rdfs:comment
| - Líneas Aéreas Privadas Argentinas était une compagnie aérienne argentine. (fr)
- As Líneas Aéreas Privadas Argentinas (LAPA) (Português: Linhas Aéreas Privadas Argentinas) foi uma companhia aérea criada em 1977. Declarou falência em 2003. (pt)
- Líneas Aéreas Privadas Argentinas (с исп. — «Аргентинские частные авиалинии»), более известная по аббревиатуре LAPA — ныне упразднённая частная бюджетная авиакомпания Аргентины, базировавшаяся в Буэнос-Айресе. В период наибольшего расцвета обслуживала значительную долю внутренних перевозок, а также выполняла международные рейсы в Уругвай и США, сумев за счёт более конкурентоспособных цен нарушить монополию национальной Aerolíneas Argentinas и её дочерней Austral Líneas Aéreas. (ru)
- Líneas Aéreas Privadas Argentinas, más conocida por su acrónimo LAPA, fue una aerolínea argentina. En su apogeo llegó a operar vuelos internacionales a Atlanta, en Estados Unidos, Uruguay, y una extensa red de vuelos de cabotaje en todo el país. Operaba vuelos regionales desde el Aeroparque Jorge Newbery, así como vuelos internacionales desde el Aeropuerto Internacional de Ezeiza Ministro Pistarini. Fue la primera aerolínea que rompió el monopolio instaurado por Aerolíneas Argentinas y su filial Austral Líneas Aéreas. El 31 de agosto de 1999, su vuelo 3142 con origen en Buenos Aires y destino a Córdoba, se estrelló y provocó la muerte de 65 personas, uno de los accidentes más graves en la historia de la aviación argentina. La línea aérea quebró y cesó sus operaciones el 20 de abril de 2003 (es)
- Líneas Aéreas Privadas Argentinas (English: Private Argentine Air Lines), more commonly known by the acronym LAPA (and known as ARG Argentina Línea Privada and AIRG from 2001 to 2002), was an airline based in Buenos Aires, Argentina. At its heyday, the carrier operated international services to the United States and Uruguay, as well as an extensive domestic network within Argentina. Additionally, the company also operated charter services. Domestic and regional flights were operated from downtown's Aeroparque Jorge Newbery, whereas an international service to Atlanta was operated from Ministro Pistarini International Airport. LAPA was the first carrier to break a monopolistic market controlled by Aerolíneas Argentinas and its sister company Austral Líneas Aéreas, offering competitive price (en)
- Líneas Aéreas Privadas Argentinas (in italiano: "Linee Aeree Private Argentine"), più comunemente conosciuta con l'acronimo LAPA (e conosciuta come ARG Argentina Línea Privada e AIRG dal 2001 al 2002), era una compagnia aerea con sede a Buenos Aires, in Argentina. Nel suo periodo di massimo splendore il vettore operava servizi internazionali verso gli Stati Uniti e l'Uruguay, oltre a un'ampia rete nazionale in Argentina. Inoltre operava anche servizi di voli charter. I voli nazionali e regionali venivano operati dall'Aeroparque Jorge Newbery in centro, mentre dall'Aeroporto di Buenos Aires-Ministro Pistarini un servizio internazionale per Atlanta. LAPA è stata la prima compagnia aerea a rompere un mercato monopolistico controllato da Aerolíneas Argentinas e dalla sua consociata Austral Lín (it)
|