rdfs:comment
| - Kristína Royová (19. srpna 1860 Stará Turá – 27. prosince 1936 Stará Turá) byla slovenská evangelická myslitelka, náboženská spisovatelka, básnířka a zakladatelka charitativních ústavů ve Staré Turé. Její dílo bylo přeloženo do více než třiceti jazyků. (cs)
- Kristina Roy (eigentlich Kristína Royová; * 18. August 1860 in Stará Turá; † 27. Dezember 1936 in Stará Turá) war eine slowakische Schriftstellerin. (de)
- Kristína Royová (18 August 1860, in Stará Turá – 27 December 1936, in Stará Turá) was a Slovak Protestant activist, thinker, revivalist, novelist and poet. She was founder of the Blue Cross and diaconical centre in Stará Turá. Her literary works were translated into 36 languages. During the reign of communist party in former Czechoslovakia, Christian literature written by her was among those frequently confiscated by state security service ŠtB and at the same time she was blacklisted on the socialist era school curricula. She is now considered to be the Slovak author with the most frequently translated literary works and some literary critics regard her for being a "Slovak Kierkegaard". (en)
- Krystyna Roy, słow. Kristína Royová (ur. 18 sierpnia 1860, Stará Turá, zm. 27 grudnia 1936 tamże) – jedna z najpoczytniejszych pisarek i poetek słowackich, myślicielka i diakonisa ewangelicka, działaczka ruchu abstynenckiego. W swoich dziełach w prosty sposób potrafi przybliżyć przy pomocy słowa pisanego treści biblijne, etyczne i moralne. W języku polskim ukazała się większość jej dorobku literackiego – n. p. Bez Boga na świecie, Szczęśliwy dzień wigilijny, Jak jaskółki powróciły do domu, Dziecko pijaka, Odszczepieńcy, Za wysoką cenę. (pl)
- Кристина Рой (словацк. Kristína Royová; 18 августа 1860, Стара-Тура — 27 декабря 1936, Стара-Тура) — словацкая христианская писательница и редактор. (ru)
|