| rdfs:comment
| - Koumbi Saleh (arabisch كومبي صالح, DMG Kūmbī Ṣāliḥ; auch Kumbi Saleh) war höchstwahrscheinlich die Hauptstadt des mittelalterlichen westafrikanischen Reiches von Ghana. Das Ausgrabungsgelände liegt im Südosten des heutigen Mauretanien. (de)
- Koumbi Saleh était la capitale du royaume de Ghana à partir du IVe siècle. Elle a été localisée au sud de l’actuelle Mauritanie, lors de fouilles archéologiques en 1913. Elle servait de dépôt de sel et d'or, en liaison avec l'Afrique du Nord. Au XIe siècle, sa population avoisinait les 30 000 habitants. Elle aurait été prise en 1076 par le chef almoravide Abu Bahr. Après la décadence de l'Empire du Ghana, elle tombe aux mains de Soumaoro Kanté (1190-1235), roi du Royaume de Sosso. Vers 1240, l'empereur du Mali Sundjata Keïta s'en empare et la détruit. (fr)
- Koumbi Saleh, Kumbi Saleh adalah ibu kota Kekaisaran Ghana. Kota ini terletak di sebelah tenggara Mauritania. Kota ini didirikan oleh orang yang menguasai rute perdagangan antara Koumbi Saleh, Aoudaghost, dan Timbuktu. Pada abad ke-7, Kekaisaran Ghana mendominasi wilayah ini, dengan Kumbi Saleh sebagai ibu kotanya. Pada abad ke-11, kota ini memiliki populasi sebesar 30.000 jiwa, membuatnya sebagai salah satu kota terbesar di benua Afrika.
* l
* b
* s (in)
- Koumbi Saleh (o Kumbi Saleh o Kumbi Sale) era un'antica città ritenuta la capitale dell'Impero del Mali, e le cui rovine, scoperte nel 1913, si trovano attualmente nella Mauritania meridionale. In precedenza era stata probabilmente anche la capitale dell'Impero del Ghana. (it)
- Koumbi Saleh var den sannolika huvudstaden av Ghanariket. Idag är den en kommun i departementet Timbedra i regionen Hodh Ech Chargui i Mauretanien. Kommunen hade 11 064 invånare år 2013. (sv)
- Кумби-Сале (араб. كومبي صالح) — городище в Африке, на территории современной Мавритании к северу от Ниоро (Мали), бывшая столица империи Гана. Развалины города, просуществовавшего с IV до XIII века, были открыты в 1913 году. Город имел важное торговое значение: соль из Сахары отправлялась на юг, а купцы с севера скупали металлы (золото) и рабов. В процессе раскопок, проведённых в 1949—1950 годах, были обнаружены постройки, захоронения, в том числе мусульманские, орудия из железа, керамика, бусы, произведённые до XI века. (ru)
- كمبي صالح كانت بمثابة العاصمة السياسية لسلطنة غانا وتقع في الجنوب الشرقي من موريتانيا على بعد 60 كم جنوب مدينة تمبدغة. يعود تاريخ المدينة إلى القرن الثالث الملادي عندما سيطرت قبائل الماندية الوثنية على طرق القوافل التجارية بين كمبي صالح وأوداغست وتمبكتو وخلال القرن السابع الملادي برزت إمبراطورية غانة كقوة عظمى مهيمنة في المنطقة متخذة من مدينة كمبي صالح عاصمة لها، ومع حلول القرن الحادي عشر الملادي وصل عدد سكان مدينة كمبي صالح 30 ألف نسمة مجسدة أكبر مدينة على الإطلاق في القارة الإفريقية. (ar)
- Kunbi Salih (Koumbi Saleh) són unes medievals de la que fou la capital de l'Imperi de Ghana. Koumbi Saleh ha estat localitzada al sud de l'actual Mauritània, durant escorcolls arqueològics fets el 1914. La ciutat fou fundada vers el segle iii pels mandé que controlaven el comerç entre aquesta zona, i Timbuctú. Al segle vii l'imperi de Ghana va dominar la regió i va fer de Koumbi Saleh la seva capital vers el segle viii quan les proves del carboni 14 donen que va començar una ocupació regular. (ca)
- Kumbi Saleh era el capital del Imperio de Ghana situado en lo que ahora es Mauritania suroriental. Kumbi Saleh se fundó en el siglo III, cuando sus vecinos manden y los cenhegíes bereberes controlaban las rutas comerciales entre Kumbi Saleh, Audaghost, y Tombuctú. En el siglo VII, el imperio de Ghana dominó la región, con Kumbi Saleh como su capital. A principios del siglo XIII, el rey sosso de la región de Takrur utilizó la ciudad como base de operaciones para su ejército. La ciudad fue abandonada hasta su descubrimiento en 1913 en que se abrió un sitio arqueológico.
* Datos: Q682728 (es)
- Koumbi Saleh, sometimes Kumbi Saleh is the site of a ruined medieval town in south east Mauritania that may have been the capital of the Ghana Empire. From the ninth century, Arab authors mention the Ghana Empire in connection with the trans-Saharan gold trade. Al-Bakri who wrote in eleventh century described the capital of Ghana as consisting of two towns 10 kilometres (6 mi) apart, one inhabited by Muslim merchants, and the other by the king of Ghana. The discovery in 1913 of a 17th-century African chronicle that gave the name of the capital as Koumbi led French archaeologists to the ruins at Koumbi Saleh. Excavations at the site have revealed the ruins of a large Muslim town with houses built of stone and a congregational mosque but no inscription to unambiguously identify the site as t (en)
- Kumbi Salih (arab. كومبي صالح, także: Kumbi Saleh, Kunbi Salih; fr. Koumbi Saleh) – średniowieczne miasto, była stolica Imperium Ghany, leżało na obszarze dzisiejszej południowo-wschodniej Mauretanii, w rejonie współczesnego miasta Kifa w regionie administracyjnym Al-Asaba. Wiek miasta datowany jest na trzecie stulecie, kiedy jego założyciele Mande i ich sąsiedzi Berberowie Sanhadża kontrolowali szlaki handlowe między Kumbi Salih, Audaghust i Timbuktu. W VII wieku powstało Imperium Ghany, dominując ten region, a jego stolicą zostało Kumbi Salih. (pl)
- Cumbi-Salé ou Cumbi Salé (K(o)umbi Saleh ou K(o)umbi-Saleh) é o sítio duma cidade medieval arruinada ao sudeste da Mauritânia que pode ter sido a capital do Império do Gana. Desde o século IX, os autores árabes fazem menção ao Império do Gana em conexão com o comércio transaariano de ouro. Albacri, escrevendo no século XI, descreveu a capital do Gana como consistindo de duas cidades, com seis milhas de distância uma da outra, onde em uma habitavam os mercadores muçulmanos e na outra o rei do Gana. (pt)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)