rdfs:comment
| - Ajoupa-Bouillon és un municipi francès, situat a la regió de Martinica. El 2009 tenia 1.645 habitants. Es troba a 39 kilòmetres de Fort-de-France. (ca)
- Το Λ'Αζουπά-Μπουγιόν (γαλλικά: L'Ajoupa-Bouillon) είναι γαλλική κοινότητα στον υπερπόντιο νομό και περιοχή της Μαρτινίκας. Οι κάτοικοί του είναι γνωστοί ως Μπουγιοναί (γαλλικά: Bouillonais). (el)
- L’Ajoupa-Bouillon (Martinique-Kreolisch: Lajoupabouyon) ist eine französische Gemeinde im Übersee-Département Martinique. Sie liegt der Montagne Pelée benachbart und ist 25 km von Fort-de-France entfernt. Die Route de la Trace, eine Route nationale, verbindet die beiden Ortschaften. Die Gemeinde gehörte bis 2015 zum Kanton L’Ajoupa-Bouillon. (de)
- L'Ajoupa-Bouillon es una comuna situada en la zona septentrional de Martinica, a 39 km de la capital Fort-de-France. (es)
- L'Ajoupa-Bouillon (French pronunciation: [laʒupa bujɔ̃]; Martinican Creole: Lajoupabouyon), commonly known as L'Ajoupa (Lajoupa), is a commune and town in the French overseas department and region, and island, of Martinique. (en)
- L'Ajoupa-Bouillon est une petite commune française du Nord de la Martinique comptant une population de 1 788 habitants (les Bouillonais) en 2012. (fr)
- L'Ajoupa-Bouillon (in creolo delle Antille Ajoupa) è un piccolo comune francese del dipartimento d'Oltremare della Martinica. Gli amanti della natura possono visitare i Giardini di Ajoupa ricchi di piante e fiori coloratissimi. Inoltre dal paesino parte un lungo percorso chiamato Gorges de la Falaise che conduce all'interno della foresta tropicale, ricca di piante secolari, corsi d'acqua e cascate. Il comune nacque nel 1889 nel luogo dove si era fatto costruire una casa nel seicento Jean Gobert signore di Bouillon, ajoupa infatti in creolo delle Antille significa costruire. (it)
- L'Ajoupa-Bouillon is een gemeente in Martinique en telde 1.756 inwoners in 2019. De oppervlakte bedraagt 12,30 km². Het bevindt zich ongeveer 25 km ten noorden van de hoofdstad Fort-de-France, en aan de flank van Mont Pelée. (nl)
- L’Ajoupa-Bouillon – miasto na Martynice (Departament zamorski Francji); 1659 mieszkańców (2007). (pl)
- L'Ajoupa-Bouillon é uma comuna francesa no departamento ultramarino da Martinica. Estende-se por uma área de 12.30 km², e possui 1.815 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 150 hab/km². (pt)
- L'Ajoupa-Bouillon är en ort och kommun i Martinique. Den ligger i den norra delen av Martinique, 24 km norr om huvudstaden Fort-de-France. (sv)
- Л'Ажупа-Буйон (фр. L'Ajoupa-Bouillon) — муніципалітет у Франції, в заморському департаменті Мартиніка. Населення — 1747 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 7100 км на південний захід від Парижа, 25 км на північ від Фор-де-Франса. (uk)
|