rdfs:comment
| - Krišjānis Valdemārs (* 20. Novemberjul. / 2. Dezember 1825greg. in Erwahlen im Gouvernement Kurland, heute Gemeinde ; † 25. Novemberjul. / 7. Dezember 1891greg. in Moskau) war ein lettischer Journalist, Schriftsteller und Förderer der Seefahrt sowie Mitbegründer der Bewegung der Jungletten. In seinen deutschen Texten heißt er als Autor Christian Woldemar, in russischen Христиан Мартынович Валдемар. (de)
- Krišjānis Valdemārs (in Germanized spelling as Christian Waldemar or Woldemar) (2 December 1825 at Vecjunkuri in Ārlava parish (now Valdgale parish, Courland, Latvia) – 7 December 1891 in Moscow, Russia) was a writer, editor, educator, politician, lexicographer, folklorist and economist, the spiritual leader of The First Latvian National Awakening and the most prominent member of the Young Latvians movement. (en)
- Кришьянис Валдемарс (латыш. Krišjānis Valdemārs, также Кристиан Валдемар, Волдемар, Христиан Мартынович Валдемар; 2 декабря 1825, Valdgale Parish[d] — 25 ноября [7 декабря] 1891, Москва) — писатель, фольклорист и просветитель, духовный лидер движения младолатышей и латышского национального возрождения. (ru)
- Крішья́ніс Вальдема́рс (латис. Krišjānis Valdemārs), або Христия́н Вальдема́р нім. Christian Waldemar, рос. Христиан Мартынович Валдемар; 20 листопада 1825 — 25 листопада 1891) — латиський націоналіст, письменник, фольклорист і просвітитель. Духовний провідник латиського національного відродження. Випускник Дерптського університету. На його честь названо латвійське місто Валдемарпілс. (uk)
- Krišjānis Valdemārs (né le 2 décembre 1825 dans la paroisse de Ārlava en Lettonie – mort le 7 décembre 1891 à Moscou dans l'Empire russe) est un homme de lettres, éditeur et folkloriste letton. Après les études de droit à l'Université de Tartu (1855-1858) Valdemars partit pour Saint-Pétersbourg où il travaillait dans la rédaction des revues lettonnes St. Petersburgische Zeitung et Pēterburgas Avīze. Il effectuait les traductions et a créé un dictionnaire allemand-letton-russe. Il était membre de l'organisation des Jeunes Lettons et l'un des fondateurs de la première École de la marine du pays à Ainaži (1864). Avec et Krišjānis Barons il constituait la collection de chants traditionnels lettons Dainas. (fr)
- Krišjānis Valdemārs (ur. 2 grudnia 1825, zm. 7 grudnia 1891 w Moskwie) – łotewski pisarz, publicysta, wydawca i polityk, jeden z głównych ideologów ruchu młodołotewskiego. Po ukończeniu nauki w szkole podstawowej pracował jako nauczyciel w miejscowości Sasmaka (dziś noszącej na jego cześć nazwę Valdemārpils). Ukończył następnie (1854) gimnazjum w Lipawie i podjął studia na kierunku prawo i ekonomia na uniwersytecie w Tartu. Pracował potem w Petersburgu jako urzędnik w ministerstwie finansów. W 1862 r. rozpoczął wydawanie czasopisma Pēterburgas Avīzes (łot. Gazeta Petersburska), zasłużonego dla rozwoju ruchu młodołotewskiego i rozbudzenia łotewskiej świadomości narodowej. (pl)
|