| rdfs:comment
| - Lääne-Virumaa (zkráceně též Lääne-Viru, plným oficiálním názvem Lääne-Viru maakond, tedy „kraj Západní Vironsko“) je jeden z patnácti estonských krajů. Nachází se na východě Estonska a sousedí s kraji Ida-Virumaa, Jõgevamaa, Järvamaa a Harjumaa. (cs)
- El comtat de Lääne-Viru (estonià Lääne-Virumaa) és un dels comtats en què es divideix Estònia. La seva capital és Rakvere. (ca)
- مقاطعة لين-فيرو (بالإنجليزية: Lääne-Viru County) هي مقاطعة في إستونيا، تتبع إستونيا، بلغ عدد سكانها 59٬583 نسمة، في 1 يناير 2014، عاصمتها راكفير، تبلغ مساحتها 3٬465 كيلومتر مربع. (ar)
- Η Επαρχία Λέενε-Βίρου (εσθονικά:Lääne-Viru maakond), ή Λέενε-Βίρουμαα, είναι μια από τις 15 επαρχίες της Εσθονίας. Βρίσκεται στην Βόρειο Εσθονία, στην νότιο ακτή του κόλπου της Φινλανδίας. Στα εσθονικά, lääne σημαίνει δύση και ida σημαίνει ανατολή. Η επαρχία συνορεύει με την Επαρχία Ίντα-Βίρου ανατολικά, την Επαρχία Γιόγκεβα νότια, τις Επαρχία Γιέρβα και Επαρχία Χάργιου δυτικά. Το 5.0% του συνολικού πληθυσμού της Εσθονίας ζει στην Λέενε-Βίρου.
*
*
*
* (el)
- Der Kreis Lääne-Viru (estnisch Lääne-Viru maakond oder Lääne-Virumaa, deutsch West-Wierland) ist ein Landkreis (maakond) in Estland. (de)
- La distrikto Okcidenta Viru (estone Lääne-Virumaa) estas administra teritorio en la nordo de Estonio. La distrikta centro estas la urbo Rakvere (17 000 loĝantoj), dua urbo nomiĝas Kunda (4 500 loĝantoj). Krome 13 neurbaj komunumoj apartenas al la teritorio.
*
*
*
*
* (eo)
- El condado de Lääne-Viru (en estonio: Lääne-Viru maakond) o Lääne-Virumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en Estonia septentrional, en la costa meridional de golfo de Finlandia, y limita con el condado de Ida-Viru al este, el condado de Jõgeva al sur y los condados de Järva y Harju al oeste. Su capital es Rakvere. (es)
- Lääne-Viru County (Estonian: Lääne-Viru maakond or Lääne-Virumaa) is one of 15 counties of Estonia. It is in northern Estonia, on the south coast of the Gulf of Finland. In Estonian, lääne means western and ida means east or eastern. Lääne-Viru borders Ida-Viru County to the east, Jõgeva County to the south, and Järva and Harju counties to the west. In January 2013, Lääne-Viru County had a population of 58,806: 4.5% of the population in Estonia. (en)
- Is contae san Eastóin é Virumaa Thiar atá suite i dtuaisceart na tíre. Bhí 58,806 duine ina gcónaí i Virumaa Thiar sa bhliain 2013. (ga)
- County Lääne-Viru (bahasa Estonia: Lääne-Viru maakond), or Lääne-Virumaa merupakan sebuah daerah di Estonia yang memiliki luas wilayah 3.465 km² dan populasi 67.151 jiwa (2009). Ibu kotanya ialah Rakvere.
*
*
*
* (in)
- Le comté de Viru-Ouest (en estonien Lääne-Viru maakond) est l'un des 15 comtés d'Estonie. Il est situé au nord du pays, bordé par le golfe de Finlande. Son centre administratif est la ville de Rakvere. Le comté compte 66 701 habitants(1er janvier 2012), soit 5,1 % du total du pays, pour une superficie de 3 627,8 km2. (fr)
- Lääne-Virumaa (in estone Lääne-Viru maakond, "Viru occidentale") è una delle 15 contee dell'Estonia, situata nella parte settentrionale del Paese e affacciata sul Golfo di Finlandia. Confina a est con la contea di Ida-Virumaa, a sud con quella di Jõgevamaa e a ovest con le contee di Järvamaa e Harjumaa. (it)
- 래네비루주(에스토니아어: Lääne-Viru maakond)는 에스토니아 북부에 위치한 주로 주도는 라크베레이며 면적은 3,465km2, 인구는 67,151명(2009년 기준), 인구 밀도는 19명/km2, ISO 3166-2 코드는 EE-59이다. 핀란드 만 남부 연안과 접하고 있고 동쪽으로는 이다비루 주, 남쪽으로는 여게바 주, 서쪽으로는 얘르바 주, 하리우 주와 접한다.
* 주기
* 주 문장 (ko)
- レーネ＝ヴィル県（エストニア語：Lääne-Viru maakond）は、エストニアを構成する15の県の一つである。エストニア北部に位置し、北はフィンランド湾に面し、西はハリュ県（最大の都市が首都タリン）と接する。 (ja)
- Virumaa Zachodnia (est. Lääne-Viru maakond) – jedna z 15 prowincji w Estonii, znajdująca się w północnej części kraju. (pl)
- Lääne-Virumaa (Estisch: Lääne-Viru maakond, Duits (verouderd): West-Wierland) is een van de vijftien provincies van Estland. Ze ligt in het noorden van het land aan de zuidkant van de Finse Golf. Ze grenst aan de provincies Ida-Virumaa in het oosten, Jõgevamaa in het zuiden, Järvamaa en Harjumaa in het westen. Op 1 januari 2021 telde ze 58.402 inwoners. De hoofdstad is Rakvere. Op de grens met de buurprovincies Järvamaa en Jõgevamaa ligt het Endla Natuurreservaat. (nl)
- Ля́эне-Ви́румаа (эст. Lääne-Virumaa или Lääne-Viru maakond, с эст. ― Западная Вирумаа) — уезд в Эстонии, расположенный в северо-восточной части страны. Административный центр — город Раквере. (ru)
- Viru Ocidental (estoniano: Lääne-Viru maakond ou Lääne-Virumaa) é uma das 15 regiões ou maakond da Estónia. (pt)
- Західна Віронія, або Ля́ене-Ві́румаа (ест. Lääne-Virumaa або Lääne-Viru maakond) — повіт в Естонії, розташований в північно-східній частині країни. З півночі омивається водами Фінської затоки. Межує з повітами Іда-Вірумаа на сході, Йиґевамаа на півдні і Гар'юмаа і Ярвамаа на заході. Адміністративний центр — місто Раквере. Повіт в адміністративному відношенні поділяється на 2 міста і 13 волостей. Південна частина повіту лежить у межах Пандівереської височини. Там розташовується обширна карстова зона, звідки беруть початок багато річок. (uk)
- 西維魯縣 （愛沙尼亞語：Lääne-Viru maakond，或稱Lääne-Virumaa）是愛沙尼亞15个县之一，它位于爱沙尼亚北部，北臨芬蘭灣。往东为东维鲁县，往南为约格瓦县，往西为耶尔瓦县和哈尔尤县。面積3695.72平方公里。2021年人口為58,700人。首府拉克韦雷。 (zh)
- Lääne-Virumaa (även Lääne-Viru maakond eller på äldre svenska Västra Wierland, Västvirland) är ett landskap i Estland. Landskapet utgör den västra delen av det historiska landskapet Wierland och ligger 90 km öster om huvudstaden Tallinn. Lääne-Virumaa ligger i nordöstra Estland utmed landets kust mot Finska viken. Landskapet angränsar till Ida-Virumaa i öster, Jõgevamaa i söder, Järvamaa i sydväst och Harjumaa i väster. Antalet invånare är 58 856, varav 85 procent är ester och 10 procent är ryssar. Arean är 3 628,59 kvadratkilometer. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)