Jura department of eastern France. The municipality was established on 1 January 2016 and consists of the former communes of Arthenas, Essia, Saint-Laurent-la-Roche and Varessia. (en)
- Arthenas est une ancienne commune française située dans le département du Jura en région Franche-Comté, devenue, le 1er janvier 2016, une commune déléguée de la commune nouvelle de La Chailleuse. (fr)
- La Chailleuse è un comune francese del dipartimento del Giura nella regione della Borgogna-Franca Contea. È stato creato il 1º gennaio 2016 dalla fusione dei preesistenti comuni di Arthenas, Essia, Saint-Laurent-la-Roche e Varessia. Il capoluogo è la località di Arthenas. (it)
- Arthenas è un comune francese soppresso e frazione del dipartimento del Giura nella regione della Borgogna-Franca Contea. Dal 1º gennaio 2016 si è fuso con i comuni di Essia, Saint-Laurent-la-Roche e Varessia per formare il nuovo comune di La Chailleuse di cui è capoluogo. (it)
- La Chailleuse is een commune nouvelle in het Franse departement Jura in de regio Bourgogne-Franche-Comté. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Lons-le-Saunier. (nl)
- Arthenas is een plaats en voormalige gemeente in het Franse departement Jura in de regio Bourgogne-Franche-Comté en telt 147 inwoners (2004). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Lons-le-Saunier. (nl)
- Arthenas – miejscowość i dawna gmina we Francji, w regionie Burgundia-Franche-Comté, w departamencie Jura. W 2013 roku jej populacja wynosiła 164 mieszkańców. W dniu 1 stycznia 2016 roku z połączenia czterech ówczesnych gmin – Arthenas, Essia, Saint-Laurent-la-Roche oraz Varessia – utworzono nową gminę La Chailleuse. Siedzibą gminy została miejscowość Arthenas. (pl)
- La Chailleuse – gmina we Francji, w regionie Burgundia-Franche-Comté, w departamencie Jura. W 2013 roku populacja ludności na terenie obecnej gminy wynosiła 604 mieszkańców. Gmina została utworzona 1 stycznia 2016 roku z połączenia czterech wcześniejszych gmin: Arthenas, Essia, Saint-Laurent-la-Roche oraz Varessia. Siedzibą gminy została miejscowość Arthenas. (pl)
- La Chailleuse é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estende-se por uma área de 24.53 km². Em 2010 a comuna tinha 676 habitantes (densidade: 27,6 hab./km²). Foi criada em 1 de janeiro de 2016, a partir da fusão das antigas comunas de Arthenas, Essia, Saint-Laurent-la-Roche e Varessia. (pt)
- Arthenas foi uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estendia-se por uma área de 6,71 km². Em 2010 a comuna tinha 609 habitantes (densidade: 90,8 hab./km²). Em 1 de janeiro de 2016, passou a formar parte da nova comuna de La Chailleuse. (pt)
- Arthenas är en kommun i departementet Jura i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Lons-le-Saunier. År 2013 hade Arthenas 159 invånare. (sv)
- 拉沙约斯(法語:La Chailleuse,法语发音:[la ʃajøz])是法国汝拉省的一个市镇,属于隆斯勒索涅区。该市镇于2016年由原市镇阿尔特纳、埃西亚、圣洛朗拉罗什和瓦雷西亚合并而成,行政中心位于阿尔特纳。 (zh)
- Ла-Шаєз (фр. La Chailleuse) — муніципалітет у Франції, у регіоні Бургундія-Франш-Конте, департамент Жура. Ла-Шаєз утворено 1 січня 2016 року шляхом злиття муніципалітетів Артена, Ессія, Сен-Лоран-ла-Рош i Варессія. Адміністративним центром муніципалітету є Артена. (uk)
- 阿尔特纳(法語:Arthenas,法语发音:[aʁtəna])是法国汝拉省的一个旧市镇,属于隆斯勒索涅区。2016年,阿尔特纳与邻近的3个市镇合并为新市镇拉沙约斯,阿尔特纳为新市镇行政中心。 (zh)
- Артена́ (фр. Arthenas) — колишній муніципалітет у Франції, у регіоні Бургундія-Франш-Конте, департамент Жура. Населення — 162 осіб (2011). Муніципалітет був розташований на відстані близько 350 км на південний схід від Парижа, 85 км на південний захід від Безансона, 10 км на південь від Лонс-ле-Соньє. (uk)
|