| rdfs:comment
| - كوتلا-يارفي هي، في إستونيا، تقع في Kohtla-Järve City ، بلغ عدد سكانها 37,201 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2011، تبلغ مساحتها 39.34 كيلومتر مربع. (ar)
- Kohtla-Järve és la quarta major ciutat (linn) d'Estònia. Està situada al nord-est del país, al Comtat d'Ida-Viru. La ciutat va ser fundada el 1924 i tenia, l'any 2004, 46.346 habitants d'origen molt divers (més de 40 grups ètnics, sent els russos el grup majoritari). La majoria parla el rus, encara que a partir de 1990 el l'estonià va passar a ser l'única llengua administrativa oficial. La ciutat està molt industrialitzada i consta d'una considerable activitat petroliera. (ca)
- Kohtla-Järve je estonské město a samosprávná jednotka kraje Ida-Virumaa. Je významným centrem průmyslu, zejména energetického a chemického. Město je zvláštní svou územní roztříštěností, vzniklou postupným připojováním nespojitě vznikajících průmyslových zón a následným osamostatněním některých z nich; v současnosti město sestává z pěti územně oddělených částí. Ve městě žije přibližně 33 tisíc obyvatel. (cs)
- Kohtla-Järve (deutsch: Kochtel-Türpsal) ist eine Industriestadt im Nordosten Estlands. Ihre Geschichte ist eng mit dem Abbau des Ölschiefers seit den 1920er Jahren verbunden. Sie ist die fünftgrößte Stadt des Landes. (de)
- Kohtla-Järve estas industria urbo en Estonio. (eo)
- Kohtla-Järve est la quatrième plus grande ville d'Estonie, elle forme la Commune urbaine de Kohtla-Järve.Elle est située au nord-est du pays, dans la région administrative du Virumaa oriental. La ville fut fondée en 1924 et compte 35 928 habitants(01/01/2016) d'origine diverse (plus de quarante groupes ethniques). La plupart des habitants de Kohtla-Järve parlent le russe, bien qu'à partir de 1990 l'estonien devienne la langue utilisée dans la vie administrative. La ville est très industrialisée et compte une forte activité pétrolière. (fr)
- Kohtla-Järve es una pequeña ciudad (linn) del oriente de Estonia. Está situada en el noreste del país, en el condado de Ida-Viru, a solo 8 kilómetros de Jõhvi, la capital de dicho condado. Kohtla-Järve fue fundada en 1924 y tenía en 2004 46.346 habitantes de origen muy diverso (más de 40 grupos étnicos, siendo los rusos el grupo mayoritario). La mayoría habla el ruso, aunque a partir de 1990 el estonio pasó a ser la única lengua administrativa oficial. Sin embargo, la lengua y cultura rusa ostentan hegemonía en la vida común de la ciudad, como vestigio de los tiempos soviéticos. La ciudad está muy industrializada y comporta una considerable actividad petrolera. (es)
- Kohtla-Järve ialah sebuah kota utama (linn) di Estonia. Terletak di bagian utara, tepatnya di Ida-Virumaa. Kota ini diirikan pada tahun 1924 dan pada tahun 2004 berpenduduk 46.346 jiwa dan keadaan penduduknya beragam (lebih dari 40 kelompok etnik). Kebanyakan penduduknya mengadopsi bahasa Rusia, meskipun kemudian pada tahun 1990 bahasa Estonia menggantikan bahasa Rusia sebagai bahasa utama. Kota ini bercorak industri dan banyak bergantung pada kilang minyak. (in)
- コフトラ＝ヤルヴェ（エストニア語: Kohtla-Järve、ロシア語: Кохтла-Ярве）は、エストニアの北東部にある同国第四の都市、自治体。コホトラ＝ヤルヴェなどとも表記される。 1924年に設立され、1946年に町となった。オイルシェールが産出されることから、大手石油製品メーカーが軒を連ねている。市民はエストニア民族であってもロシア語を母語としており、1990年代に公用語がエストニア語となったのちも日常生活ではロシア語が用いられている。 (ja)
- 코흐틀라얘르베(에스토니아어: Kohtla-Järve)는 에스토니아 북동부에 위치한 이다비루주의 도시로 면적은 41.77km2, 인구는 45,740명(2006년 기준), 인구 밀도는 1,100명/km2이다. 1924년에 신설되었으며 1946년에 시로 승격되었다. 유혈암과 대규모 정유 공장으로 유명한 도시이며 에스토니아에서 4번째로 큰 도시이다. 40여 개가 넘는 민족이 거주하고 있고 에스토니아인은 전체 인구의 21%를 차지한다. 6개 행정구를 관할한다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Kohtla-Järve – miasto w Estonii położone w prowincji Virumaa Wschodnia na północnym wschodzie państwa, około 50 kilometrów na zachód od Narwy. Liczy ok. 45,8 tys. mieszkańców (2006), jest czwartym pod względem ludności miastem w Estonii. Zostało założone w 1924 roku. Miasto przemysłowe, ośrodek eksploatacji i chemicznej przeróbki łupków bitumicznych, przemysł materiałów budowlanych, mebli, przemysł lekki. Kohtla-Järve jest miastem bardzo zróżnicowanym pod względem etnicznym, zamieszkuje tu blisko 40 różnych narodowości i tylko 21% populacji miasta to Estończycy. (pl)
- Kohtla-Järve (Estisch: Kohtla-Järve linn) is een stedelijke gemeente in de Estische provincie Ida-Virumaa. De gemeente telde 33.498 inwoners op 1 januari 2022. Haar oppervlakte bedraagt 39,34 vierkante kilometer. (nl)
- Kohtla-Järve är en stad som utgör en egen kommun (stadskommun, estniska: linn) i landskapet Ida-Virumaa i nordöstra Estland. Staden ligger cirka 140 kilometer öster om huvudstaden Tallinn. Invånarantalet uppgick till 37 201 den 31 december 2011. Området präglas av utvinningen av oljeskiffer och det finns sedan 1966 ett oljeskiffermuseum. (sv)
- Ко́хтла-Я́рве (эст. Kohtla-Järve) — город и муниципалитет в уезде Ида-Вирумаа, Эстония. (ru)
- Ко́гтла-Я́рве (ест. Kohtla-Järve) (з 1946 р.) — місто на північному сході Естонії. Розташоване на сланцевих покладах, видобуток якого є основним видом діяльності в місті. Значний розвиток отримали в місті і галузі промисловості, не пов'язані з сланцем — виробництво будівельних матеріалів, швейне виробництво, металообробка. (uk)
- Kohtla-Järve é a quarta maior cidade (linn) da Estónia. Está situada no nordeste do país, na região de Ida-Viru. A cidade foi fundada em 1924 e tinha em 2004 46.346 habitantes de origem muito diversa (mais de 40 grupos étnicos, sendo os russos o grupo majoritário). A maioria fala o russo, ainda que a partir de 1990 o estoniano passasse a ser o único idioma administrativo oficial. A cidade está muito industrializada e abriga uma considerável atividade petroleira. (pt)
- 科赫特拉-耶爾韋（愛沙尼亞語：Kohtla-Järve）是位於愛沙尼亞東北部东维鲁县的一個城市型市镇。市镇面积为39平方公里，2021年时人口数量为32,897人。 科赫特拉-耶爾韋建立於1924年，并在1946年設市。科赫特拉-耶爾韋是一座工業城市。擁有一家大型的石化工廠。市内的種族構成也十分多樣，有近40個民族在這里居住，并且愛沙尼亞人只占當地人口的21%。科赫特拉-耶爾韋是愛沙尼亞的第五大城市。 (zh)
- Η Κόχτλα-Γιέρβε είναι πόλη και δήμος στην βορειοανατολική Εσθονία. Η πόλη ιδρύθηκε το 1924 και ενσωματώθηκε ως πόλη το 1946. Η πόλη είναι ιδιαίτερα βιομηχανική. Είναι πόλη επεξεργασίας σχιστολιθικού πετρελαίου και μεγάλος παραγωγός πετρελαϊκών προϊόντων. Η πόλη είναι επίσης πολυπολιτισμική: περιέχει άτομα που ανήκουν σε πάνω 40 εθνότητες. Μόνο το 21% του πληθυσμού είναι Εσθονοί. Η πλειοψηφία των κατοίκων είναι Ρώσοι. Είναι η πέμπτη μεγαλύτερη πόλη στην Εσθονία, αν και το 1979 ήταν τρίτη και τέταρτη το 1989. Το 2020 είχε 33.197 κατοίκους. (el)
- Kohtla-Järve is a city and municipality in northeastern Estonia, founded in 1924 and incorporated as a town in 1946. The city is highly industrial, and is both a processor of oil shales and is a large producer of various petrochemical products. During the 1944–1991 Soviet occupation, large numbers of immigrant workers from Russia and other parts of the former USSR were brought in to populate the rapidly growing city. The population in the Kohtla-Järve area which had been, as of 1934 census, over 90% ethnic Estonian, became overwhelmingly non-Estonian in the second half of the 20th century. According to more recent data (as of 2006) 21% of the city's population are ethnic Estonians; most of the rest are Russians. Kohtla-Järve is the fifth-largest city in Estonia in terms of population. (en)
- Kohtla-Järve è una città dell'Estonia nord-orientale, nella contea di Ida-Virumaa, fondata nel 1924 e decretata municipalità nel 1946. Con circa 34 000 abitanti, la città ha un volto principalmente industriale, attraverso le attività connesse all'utilizzo delle ed al largo processo di trasformazione delle stesse in vari prodotti petroliferi. (it)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)