rdfs:comment
| - Město Krupka (německy Graupen) se nachází přibližně 5 km severně od Teplic na úpatí Krušných hor. Žije zde přibližně 12 tisíc obyvatel. Leží v okrese Teplice, v Ústeckém kraji. Rozloha katastrálního území Krupky je 4 687 ha se značnými výškovými rozdíly. Centrum města (Bohosudov) leží v nadmořské výšce 262 m n. m. Nejníže položenou částí je rybník Kateřina poblíž Soběchleb v nadmořské výšce menší než 200 m n. m. Nejvýše položeným místem je vrchol Komáří hůrka v nadmořské výšce 807 m n. m., na který vede lanová dráha. (cs)
- Krupka (germane Graupen) estas urbo en Ĉeĥio. Ĝi situas en regiono Ústí nad Labem, distrikto Teplice. Vivas ĉi tie 12 365 loĝantoj (2022). (eo)
- Krupka (deutsch Graupen) ist eine Stadt im Ústecký kraj in Tschechien. An die historische Bedeutung und Größe der alten Bergstadt erinnert die gut erhaltene Denkmalzone mit Bauten aus der Zeit der Gotik und Renaissance. (de)
- Krupka Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 12.697 biztanle ditu eta 46,88 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Krupka (Czech pronunciation: [ˈkrupka]; German: Graupen) is a town in Teplice District in the Ústí nad Labem Region of the Czech Republic. It has about 12,000 inhabitants. The town is located in the Ore Mountain Mining Region, an UNESCO World Heritage Site, and during the late Middle Ages it was one of the world-leading producers of tin and silver. The centre of Krupka is well preserved and is protected by law as an urban monument zone. (en)
- Krupka (en allemand : Graupen) est une commune du district de Teplice, dans la région d'Ústí nad Labem, en République tchèque. Sa population s'élevait à 12 547 habitants en 2021. (fr)
- Krupka (in tedesco Graupen) è una città della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Teplice, nella regione di Ústí nad Labem. (it)
- Krupka (Duits: Graupen) is een Tsjechische stad in de regio Ústí nad Labem, en maakt deel uit van het district Teplice.Krupka telt 13.260 inwoners. Krupka was tot 1945 een plaats met een overwegend Duitstalige bevolking. Na de Tweede Wereldoorlog werd de Duitstalige bevolking verdreven. (nl)
- Krupka − miasto w Czechach, w kraju ujskim. 31 grudnia 2003 powierzchnia miasta wynosiła 4687 ha, a liczba jego mieszkańców 13 687 osób. (pl)
- Krupka é uma cidade checa localizada na região de Ústí nad Labem, distrito de Teplice. (pt)
- Кру́пка (чеш. Krupka), бывш. Гра́упен (нем. Graupen) — город в северной Чехии на границе с Германией у подножия Крушных гор. Город делится на две части: нижнюю — основную и лежащую в горах горную Крупку. Обе части связаны между собой автомобильной и канатными дорогами. (ru)
- Крупка (чеськ. Krupka), колишній Граупен, нім. Graupen) — місто в північній Чехії на кордоні з Німеччиною біля підніжжя Крушних гір. Місто ділиться на дві частини: нижню — основну і гірську Крупку, що лежить у горах. Обидві частини пов'язані між собою автомобільною і канатними дорогами. (uk)
- 克魯普卡(捷克語:Krupka,德語:Graupen)是捷克的城鎮,位於該國西北部,毗鄰與德國接壤的邊境,由烏斯季州負責管轄,面積46.88平方公里,海拔高度300米,2010年人口達到 14,435。 (zh)
- Krupka är en stad i Tjeckien. Den ligger i länet Ústí nad Labem, i den nordvästra delen av landet, 80 km nordväst om huvudstaden Prag. Krupka ligger 325 meter över havet och antalet invånare är 13 687. Terrängen runt Krupka är kuperad åt nordost, men åt sydväst är den platt. Den högsta punkten i närheten är 647 meter över havet, 1,3 km norr om Krupka. Runt Krupka är det ganska tätbefolkat, med 248 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Teplice, 5,4 km söder om Krupka. Omgivningarna runt Krupka är en mosaik av jordbruksmark och naturlig växtlighet. (sv)
|