| rdfs:comment
| - كورت ألاند (باللاتينية Kurt Aland) ولد في 1915 - توفي 1994) ثيولوجي ألماني وأستاذ أبحاث العهد الجديد وتاريخ الكنيسة. كان رئيس مؤسسة البحث النقدي للعهد الجديد والمحرر الرئيسي لطبعة نستله ألاند للعهد الجديد باليونانية. (ar)
- Artikolo inspirinta [1] Kurt Aland (Berlino-Steglitz 28-a de marto 1915 – Münster, 13-a de aprilo 1994) estis germana teologo, dokento pri la Nova Testamento kaj pri Historio de la Eklezio. Laŭlonge de multaj Jaroj direktoris ĉe la Instituo pri la kritika esploro de la Nova Testamento. Li estis la precipa zorganto de la eldono Nestle-Aland de la Novum Testamentum Graece (Nova Testamento greka). (eo)
- Kurt Aland (* 28. März 1915 in Steglitz b. Berlin; † 13. April 1994 in Münster/Westfalen) war ein deutscher evangelischer Theologe sowie Professor für Neutestamentliche Einleitungswissenschaft und Kirchengeschichte. (de)
- Kurt Aland (28 de marzo de 1915 en Steglitz de Berlín - 13 de abril de 1994 en Münster, Alemania) fue un teólogo alemán, y estudioso de la Biblia de renombre mundial. Profesor universitario de Nuevo Testamento y de la Historia del cristianismo en distintas universidades, se especializó en la crítica textual del Nuevo Testamento. En 1959 fundó en Münster el Instituto de Investigación Textual del Nuevo Testamento (Institut für Neutestamentliche Textforschung), al que dirigió hasta 1983. Con Eberhard Nestle editó el Novum Testamentum Graece, también conocido como «Nestle-Aland», para el Deutsche Bibelgesellschaftel. También editó el Nuevo Testamento griego para las Sociedades Bíblicas Unidas. (es)
- Kurt Aland FBA (28 March 1915 – 13 April 1994) was a German theologian and biblical scholar who specialized in New Testament textual criticism. He founded the Institut für neutestamentliche Textforschung (Institute for New Testament Textual Research) in Münster and served as its first director from 1959 to 1983. He was one of the principal editors of Nestle–Aland – Novum Testamentum Graece for the Deutsche Bibelgesellschaft and The Greek New Testament for the United Bible Societies. (en)
- Kurt Aland, né le 28 mars 1915 à Berlin et mort le 13 avril 1994 à Münster, est un théologien protestant allemand, et professeur d'exégèse du Nouveau Testament et d'histoire du christianisme. (fr)
- Kurt Aland (28 Maret 1915 – 13 April 1994) adalah seorang teolog dan pakar Alkitab dari Jerman yang berspesialisasi pada kritisisme tekstual Perjanjian Baru. Ia mendirikan Institut für neutestamentliche Textforschung (Institute for New Testament Textual Research) di kota Münster dan menjadi direktur pertama selama bertahun-tahun (1959–83). Merupakan salah seorang penyunting utama edisi Novum Testamentum Graece bagi Deutsche Bibelgesellschaft dan The Greek New Testament bagi United Bible Societies. (in)
- Kurt Aland (Berlijn, 28 maart 1915 - Münster, 13 april 1994) was een Duitse buitengewoon hoogleraar in de oude kerkgeschiedenis en tekstgeschiedenis van het Nieuwe Testament en gewoon hoogleraar in de kerkgeschiedenis en inleiding tot het Nieuwe Testament. (nl)
- Kurt Aland (Steglitz, 28 marzo 1915 – Münster, 13 aprile 1994) è stato un teologo tedesco, docente di Nuovo Testamento e di Storia della Chiesa. Per molti anni è stato direttore dell'Istituto per la ricerca testuale del Nuovo Testamento ("Institut für neutestamentliche Textforschung") e il principale curatore dell'edizione Nestle-Aland del Novum Testamentum Graece (Nuovo Testamento greco). (it)
- Kurt Aland (ur. 28 marca 1915 w Berlin-Steglitz, zm. 13 kwietnia 1994 w Münster, Westfalia) – niemiecki teolog i profesor Badań Nowego Testamentu i Historii Kościoła. Kierował Instytutem Badań Tekstu Nowego Testamentu (Institut für neutestamentliche Textforschung) i był głównym wydawcą Nestle-Aland Novum Testamentum Graece (greckiego Nowego Testamentu). (pl)
- Курт А́ланд (нем. Kurt Aland; 28 марта 1915 года, Берлин, — 13 апреля 1994 года, Мюнстер) — немецкий евангелический теолог, экзегет, специалист по церковной истории и текстологии Нового Завета. Профессор Вестфальского университета имени Вильгельма в Мюнстере. (ru)
- Kurt Aland, född den 28 mars 1915, död den 13 april 1994, var en tysk teolog, gift med Barbara Aland. Kurt Aland, som från 1959 var professor i Münster, ägnade sig huvudsakligen åt Nya testamentets exegetik från ett textkritisk perspektiv. Hans betydelse för textkritisk bibelforskning var betydande. Aland var under lång tid en av huvudutgivarna av den vetenskapliga utgåvan av Nya testamentet, Novum Testamentum Graece, ofta kallad Nestle–Aland. Han utgav även en sammanställning av Luthercitat. Land var ledamot av och av . (sv)
- Курт Аланд (нім. Kurt Aland 28 березня 1915, Берлін — 13 квітня 1994, Мюнстер) — німецький євангелічний богослов, екзегет, фахівець з церковної історії і текстології Нового Завіту, професор Вестфальського університету імені Вільгельма в Мюнстері. (uk)
- Kurt Aland (Steglitz, 28 de março de 1915 — Münster, 13 de abril de 1994) foi um teólogo alemão e professor de Novo Testamento e História da Igreja. Kurt Aland é considerado uma das mais destacadas autoridades do século passado no campo da crítica textual do Novo Testamento. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)