| rdfs:comment
| - Les llengües taikadai, llengües kadai o llengües kradai, són una família de llengües de l'Àsia del sud-est continental i del sud de la Xina. (ca)
- Die Tai-Kadai-Sprachen (auch Kra-Dai-Sprachen) sind eine Sprachfamilie von über 90 in Südostasien und im südlichen und zentralen China verbreiteten Sprachen mit annähernd 100 Millionen Sprechern. Tai-Kadai wird üblicherweise in die drei Hauptzweige Hlai, Kadai und Kam-Tai gegliedert. (de)
- La kradaja lingvaro estas grava lingva familio de Sudorienta Azio. Inter ili troviĝas la ĉefaj lingvoj de Tajlando kaj Laoso, la siama lingvo kaj la laŭa. La familio ankaŭ hejmas en Birmo kaj suda Ĉinio kun lingvoj kiel la kaj la ĝuanga, tiu ĉi la plejnombra lingvo en Ĉinio krom la ĉina mem. (eo)
- Kra-dai edo tai-kadai hizkuntzak Asiako hego-ekialdeko hizkuntzen familia bat dira. Garai batean, hizkuntza sino-tibetarren zatitzat hartzen ziren, eta gaur egun familia independentetzat hartzen dituzte hizkuntzalari gehienek. Austronesiar hizkuntzekin harremana espekulatu da, eta talde austrikoarraren kide izatea ere proposatu da. Kra-dai hizkuntzak Txinako hegoaldean sortu ziren, taldeko azpifamilia gehienen bizilekuan. hiztunak Asiako hego-ekialderantz joan ziren garai historikoetan, geroago Thailandia eta Laos bihurtuko ziren nazioak sortuz. (eu)
- The Kra–Dai languages (also known as Tai–Kadai and Daic) are a language family in Mainland Southeast Asia, Southern China and Northeast India. All languages except revived Ahom in the family are tonal languages, including Thai and Lao, the national languages of Thailand and Laos respectively. Around 93 million people speak Kra–Dai languages, 60% of whom speak Thai. Ethnologue lists 95 languages in the family, with 62 of these being in the Tai branch. (en)
- Les langues taï-kadaï (ou tai-kadai en orthographe anglophone) ou langues kra-daï, anciennement appelées langues daïques, sont une famille d'une centaine de langues parlées dans la péninsule indochinoise et en Chine du Sud par environ 100 millions de locuteurs. (fr)
- Le lingue tai-kadai, dette anche kradai, daic o kra-dai, o più semplicemente lingue daiche, sono una famiglia linguistica parlata nell'indocina. (it)
- タイ・カダイ語族（タイ・カダイごぞく、Tai-Kadai languages）またはクラ・ダイ語族（クラ・ダイごぞく、Kra-Dai languages）は、東南アジア（タイ、ラオス、ベトナム）から中国南部で話される言語の語族であり、代表的なものとしてタイ語、ラーオ語があり、その他多数の少数民族の言語を含む。 タイ・カダイ諸語（カム・タイ語群とも）をシナ・チベット語族のシナ語派およびチベット・ビルマ語派、ならびにミャオ・ヤオ諸語（ミャオ・ヤオ語族）と合わせて、シナ・チベット諸語と呼ぶこともある。 中国南東部で特に多様性があり、この付近が故地と考えられる。タイ・ラオスには歴史時代に入ってから雲南省方面から住民が移住したのであり、それまでこの付近はオーストロアジア語族住民で占められていた。 基本的に単音節的孤立語で声調言語であり、語順はSVO型で、修飾語は被修飾語のあとにつくのが普通である。これらの性質は中国から東南アジア大陸部の広い範囲の言語と共通するが、これは系統的な性質というより、地域特性（言語連合）と考えられる。 ベトナム語も似た性質を持っているが、基本的にはオーストロアジア語族である（タイ・カダイ語族の強い影響を受けて変化した）と考えられている。 (ja)
- 크라다이어족(영어: Kra-Dai languages) 또는 타이카다이어족(영어: Tai-Kadai languages)은 동남아시아와 중국 남부에서 사용되는 여러 언어들의 어족이다. 대부분 성조를 음운적 특징으로 가진다. 크라다이어족을 중국 티베트어족의 중국어파, 티베트 버마어파 및 미얀마야오어 (미얀마야오어족 Miao-Yao))와 함께 중국 티베트제어라고 부른다. 태국의 공용어인 태국어와 라오스의 공용어인 라오어가 속한다. 크라다이어족 언어 화자는 약 9천 3백만 명이며 그 중 60%는 태국어 화자이다. 글로톨로그에 따르면 크라다이어족에는 94개의 언어가 속하고 그 중 60개는 따이어파에 속한다. 중국 남부에서 크라다이어족의 다양성이 크게 나타나는 것으로 볼 때 크라다이어족은 중국 남부에서 기원했을 가능성이 높다. 실제로 태국 내의 크라다이어족 집단들은 언어적, 유전적으로 서로 매우 동질적이라는 연구 결과가 있다. (ko)
- Języki dajskie, taj-kadaj, kadaj lub kra-daj – rodzina językowa obejmująca szereg języków używanych w południowo-wschodniej Azji i południowych Chinach. (pl)
- Тай-кадайские языки (тайско-кадайские, дун-тайские, паратайские, кра-дайские) — семья языков, носители которой расселены на значительной части полуострова Индокитай и в прилегающих районах юга КНР. (ru)
- 壯侗（dòng）語系，又称仡（gē）台语系（Kra–Dai languages、仡傣语系）、侗台语系、侗傣语系、侗泰语系（泰、台、傣三字都指泰語支，为了减少泛泰主义的影响而采用了与「泰国」、「泰族」不同的译名）、台-卡岱语系（Tai–Kadai languages），是语言学家划分的一個語系，有70種語言，主要分佈在東南亞、中國南部，重要語言有壯語、黎語、泰語、寮語等。這個語系在中国曾被稱为「壮侗语族」、「壯傣語族」、「侗台语族」、「侗傣语族」、「台语族」、「黔台语族」等，且長期被认为是汉藏语系的一部分。国际學術界普遍将其视作一個獨立的語系。壯侗语系和南島語系有十分密切的關係，有些研究者建議將兩者合并构成「澳台語系」，不過该見解在語言學家中仍有爭議。一般认为，壮侗语系的发源地在中国浙江、福建、广西、广东一带。从基本词汇的分歧来看，壮侗语系的分化可追溯到距今2500年到3000年前。早期的中国学者一般认为这个语系属于汉藏语系，但當今中國學術界已將壯侗語族將漢藏語系當中分類出來，並將其視為一個獨立的語系了。 (zh)
- Тай-кадайські мови (інші назви — дайські, кадайські, крадайські) — родина тональних мов, якими розмовляють на півдні Китаю (провінція Хайнань) та в Південно-східній Азії. До цієї родини належать тайська і лаоська, державні мови, відповідно, Таїланду та Лаосу. Раніше ці мови відносили до сино-тибетських, але зараз виділяють у окрему родину. Існує наукова суперечка щодо того, де кадайські мови виникли — в Китаї чи в Індокитаї. (uk)
- لغات تاي كاداي (Tai–Kadai) وتعرف أيضًا باسم دايك (Daic) أو كاداي (Kadai) أو كراداي (Kradai) أو كرا-داي (Kra–Dai)، هي عبارة عن أسرة لغات تنتمي بدرجة كبيرة إلى التي عثر عليها في جنوب الصين وجنوب شرق آسيا. وتشتمل أسرة اللغات هذه على اللغة التايلندية ، وهي اللغات الرسمية في تايلاند ولاوس على التوالي. يوجد حوالي 100 مليون متحدث بهذه اللغات على مستوى العالم. تدرج 92 لغة بهذه الأسرة بحيث ينتمي 76 لغة من هذه اللغات إلى فرع (Kam–Tai). (ar)
- Tajsko-kadajská jazyková rodina, označovaná též jako daické jazyky, případně (ve starším kontextu) thajské jazyky, je samostatnou jazykovou rodinou, kterou se hovoří v jihovýchodní Asii, především v Thajsku, Laosu, severovýchodní Barmě, severním Vietnamu a jihovýchodní Číně. Centrum původu se zřejmě nacházelo v jihovýchodní Číně a na ostrově Chaj-nan, kde lze i v současnosti pozorovat největší jazykovou diverzitu. Jižní expanze těchto jazyků, spojená hlavně s rozšířením thajštiny a laoštiny, je pozdějšího data. (cs)
- Η γλωσσική ομάδα Τάι-Καντάι αποτελείται από τονικές γλώσσες που ομιλούνται στη Νότια Κίνα και τη Νοτιοανατολική Ασία. Συμπεριλαμβάνουν τις γλώσσες Τάι και Λάος, τις εθνικές γλώσσες της Ταϊλάνδης και του Λάος αντίστοιχα. Υπάρχουν περίπου 100 εκατομμύρια ομιλητές στον κόσμο. Ο Εθνολόγος έχει καταγράψει 96 γλώσσες σε αυτή τη γλωσσική ομάδα με τις 62 να είναι παρακλάδι της γλώσσας Τάι. Η πολυμορφία αυτής της γλωσσικής ομάδας στην Νότια Κίνα υποδεικνύει ότι εκεί πρέπει να ήταν η αρχή της. Το παρακλάδι Τάι μετακινήθηκε νότια στη Νοτιοανατολική Ασία μόλις πριν 1000 χρόνια, ιδρύοντας τα έθνη που αργότερα έγιναν η Ταϊλάνδη και το Λάος εκεί όπου θεωρείται περιοχή της αυστροασιατικής ομάδας γλωσσών. Η ονομασία Τάι-Καντάι προέρχεται από μια απαρχαιωμένη διακλάδωση αυτής της γλωσσικής οικογένειας. Όμως (el)
- Las lenguas kra-dai o tai-kadai son una familia de lenguas del sudeste asiático. Antiguamente considerada parte de las lenguas sino-tibetanas, son consideradas hoy en día como una familia independiente por la mayor parte de lingüistas. Se ha especulado una relación con las lenguas austronesias, incluso se ha propuesto su pertenencia al grupo áustrico. (es)
- Rumpun bahasa Tai-Kadai atau disebut juga Kra-Dai, Daik, atau Kadai adalah rumpun bahasa yang dituturkan di Tiongkok selatan, timur laut India, dan Asia Tenggara. Bahasa resmi negara yang termasuk kelompok ini adalah bahasa Thai dan Laos yang menjadi bahasa resmi di Thailand dan Laos. Situs Ethnologue mencatat ada 95 bahasa yang termasuk ke dalam kelompok ini, dengan 62 di antaranya merupakan bagian dari rumpun bahasa Tai. (in)
- De Tai-Kadaitalen of Kra-Daitalen zijn leden van een taalfamilie die voorkomen in Zuidoost-Azië en Zuid-China. Voorheen werden zij beschouwd als onderdeel van de Sino-Tibetaanse taalfamilie maar worden nu meestal geclassificeerd als een onafhankelijke taalfamilie. Er is verwantschap voorgesteld met de Austronesische taalfamilie en sommige delen deze taalfamilie zelfs in bij een superfamilie, genaamd de Austrische talen. (nl)
- As línguas kra-dai ou kradai, também conhecidas como daic, kadai, ou tai-cadai (tai-kadai), são uma família linguística de idiomas fortemente tonais encontradas no sul da China e no Sudeste asiático. A diversidade das línguas kra-dai no sudeste, especialmente em Hainan, sugere que a "terra natal" da língua fica nessa região. Os falantes das línguas tai se moveram para o sul, na direção do Sudeste asiático, somente nos tempos históricos (2500 a 2000 A.C.), fundando nações que mais tarde originaram a Tailândia e o Laos, no que fora território das Línguas austro-asiáticas. (pt)
- Tai–kadaispråken (även kadai eller kradai) är en språkfamilj i Sydostasien och södra Kina. Den har tidigare ansetts ingå bland de sinotibetanska språken, men räknas numera som en egen språkfamilj. Det har också framlagts hypoteser om att tai–kadaispråken bör tillsammans med de austronesiska språken räknas till en familj eller rent av en superfamilj austriska språk. Dessa hypoteser gör dock i större eller mindre mån våld på den komparativa metoden. Några forskare har också föreslagit att jimao är ett isolatspråk med stor mängd låneord från hlai men forskning i detta saknas. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)