| rdfs:comment
| - كيرونا (بالسويدية: Kiruna، بلغة السامي الشمالية: Giron، بالفنلندية: Kiiruna) هي البلدة الأقصى شمالا في السويد، وتقع في إقليم لابلاند. كان عدد سكانها 17,002 نسمة في عام 2016، وهي مقر (عدد السكان: 23,167 في عام 2016) في محافظة نوربوتن. تم بناء المدينة في الأصل في تسعينيات القرن التاسع عشر لخدمة . تأسس مركز إسرانج الفضائي في كيرونا في ستينيات القرن العشرين. يوجد في كيرونا أيضا كل من ، وقسم علوم الفضاء التابعة لجامعة لوليا للتكنولوجيا. (ar)
- Kiruna (en sami septentrional: Giron; en finès: Kiiruna) és una ciutat situada a la província de la Lapònia sueca, la més septentrional de Suècia. Amb una població de 17.002 habitants el 2016, és el centre administratiu del municipi de Kiruna (amb 23.167 habitants el 2016) al Comtat de Norrbotten. El es va establir a Kiruna als anys 1960. També a Kiruna es troben l' i el Departament de Ciències Espacials de la . (ca)
- Η Κίρουνα (σουηδ. Kiruna, Giron, φινλ. Kiiruna) είναι η βορειότερη πόλη της Σουηδίας, σε γεωγραφικό πλάτος 67°51΄ Β. Βρίσκεται στην επαρχία της σουηδικής Λαπωνίας και είχε 17.002 κατοίκους στην απογραφή του 2016. Η πόλη είναι η έδρα με 23.167 κατοίκους, στην . Το ιδρύθηκε στην Κίρουνα κατά τη δεκαετία του 1960. Στην Κίρουνα υπάρχει επίσης το και το Τμήμα Διαστημικής Επιστήμης του Πολυτεχνείου της Λουλέα. (el)
- Kiruna (nordsamisch Giron, finnisch/Meänkieli Kiiruna/Kieruna) ist die nördlichste Stadt in Schweden. Der Hauptort der gleichnamigen Gemeinde liegt in der Provinz Norrbottens län und der historischen Provinz Lappland. Die nordsamische Bezeichnung des Ortes ist Giron, was soviel wie Schneehuhn bedeutet, welches auch im Stadtwappen enthalten ist. Kiruna entstand als Siedlung für das gleichnamige Eisenerzbergwerk. Damit die unter der Stadt liegenden Vorkommen abgebaut werden können, wird sie bis 2040 komplett um fünf Kilometer nach Osten verlegt. (de)
- Kiruna (del finés: Kiiruna) es la ciudad más septentrional de Suecia, situada en la provincia de Norrbotten. Sede del municipio homónimo. (es)
- Kiruna (Iparraldeko samieraz: Giron, finlandieraz: Kiiruna) Suediako iparraldeko udalerria da, Norrbottengo konderriko hiria. 2010eko erroldaren arabera 18.148 biztanle ditu. (eu)
- Kiruna (same : Giron, finnois : Kiiruna) est une ville minière de 18 154 habitants en Laponie suédoise et le chef-lieu de la commune de Kiruna, siège du Parlement saami de Suède. (fr)
- Kiruna (Swedish: [ˈkǐːrʉna]; Northern Sami: Giron [ˈkiron]; Finnish: Kiiruna [ˈkiːrunɑ]) is the northernmost city in Sweden, situated in the province of Lapland. It had 17,002 inhabitants in 2016 and is the seat of Kiruna Municipality (population: 23,167 in 2016) in Norrbotten County. The city was originally built in the 1890s to serve the Kiruna Mine. The Esrange Space Center was established in Kiruna in the 1960s. Also in Kiruna are the Institute of Space Physics and Luleå University of Technology's Department of Space Science. (en)
- Kiruna adalah kota yang terletak di bagian paling utara Swedia dengan 19.000 penduduk; dan 23.000 di . Nama Kiruna berasal dari bahasa Sami Giron dan berarti , seekor burung putih yang asli dari daerah utara. Burung ini juga ditampilkan dalam lambang kota, bersama-sama dengan lambang untuk besi. Besi melambangkan industri tambang yang sangat penting bagi kota ini. (in)
- キルナ（スウェーデン語: Kiruna [ˈkǐːrʉna]、北部サーミ語: Giron [ˈkiron]、フィンランド語: Kiiruna [ˈkiːrunɑ])）はスウェーデンで最も北に位置する都市（正確には、市〈kommun〉）であり、ノールボッテン県 (Norrbotten län) に属する。人口は約2万3000人（市街約1万7000人）。市章には鉄とライチョウが描かれており、これは鉱業（キルナ鉄山）が街にとって主要な産業であることと、キルナという名称がサーミ語のキロン（Giron、ライチョウ）に由来していることによる。元はルオッサヴァーラといった。 キールナとも表記する。 (ja)
- 키루나(스웨덴어: Kiruna)는 스웨덴 최북단에 위치한 도시로 면적은 16.53km2, 인구는 18,148명(2010년 기준), 인구 밀도는 1,098명/km2이다. 행정 구역상으로는 노르보텐주에 속한다. 시 문장에 철과 뇌조가 그려져 있을 정도로 광업은 시의 주요 산업이다. 도시 이름은 사미어로 뇌조를 뜻하는 단어인 "기론"(Giron)에서 유래된 이름이다. 1948년 시로 승격되었다. 총 면적은 20,000km2로 중화인민공화국 내몽골 자치구 후룬베이얼 시(263,953km2)와 오스트레일리아 퀸즐랜드주 마운트아이자(42,904km2)에 이어 세계에서 3번째로 넓은 도시이다. 북극권에서 북쪽으로 145km 정도 떨어진 곳에 위치하며 매년 5월 30일부터 7월 15일까지는 백야 현상이, 매년 12월 초부터 다음 해 1월 초까지는 극야 현상이 일어난다. (ko)
- Kiruna è una città della Svezia, capoluogo del comune omonimo. È la città più settentrionale della Svezia, con circa 20 000 abitanti. Si trova a nord del circolo polare artico ed è famosa per le sue miniere di ferro. (it)
- Kiruna (Fins: Kiiruna; Noordsamisch: Giron) is zowel een Zweedse gemeente in het landschap Lapland, als de grootste stad in die gemeente. De naam komt van het noordsamische woord giron, hetgeen sneeuwhoen betekent, en van de berg Gironvárri, waar de mijn in ligt. Kiruna is het centrum van de gelijknamige gemeente en bevat voorzieningen op sociaal en cultureel gebied. Toeristen bezoeken de mijn, het stadhuis, de kerk, en 's winters het nabijgelegen IJshotel in Jukkasjärvi. In (internationale) media is de stad vooral bekend vanwege de stadsverhuizing vanwege de mijnbouw. (nl)
- Kiruna (em sueco: Kiruna; ouça a pronúncia) ou Quiruna é uma cidade da Suécia da província da Lapônia, no condado de Norrbotten, na comuna de Kiruna, onde é capital. Possui 9,71 quilômetros quadrados. Segundo censo de 2018, tinha 17 798 habitantes. Tem um caráter marcadamente influenciado pelas duas grandes minas de ferro de Luossavaara e Kiirunavaara, localizadas nas montanhas de Luossavaara e Kirunavaara, na proximidade da cidade. (pt)
- Kiruna (nordsamiska: Giron, finska: Kiiruna, meänkieli: Kieruna) är en tätort och centralort i Kiruna kommun i nordligaste Sverige och den största tätorten i landskapet Lappland med 17 513 invånare 2020. Kiruna är ett utpräglat gruvsamhälle beläget mellan de två bergen Luossavaara och Kiirunavaara, båda med stora järnmalmfyndigheter, och sydsluttningen på det tredje stadsberget Haukivaara. Kiruna grundades år 1900, och Hjalmar Lundbohm räknas som dess grundare. Han var disponent vid gruvbolaget LKAB som påbörjade brytning av järnmalm i Kiirunavaara i slutet av 1890-talet. (sv)
- Кіруна (швед. Kiruna, фін. Kiiruna) — місто на Півночі Швеції в лені Норрботтен. Адміністративний центр однойменної комуни. Населення — 18 148 жителів (2010). Кіруна є політичним центром шведських саамів. Тут розташовано , що був відкритий шведським королем у 1993 році. Приблизно за 40 км на схід від Кіруни розташований шведський космічний центр Есрейндж. (uk)
- 基律纳（瑞典語：Kiruna；北薩米語：Giron；芬蘭語：Kiiruna），又译作基鲁那，是瑞典最北部的一个城市，位于北博滕省，为瑞典萨米议会的所在地。 (zh)
- Ки́руна (швед. Kiruna) — самый северный город в Швеции. Расположен в шведской Лапландии, в лене Норрботтен, главный город одноимённой коммуны. Богатейшее месторождение железной руды. Кируна получила статус города в 1948 году. (ru)
- Kiruna (severosámsky Giron) je město ve Švédsku ležící za severním polárním kruhem, v kraji Norbotten, známé pro svoji těžbu železné rudy. Ve městě žije 16 936 obyvatel (rok 2017) a v pak celkem 23 000. Název města Kiruna pochází ze sámského slova Giron, které znamená bělokur. Bělokur je také součástí znaku města, společně se znakem železa, které symbolizuje těžařský průmysl, jenž je hlavním zdrojem příjmů pro město. Kiruna je proslulá i ledovým hotelem, který se nachází necelých 20 km od centra ve vesničce Jukkasjärvi. Ledový hotel v Kiruně.Ledový hotel v Kiruně, interiér. (cs)
- Kiruna (nord-samee Giron, finne Kiiruna, tornival-finne Kieruna) estas urbo en regiono Norrbottens län, norda Svedio, kaj la plej granda urbo en la historia provinco Lappland. Ĝi situas norde de la norda polusa cirklo, ĉe bordo de la lago , inter la fererco-riĉaj montoj kaj . Ĝi estas administra centro de samnoma komunumo Kiruna. La setlejo estis fondita en 1900, kaj oni konsideras , delegito de la min-firmao , kiel fondinto. La urbo havis ĉirkaŭ 17 500 loĝantojn en 2020, kaj en 2004 ĉirkaŭ 18 000 loĝantojn. La plej granda ekonomia branĉo estas la minado. (eo)
- Kiruna (lap. Giron, fin. Kiiruna) – miasto w północnej Szwecji w regionie Norrbotten, w gminie Kiruna (największe w szwedzkiej części Laponii i najbardziej wysunięte na północ w kraju). Zamieszkane przez 18 148 mieszkańców (2010). Znane jest z bogatych złóż rudy żelaza, powodujących lokalną anomalię magnetyczną. Nazwa miasta pochodzi od białej pardwy, nazywanej przez Lapończyków giron. Ośrodek narciarski, kilkakrotnie organizowano tu zawody Pucharu świata w biegach narciarskich. W mieście rozwinął się przemysł maszynowy oraz metalowy W pobliżu miasta znajduje się Park Narodowy Abisko. (pl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)