rdfs:comment
| - مدينة كوانا (بالإنجليزية: Kuwana) هي أحد المدن التابعة لمحافظة ميه. تأسست رسميًا في 01/04/1937. ويقدر عدد سكانها بـ 140816 نسمة حسب تقدير مكتب الإحصاء الياباني لعام 2012. تبلغ مساحة كوانا 136.61 كم2. بكثافة سكانية تبلغ 1031 نسمة/كم2. (ar)
- Kuwana (japonsky 桑名市 Kuwana-shi) je město v prefektuře Mie na ostrově Honšú v Japonsku. V roce 2010 mělo město 143 104 obyvatel (počet domácností 57 069). V Kuwaně byl vynalezen zvláštní způsob skládání origami jeřábů při kterém je skládáno více jeřábů dohromady z jednoho kusu papíru. (cs)
- Kuwana (jap. 桑名市, -shi) ist eine Stadt in der japanischen Präfektur Mie. (de)
- Kuwana (桑名市, Kuwana-shi) is a city located in Mie Prefecture, Japan. As of 31 March 2021, the city had an estimated population of 141,045 in 60,301 households and a population density of 1000 persons per km². The total area of the city is 136.68 square kilometres (52.77 sq mi). (en)
- Kuwana (桑名市 Kuwana-shi?) es una ciudad localizada en la prefectura de Mie, Japón. En junio de 2019 tenía una población de 139.587 habitantes y una densidad de población de 1.021 personas por km². Su área total es de 136,68 km². (es)
- Kuwana (桑名市 Kuwana-shi) adalah sebuah kota yang terletak di Prefektur Mie, Jepang. (in)
- Kuwana (桑名市 Kuwana-shi?) è una città giapponese della prefettura di Mie, nell'isola di Honshū. (it)
- Kuwana (桑名市, Kuwana-shi) est une ville située dans la préfecture de Mie, au Japon. (fr)
- 구와나시(일본어: 桑名市, くわなし)는 미에현 북부의 도시이다. 아이치현과 기후현에 접하고 있으며, 대합 요리로 대표되는 식생활 문화와 나가시마 스파랜드, , 시치리의 인도(七里の渡し) 등의 풍부한 관광 자원을 가진 미에 현 굴지의 관광 도시이다. 나고야의 주택 지역으로서 택지 개발이 진행되고 있는 것 외에 기계, 금속계를 중심으로 하는 공업 도시이기도 하다. (ko)
- 桑名市(くわなし)は、三重県の北部に位置する市。 (ja)
- Kuwana (桑名市, Kuwana-shi) is een havenstad in de prefectuur Mie in Japan. De oppervlakte van de stad is 136,68 km² en eind 2020 had de stad bijna 139.000 inwoners. De rivieren Kiso, Nagara en Ibi stromen door deze noordelijkste stad aan de . (nl)
- Kuwana (jap. 桑名市 Kuwana-shi) – miasto w Japonii, w prefekturze Mie, w środkowej części wyspy Honsiu, na południowy zachód od Nagoi. (pl)
- Kuwana (japanska: 桑名市 ?, Kuwana-shi) är en stad i Mie prefektur i Japan. Staden fick stadsrättigheter 1937. Staden ligger cirka 30 km väster om Nagoya. (sv)
- Кува́на (яп. 桑名市, くわなし, МФА: [kuwana ɕi̥]?) — місто в Японії, в префектурі Міє. Розташоване в північно-східній частині префектури, на берегах затоки Ісе, у гирлі річки . Виникло на основі призамковгого, портового і постоялого містечка раннього нового часу на Східноморському шляху. Протягом 17 — 19 століття належало самурайським родам та Мацудайра.. Отримало статус міста 1937 року. Площа становить 136,61 км². Станом на 1 серпня 2011 року населення складало 140 533 осіб, густота населення — 1030 осіб/км². Основою економіки є рибальство, суднобудування, машинобудування, металургія, комерція, туризм. Складова . Традиційні ремесла — гончарство, обробка мушлі, виготовлення меблів. В місті розташовані численні синтоїстські святилища та буддистські монастирі. (uk)
- Кувана (яп. 桑名市 Кувана-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Миэ. Площадь города составляет 136,61 км², население — 140 793 человека (1 июня 2014), плотность населения — 1030,62 чел./км². (ru)
- Kuwana (桑名市 -shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Mie. Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 109 259 habitantes e uma densidade populacional de 1 906,79 h/km². Tem uma área total de 57,30 km². Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1937. (pt)
- 桑名市(日语:桑名市/くわなし Kuwana shi */?)是位於日本三重縣北部的城市,轄區位於的最北端,河口西岸,並與愛知縣和岐阜縣接壤。 市區距離名古屋市市中心僅約25公里,因此長期以來設立了大量住宅區並成為名古屋市的通勤城市。 由於木曾三川河口適合文蛤生長,文蛤成為桑名市的特產,並發展出的特色料理。 鑄造產業長期以來是桑名的主要產業之一,在1960年代時曾擁有超過200家的製造業者,年產量達20萬噸;但隨著日本工業環境的改變,在2010年代本地的鑄造業者僅剩下約20家,年產量約在2萬噸。 (zh)
|