| rdfs:comment
| - Lüneburg (en baix alemany: Lümborg) és una ciutat de 70.312 habitants (2005), situada a la Baixa Saxònia, Alemanya. És la capital del districte de Lüneburg. El riu Ilmenau, un afluent del riu Elba, travessa Lüneburg. L'envolta el paisatge únic i impressionant de Lüneburger Heide, un parc natural de landa ple de bruc i ginebró. La desforestació de la regió a causa de la producció de la sal va transformar el paisatge natural. (ca)
- Lüneburg (polabsky Glein) je německé město ležící v spolkové zemi Dolní Sasko přibližně 50 kilometrů jihovýchodně od Hamburku. Populace města je 71 668 lidí (2013). Jedná se o správní centrum . Městem protéká řeka Ilmenau, která se vlévá do Labe. (cs)
- Το Λύνεμπουργκ (Γερμανικά: Lüneburg) είναι πόλη στη βόρεια Γερμανία. Απέχει 45 χιλιόμετρα από το Αμβούργο. Το Λύνεμπουργκ βρίσκεται στις όχθες του ποταμού (Ilmenau), περίπου 19 μίλια από τη συμβολή του με τον ποταμό Έλβα. (el)
- لونبورغ (بالألمانية: Lüneburg) هي مدينة تقع في ولاية ساكسونيا السفلى في شمال ألمانيا. يبلغ عدد سكانها حوالي 70,312 نسمة حسب إحصاء سكان ألمانيا عام (2005). تقع بالقرب من مدينة هامبورغ. (ar)
- Luneburgo ([ˈhanzəʃtat ˈlyːnəbʊɐ̯k] en alemán: Hansestadt Lüneburg) es una ciudad situada en la Baja Sajonia, Alemania. Es la capital del distrito homónimo. La primera mención que se tiene de ella data de 956. En tiempos de Johann Sebastian Bach fue un pequeño centro musical. La , antiguo monasterio benedictino, albergó una Academia de Caballeros mientras que en las principales iglesias (San Miguel, San Nicolás y San Juan) tocaban organistas de la talla de Georg Böhm (1661-1773). (es)
- Lüneburg (ofizialki Lüneburgeko Hansatar Hiria, alemanez: Hansestadt Lüneburg, ˈhanzəʃtat ˈlyːnəbʊɐ̯k ahoskatua;, behe-alemanez: Lümborg; latinez: Luneburgum edo Lunaburgum; : Luneburc; : Hliuni, polaberaz: Glain) Alemaniako Saxonia Beherea estatuko hiri bat da. (eu)
- Lunebourg (en allemand : Lüneburg) est une ville d'Allemagne située dans le Land de Basse-Saxe. Elle est la capitale de l'arrondissement de Lunebourg. (fr)
- ( 다른 뜻에 대해서는 루넨버그 문서를 참고하십시오.) 뤼네부르크(독일어: Lüneburg, 정식명칭 Hansestadt Lüneburg)는 독일 북부 니더작센주에 있는 도시이다. 인구 72,983명(2010년) 함부르크 동남쪽 40km, 엘베 강의 지류인 일메나우 강 연안에 위치한다. 10세기의 기록에 언급되어 있으며, 중세 시대 때 한자 동맹 도시로 발전하였다. 18세기에 하노버에 합병되었고, 1866년 프로이센의 하노버 주에 속했고, 제2차 세계대전 후 니더작센 주의 도시가 되었다. 시청사·성당·성곽 등의 옛 건물이 잘 보존되어 있으며, 한자 시대의 항구도 남아 있다. 1946년 대학교가 설립되었다. 남쪽에는 이 도시의 이름을 딴 황무지인 가 있다. (ko)
- Luneburgo (in tedesco Lüneburg, in basso tedesco Lümborg) è una città di 73.581 abitanti (al 31 dicembre 2011) della Bassa Sassonia, in Germania.È il capoluogo, e il centro maggiore, del circondario (Landkreis) omonimo (targa LG). Luneburgo si fregia dei titoli di "città anseatica" (Hansestadt) e "Grande città indipendente" (Große selbständige Stadt). (it)
- Lüneburg is een plaats in de Duitse deelstaat Nedersaksen, gelegen in de Landkreis Lüneburg. De stad telt 75.301 inwoners en is een van de zeven Große selbständige Städte in Nedersaksen. In de stad ligt de Leuphana Universiteit. (nl)
- Lüneburg – miasto powiatowe w Niemczech, w kraju związkowym Dolna Saksonia, nad rzeką Ilmenau, część Hamburskiego Regionu Metropolitalnego. Jest siedzibą powiatu Lüneburg. Miasto liczy ponad 72000 mieszkańców. Odznacza się doskonale zachowanym zabytkowym centrum miasta, z głównym placem Am Sande z charakterystyczną ceglaną zabudową. Dawne koszary wojskowe zaadaptowano na nowy uniwersytet , gdzie studiuje 10 000 studentów. Miasto ma od roku 2007 prawo używania tytułu hanzeatyckie, stąd jego oficjalna nazwa to Hanse- und Universitätstadt Lüneburg (z niem. Hanzeatyckie i uniwersyteckie miasto Lüneburg). Jest 120. co do wielkości miastem w Niemczech (grudzień 2008). (pl)
- Лю́небург (нім. Lüneburg, ниж.-нім. Lümborg) — ганзейське місто в Нижній Саксонії (Німеччина), за 50 км на південний схід від Гамбурга. Центр однойменного району. Через Люнебург протікає річка Ільменау, притока Ельби. Площа — 70,34 км2. Населення становить 75 599 ос. (станом на 31 грудня 2021). (uk)
- Luneburgo (em alemão: Lüneburg) é uma cidade da Alemanha, capital do distrito de Luneburgo, estado de Baixa Saxônia. Fica a cerca de 50 km de Hamburgo. Foi em Luneburgo que faleceu o nazista e Reichsführer-SS Heinrich Himmler, por suicídio. (pt)
- Лю́небург (нем. Hansestadt Lüneburg [ˈhan.zə.ʃtat ˈlyː.nə.bʊɐk], н.-нем. Lümborg, полаб. Glein, Chlein, Glain или Glyn, н.-луж. Glain, лат. Luneburgum) — ганзейский немецкий город в Нижней Саксонии, в 50 км к юго-востоку от Гамбурга. Центр одноимённого района. Через Люнебург протекает река Ильменау, приток Эльбы. Население — 75 599 человек (на 2021 год). (ru)
- 呂訥堡（德語：Lüneburg；低地德語：Lümborg；波拉布語：Glain），官方稱呼為漢薩城呂訥堡（Hansestadt Lüneburg，发音：[ˈhanzəʃtat ˈlyːnəbʊɐ̯k]），是位於德国下萨克森州北部的一座漢薩同盟城市，距離最近的另一最漢薩同盟城市為西北方45公里（28英里）處的漢堡，它實際也是漢堡大都會區的一部分，人口在 72 000左右。加上週圍的阿登多夫和，人口則為103 000。2007年獲得頭銜“Hansestadt”（汉萨城）。該城有同名大學呂訥堡大學，學生數量達到城市人口的十分之一。 (zh)
- La urbo Lüneburg (en Esperanto Luneburgo) situas proksimume 50 kilometrojn sudoriente de Hamburgo, je la rando de la erikejo Lüneburger Heide, apud la rivereto Ilmenau. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 75 711 loĝantojn. Lüneburg apartenas al la metropola regiono Hamburgo. (eo)
- Die Hansestadt Lüneburg (niederdeutsch Lünborg, Lümborg, englisch [veraltet] Lunenburg, lateinisch Luneburgum oder Lunaburgum, altsächsisch Hliuni, polabisch Glain) ist eine große Mittelstadt im Nordosten von Niedersachsen und eines von neun Oberzentren des Bundeslandes. Die Stadt an der Ilmenau liegt ungefähr 50 Kilometer südöstlich von Hamburg am Rande der Lüneburger Heide und gehört zur Metropolregion Hamburg. Lüneburg liegt nur etwa 15 Kilometer südlich der Landesgrenzen zu Schleswig-Holstein und Mecklenburg-Vorpommern. Die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises hat mit rund 78.000 Einwohnern (Agglomeration etwa 126.500 Einwohner) den Status einer großen selbständigen Stadt. (de)
- Lüneburg (officially the Hanseatic City of Lüneburg, German: Hansestadt Lüneburg, pronounced [ˈhanzəʃtat ˈlyːnəbʊʁk], Low German Lümborg, Latin Luneburgum or Lunaburgum, Old High German Luneburc, Old Saxon Hliuni, Polabian Glain), also called Lunenburg (/ˈljuːnənbɜːrɡ/ LEW-nən-burg) in English, is a town in the German state of Lower Saxony. It is located about 50 km (31 mi) southeast of another Hanseatic city, Hamburg, and belongs to that city's wider metropolitan region. The capital of the district which bears its name, it is home to roughly 77,000 people. Lüneburg's urban area, which includes the surrounding communities of Adendorf, Bardowick, Barendorf and Reppenstedt, has a population of around 103,000. Lüneburg has been allowed to use the title "Hansestadt" (Hanseatic Town) in its nam (en)
- Lüneburg (secara resmi disebut Kota Hanse Lüneburg, Jerman: Hansestadt Lüneburg, diucapkan [ˈhan.zə.ʃtat ˈlyː.nə.bʊɐk], Lümborg, Polabia Glain), sebelumnya juga disebut Lunenburg dalam Bahasa Inggris, adalah sebuah kota yang terletak di negara bagian Niedersachsen, Jerman. Kota ini terletak sekitar 45 km (28 mi) di sebelah tenggara kota lainnya, Hamburg. Kota ini merupakan bagian dari . Sebagai ibu kota distrik Lüneburg, jumlah penduduknya tercatat sebesar 72.000 jiwa. Wilayah urban Lüneburg, yang meliputi komunitas-komunitas di sekelilingnya seperti , , Bleckede, Amelinghausen. dan , memiliki jumlah penduduk sebesar 103.000 jiwa. Lüneburg diperbolehkan menggunakan gelar "" (Kota Hanse) semenjak tahun 2007 sebagai pengakuan atas keanggotaannya di pada masa lalu. Kota ini juga merupakan (in)
- リューネブルク(ドイツ語：Lüneburg)は、ドイツのニーダーザクセン州のの郡都。ハンブルクの南東約50kmに位置する。2018年12月31日の人口は7万5351人。 12世紀にバイエルン公兼ザクセン公ハインリヒ獅子公が建設した都市の1つで、ハインリヒ獅子公の子孫が統治したブラウンシュヴァイク＝リューネブルク公国でブラウンシュヴァイクと並ぶ都市として発展した(その後、ハノーファーに首都の座が移った)。 有名な自然保護地区、リューネブルガーハイデの端にあり、そこへの観光基地でもある保養都市。昔は岩塩の採掘で栄え、ここからイルメナウ川沿いにリューベックから送り出されていた。その街道は現在では、「塩街道」(ザルツ・シュトラーセ)の名で観光化されている。リューネブルガーハイデへ向かうドイツ・メルヘン街道もこの町を通る。 古いは北ドイツでは最古の木造建築である。ハインリヒ・ハイネが滞在したことのある家が市庁舎の近くにある。 5月にバッハ週間という音楽の催しがある。ヨハン・ゼバスティアン・バッハが短い期間ここにいたことがある。当地の聖ミヒャエル修道院の付属学校で少年期を過ごした。 運河沿いの古いクレーンなども観光スポット。リューネブルク教育大学があることで知られていたが、改組されて今ではリューネブルク大学になった。教育学領域が相変わらず中心を占めている。 (ja)
- Lüneburg är en stad i den nordtyska delstaten Niedersachsen. Staden ligger vid ån Ilmenau, ca 50 km sydost om Hamburg vid randen av ett hedområde som har uppkallats efter staden, "Lüneburger Heide". Lüneburg har cirka 75 000 invånare. (sv)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)