| rdfs:comment
| - لالا (بالإنجليزية؛ LaLa) مجلة يابانية شهرية لمانجا الشوجو تصدر عن مؤسسة هاكسينشا، تصدر في الرابع والعشرون من كل شهر.بدأت النشر في عام 1976 كمجلة شقيقة لمجلة هانا تو يومي. (ar)
- LaLa (jap. らら, rara) ist ein seit 1976 bestehendes japanisches Manga-Magazin, das monatlich vom Hakusensha-Verlag herausgebracht wird. Die Kurzgeschichten und Einzelkapitel mehrerer längerer Manga-Serien, die im Magazin erscheinen, richten sich an jugendliche Mädchen im Mittel- und Oberschulalter und sind somit dem Shōjo-Genre zuzuordnen. Die Geschichten sind sehr unterschiedlich, sowohl fantasiereiche Historienepen als auch alltägliche Schüler-Liebesgeschichten werden veröffentlicht. (de)
- LaLa es una revista antológica mensual de manga shōjo publicada en Japón por la editorial Hakusensha, dirigida principalmente a chicas adolescentes. Es lanzada el día 24 de cada mes. LaLa comenzó a publicarse en 1976 como la revista hermana de Hana to Yume, pero gradualmente se convirtió en una revista independiente con una revista hermana propia, LaLa DX. Esta se mantiene asociada con Hana to Yume, sin embargo, principalmente debido a que Hakusensha publica tankoubon del manga en LaLa bajo la impresión de Hana to Yume Comics. (es)
- LaLa is a monthly Japanese shōjo manga magazine published by Hakusensha on the 24th of each month. The magazine's bonus contents are usually calendars for New Year issues, drama CDs, and so on. In a 2006 survey conducted by Oricon, Japanese girls selected LaLa as their fifth favorite manga anthology, along with Shogakukan's Shōjo Comic and Kodansha's Weekly Shōnen Magazine. (en)
- LaLa est un magazine de prépublication de mangas mensuel de type shōjo publié par Hakusensha depuis 1976. Il sort le 24 de chaque mois. (fr)
- 『LaLa』（ララ）は、白泉社の発行する少女向け漫画雑誌。毎月24日発売。キャッチコピーは「バラエティに富んだ パワーあふれるコミック誌」。版型はB5判。 (ja)
- 《라라》(LaLa)는 하쿠센샤에서 발행하는 일본의 소녀 만화 잡지이다. 매월 24일에 발행된다. 1976년 《하나토유메》의 자매지로 창간되었으나, 자매지 《LaLa Dx》가 창간되고 독립하였다. 그러나 단행본이 "하나토유메 코믹스" 레이블로 발행되기 때문에 하나토유메와 완전히 관련 없다고 말할 수는 없다. (ko)
- LaLa is een maandelijks Japans shojo manga tijdschrift dat gepubliceerd wordt door Hakusensha. Het komt elke maand uit op de vierentwintigste dag. Het magazine geeft vaak gratis kalenders en drama CD's weg. In een enquête georganiseerd door Oricon in 2006 bleek LaLa het vijfde meest populaire mangatijfschrift onder Japanse vrouwelijke mangafans, samen met Shogakukan's en Kodansha's (nl)
- LaLa – japońskie czasopismo publikujące mangi shōjo, należące do wydawnictwa Hakusensha. Każdy kolejny numer jest wydawany zwykle 24 dnia każdego miesiąca. Do czasopisma dołączane bywają dodatkowo kalendarze i odcinki audio mang. W 2006 roku, w badaniu przeprowadzonym przez Oricon wśród Japonek, czasopismo to zajęło piąte miejsce wśród ulubionych czasopism poświęconych mandze, ex aequo z magazynami wydawnictwa Shōgakukan oraz Shūkan Shōnen Magazine Kodanshy. (pl)
- LaLa (яп. ララ рара) — японский манга-журнал, ежемесячно издаваемый компанией Hakusensha. Целевая аудитория журнала — молодые девушки. LaLa — второй сёдзё-журнал компании Hakusensha. Манга из журнала выпускается под лейблом «Хана то юмэ комикс» (яп. 花とゆめコミックス Hana to Yume Comics) вместе с другой мангой из Hana to Yume. Читательская аудитория — женская на 97 %, из них 4 % читательниц моложе 13 лет, 23,4 % в возрасте 13-17, 20 % в возрасте 18-20, 13 % в возрасте 21-23, оставшиеся 29,7 % — 24 года и старше. (ru)
- 《LaLa》（LaLa）是白泉社發行的少女漫畫雜誌。1976年創刊。原為《花與夢》的別冊，之後獨立月刊。 (zh)
- LaLa è una rivista mensile giapponese di shōjo manga pubblicata da Hakusensha. Esce il 24 di ogni mese. LaLa è la seconda rivista shojo manga che Hakusensha ha pubblicato. Le serie che vengono pubblicate nella rivista sono raccolte in tankōbon sotto l'etichetta . La rivista, in un sondaggio condotto da Oricon nel 2006, è stata classificata 5ª insieme con Shōjo Comic della Shōgakukan e Weekly Shōnen Magazine della Kōdansha dalle ragazze giapponesi come loro antologia manga preferita. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)