| rdfs:comment
| - Lesby, gayové, bisexuálové a translidé (LGBT+) se v Etiopii setkávají s právními komplikacemi neznámými pro většinové obyvatelstvo. Mužská i ženská stejnopohlavní sexuální aktivita je v zemi trestná. Podle průzkumu Pew Global Attitudes považuje 97 % Etiopanů homosexualitu za životní styl, který je společensky neakceptovatelný, což je z hlediska 45 zkoumaných zemí druhá největší míra despektu. (cs)
- Aquest és un article sobre els drets LGBT a Etiòpia. Les persones lesbianes, gais, bisexuals i transsexuals a Etiòpia han d'afrontar reptes legals que no experimenten els residents no LGBT. Tant l'activitat homosexual masculina com la femenina són il·legals al país. Segons el de 2007, el 97 % dels residents d'Etiòpia creia que l'homosexualitat és una forma de vida que no s'hauria d'acceptar, la qual cosa suposava la segona taxa més alta de no acceptació als 45 països enquestats. (ca)
- يواجه الأشخاص من المثليين والمثليات ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسياً (اختصاراً: LGBT) في إثيوبياتحديات قانونية واجتماعية لا يواجهها غيرهم من المغايرين جنسيا. يعتبر النشاط الجنسي المثلي بين الرجال وبين النساء غير قانوني في إثيوبيا، والمنازل التي يعيش فيها الشركاء المثليون غير مؤهلة للحصول على نفس الحماية القانونية المتاحة للأزواج المغايرين، مع وجود عدة تقارير تتحدث عن مستوى عالي من التمييز والانتهاكات ضد مجتمع المثليين. ووفقا لاستطلاع مركز بيو للدراسات في عام 2007، اعتقد 97% من سكان إثيوبيا بأن المثلية الجنسية طريقة للحياة ينبغي على المجتمع بأن لا يتقبلها، وهذه النسبة هي ثاني أعلى معدل لعدم التقبل في 45 دولة شملها الاستطلاع. (ar)
- Η ομοφυλοφιλία (ανδρική και γυναικεία) είναι παράνομη στην Αιθιοπία. Η γενική τάση στην Αιθιοπία επηρεάζεται έντονα από την τοπική μονοφυσιτική Ορθόδοξη εκκλησία της Αιθιοπίας όσο και από τον μουσουλμανικό τρόπο ζωής. (el)
- Homosexualität ist in Äthiopien in weiten Teilen der Gesellschaft tabuisiert. (de)
- Las personas del colectivo LGBT+ en Etiopía se enfrentan a ciertos desafíos legales y sociales no experimentados por otros residentes. La criminalización de las relaciones sexuales consensuales entre personas del mismo sexo se mantuvo en las reformas del código penal en 2004, por otra parte, la diversidad sexual aun es un tema tabú en la sociedad etíope, la cual es mayormente conservadora, por lo tanto, aun persiste la violencia, la discriminación y la persecución de las personas LGBT+ en el país. (es)
- Les droits des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles et transgenres (LGBT) ne sont pas reconnus en Éthiopie. Toute pratique homosexuelle est considérée par la loi éthiopienne comme un crime. (fr)
- I Diritti LGBT in Etiopia sono inesistenti. Sia l'omosessualità maschile che quella femminile è illegale nel paese. Secondo il Pew Global Attitudes Project del 2007, il 97% dei residenti in Etiopia ritiene che l'omosessualità sia uno stile di vita che la società non dovrebbe accettare (questo è il secondo più alto tasso di non accettazione nei 45 paesi esaminati). (it)
- Мужская и женская гомосексуальность в Эфиопии табуируется в обществе, однополые отношения являются уголовным преступлением. Согласно опросу, проведённому в 2007 году организацией Pew Research Center, 97 % опрошенных считают, что гомосексуальность это образ жизни, который общество не должно принимать. Данный показатель является вторым, после Мали (98 %), среди числа опрошенных стран. (ru)
- Lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) people in Ethiopia face legal challenges not experienced by non-LGBT residents. Both male and female same-sex sexual activity is illegal in the country, with reports of high levels of discrimination and abuses against LGBT people. Ethiopia has a long history of social conservatism and same-sex activity is considered a minor phenomenon. (en)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)