| rdfs:comment
| - Kuala Terengganu (abreujat col·loquialment com KT, (en jawi: كوالا ترڠڬانو) és la ciutat més gran i la capital real i estatal de l'estat de Terengganu, Malàisia. L'1 de gener de 2008 va adquirir l'estatus de ciutat. La ciutat té una població de 295.306 habitants i és també la capital del districte del mateix nom. Kuala Terengannu està situada al voltant de 500 quilòmetres al nord de Kuala Lumpur en un promontori envoltat per tres costats pel Mar de la Xina Meridional. El nom significa "boca fluvial de Terengganu", en referència a l'àmplia extensió de l'estuari del riu Terengganu que desemboca a l'oceà en aquest punt. (ca)
- كوالا ترينغانو أبجدية جاوية: كوالا ترڠڬانو، هي العاصمة الإدارية، والعاصمة الملكية والمناطق ومركز اقتصادي رئيسي لمنطقة ترغكانو في ماليزيا. وهي أيضا مركزا إداريا لمنطقة المسماة كوالا ترغكانو. تقع على الساحل الشرقي لشبه جزيرة ماليزيا، وعلى بعد حوالي 440 كيلومترا إلى الشمال الشرقي من كوالا لمبور. وتقع المدينة في مصب نهر ترغكانو، ونطل على بحر الصين الجنوبي. (ar)
- Kuala Terengganu estas urbo de Malajzio, kiu ricevis sian urban statuson nur komence de la jaro 2008. Ĝi situas en la okcidenta landoparto, en Duoninsula Malajzio, kaj estas la administra centro de la subŝtato Terengganuo. Laŭ stato de la jaro 2009 la urbo havis 396 433 loĝantojn. (eo)
- Kuala Terengganu (abreviado coloquialmente como KT, en jawi: كوالا ترڠڬانو) es la ciudad más grande así como la capital real y estatal del estado de Terengganu, Malasia. El 1 de enero de 2008 adquirió el estatus de ciudad. La ciudad tiene una población de 295.306 habitantes y es también la capital del distrito del mismo nombre. Kuala Terengannu está ubicada a alrededor de 500 kilómetros al norte de Kuala Lumpur en un promontorio rodeado por tres lados por el mar de la China Meridional. El nombre significa "boca fluvial de Terengganu", en referencia a la amplia extensión del estuario del río Terengganu que desemboca en el océano en este punto. (es)
- クアラ・トレンガヌ（Kuala Terengganu）は、マレーシアにあるトレンガヌ州の州都である。 (ja)
- 쿠알라트렝가누(Kuala Terengganu)는 말레이시아 트렝가누주의 주도로, 말레이 반도 동안에 위치하며 트렝가누 주에서 가장 큰 도시이다. 2008년 1월 1일 특별시로 승격되었다. (ko)
- Kuala Terengganu è una città della Malaysia, capitale dello stato del Terengganu. Situata sulla costa orientale della Malesia peninsulare, Terengganu è il punto di partenza per le vacanze nelle isole vicine, situate sulla costa est malese. Isole tutelate dal “Redang Marine Park” nel mar Cinese Meridionale. La città è caratterizzata da una maggioranza culturale malese, di religione islamica, con uno stile di vita tranquillo. Tra le tradizioni la filatura e tessitura ed una particolare è il volo degli aquiloni. (it)
- Kuala Terengganu – miasto w Malezji, na wschodnim wybrzeżu Półwyspu Malajskiego, przy ujściu rzeki do Morza Południowochińskiego, stolica stanu Terengganu. Około 298 tys. mieszkańców. (pl)
- Куала-Теренггану — найбільше місто, а також королівська столиця штату Тренгану. Куала-Теренггану було удостоєне статусу міста 1 січня 2008 року. Розташоване на східному узбережжі півострова Малакка, приблизно за 500 кілометрів на північний схід від Куала-Лумпура на мисі, оточеному з трьох сторін Південно-Китайським морем. Назва міста означає «гавань Теренггану», або ж «гирло річки Теренггану», оскільки в цьому місці впадає в океан річка Теренггану. Жителі міста розмовляють теренгганійським діалектом малайської мови. (uk)
- Kuala Terengganu är en stad på den östra sidan av Malackahalvön, och är den administrativa huvudorten för den malaysiska delstaten Terengganu. Den är samtidigt huvudort för ett av delstatens sju distrikt, med som staden. Kuala Terengganu är belägen vid kusten mot Sydkinesiska havet och hade 255 518 invånare vid folkräkningen 2000. (sv)
- Куа́ла-Теренга́ну (малайск. Kuala Terengganu, джави: كوالا ترڠڬانو) — город в Малайзии, столица штата . Название города можно перевести как «устье реки Теренгану», что объясняется расположением города. (ru)
- 瓜拉登嘉楼（馬來語：Kuala Terengganu），舊譯瓜拉丁加奴，是馬來西亞登嘉楼州的首府，也是州内最大城市。瓜拉登嘉楼于2008年1月1日升格为大城市。 如今，东海岸大道第二阶段也已连接到此。 (zh)
- Kuala Terengganu (malajská výslovnost:[ˈkuˈala ˈtəˈrəŋˈganu]), často označováno zkratkou K.T., je hlavní administrativní, královské a ekonomické město spolkového státu Terengganu v Malajsii. Kuala Terengganu je také hlavním městem . Kuala Terengganu se nachází na východním pobřeží Malajského poloostrova, asi 440 km severovýchodně od Kuala Lumpuru. Město leží na řece , která zde ústí do Jihočínského moře. (cs)
- Kuala Terengganu ist mit seinen 298.000 Einwohnern die Hauptstadt des Staates Terengganu an der Nordostküste Malaysias und Residenzort des Sultans von Terengganu. Kuala Terengganu liegt etwa 500 Kilometer nordöstlich von Kuala Lumpur. Die Stadt ist durch ein gut ausgebautes Straßennetzwerk und einige Fährverbindungen mit anderen Orten verbunden. Außerhalb der Stadt gibt es einen mittelgroßen nationalen Flughafen. Die Kristallmoschee wurde 2008 erbaut. (de)
- Kuala Terengganu (Malaysian pronunciation: [ˈkuˈala ˈtəˈrəŋˈganu]; Terengganu Malay: Kole Tranung), colloquially referred to as KT, is the administrative, economic and royal capital of the state of Terengganu, Malaysia. Kuala Terengganu is also the capital of Kuala Terengganu District. It is also the only royal capital among the nine royal states of the country that bore its state's name. Kuala Terengganu is located about 440 kilometres northeast of Kuala Lumpur on the East Coast of Peninsular Malaysia. The city is situated at the estuary of Terengganu River, facing the South China Sea. (en)
- Kuala Terengganu, parfois appelée par ses initiales KT, est la capitale administrative, économique et sultanique de l'État de Terengganu, en Malaisie. C'est la seule (en), parmi les neufs que comptent le pays, à porter le nom de son État. Elle est située sur la côte orientale de la péninsule Malaise, à 290 km (435 km par la route la plus rapide) au nord-est de Kuala Lumpur. La ville est bordée par l'estuaire de la (en), d'où son nom (Kuala désignant l'embouchure d'un fleuve en malais). (fr)
- Kuala Terengganu (disingkat KT; Jawi: كوالا ترڠڬانو) ialah ibu kota negara bagian dan juga negeri Terengganu Darul Iman, Malaysia. Ia terletak 500 kilometer di timur laut Kuala Lumpur dan menghadap Laut China Selatan. Kuala Terengganu telah diakui sebagai Bandaraya Warisan Pesisir Air dan menjadi kota pada 1 Januari 2008. Kota ini mempunyai jumlah penduduk sebanyak 357,256 pada tahun 2007. Namanya berarti muara Sungai Terengganu. Kuala Terengganu merupakan antara bandar pelancongan popular dan hotelnya mencatatkan kadar penginapan yang tinggi sepanjang tahun. (in)
- Kuala Terengganu (Jawi: كوالا ترڠڬانو), vaak afgekort tot KT, is de hoofdstad en gemeente (majlis bandaraya; city council) en sultanresidentie van de Noord-Maleisische deelstaat Terengganu en het district Kuala Terengganu daarvan. Het is tevens de grootste gemeente van de deelstaat met een inwonertal van 338.000 bij de volkstelling van 2010. De stad ligt op ongeveer 500 kilometer ten noordoosten van de hoofdstad Kuala Lumpur op een uitstekende kaap die aan drie zijden wordt omringd door de Zuid-Chinese Zee. De naam betekent "riviermonding van Terengganu", waarmee wordt verwezen naar het breed uitstrekkende estuarium van de Terengganurivier, die hier uitmondt in zee. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)