| rdfs:comment
| - مملكة سيكيم ( التبت الكلاسيكية و Sikkimese Drenjong)، تعرف في السابق باسم Dremoshong ( و Sikkimese، الاسم الرسمي حتى القرن التاسع عشر)، كانت ملكية وراثية في الفترة من 1642 إلى 16 مايو 1975 في . كان يحكمها من . (ar)
- Το Βασίλειο του Σικίμ (κλασικά θιβετιανά και σικιμέζικα: འབྲས་ལྗོངས། Ντρεντζόνγκ), προηγουμένως γνωστό ως Ντρεμοσόνγκ (κλασικά θιβετιανά και σικιμέζικα: འབྲས་མོ་གཤོངས།, επίσημη ονομασία μέχρι το 1800), ήταν κληρονομική μοναρχία που υφίστατο από το 1642 έως τις 16 Μαΐου 1975 στα , στο σημερινό Σικίμ της Ινδίας. Το κυβερνούσαν από την . (el)
- Das Königreich Sikkim (klassisches Tibetisch und Denjongka: འབྲས་ལྗོངས།, Drenjong), davor Dremoshong (klassisches Tibetisch und Denjongka: འབྲས་མོ་གཤོངས།) genannt, war eine Erbmonarchie, die von 1642 bis zum 16. Mai 1975 im östlichen Himalaya bestand. Es wurde von den aus der Dynastie der Namgyal regiert. (de)
- The Kingdom of Sikkim (Classical Tibetan and Sikkimese: འབྲས་ལྗོངས།, Drenjong), officially Dremoshong (Classical Tibetan and Sikkimese: འབྲས་མོ་གཤོངས།) until the 1800s, was a hereditary monarchy in the Eastern Himalayas which existed from 1642 to 16 May 1975, when it merged with the Republic of India. It was ruled by Chogyals of the Namgyal dynasty. (en)
- Le Royaume du Sikkim est une ancienne monarchie, fondée en 1642, par Phuntsog Namgyal, descendant de Gourou Tashi, et qui devient un État de l'Inde, le Sikkim, à partir de 1975. Son monarque était appelé le chogyal. (fr)
- El Reino de Sikkim fue una monarquía hereditaria que existió entre 1642 y 1975. Fue un antiguo estado principesco de la India británica y, posteriormente, un estado independiente de facto sobre el cual la República de la India ejercía un protectorado. Fue gobernado por Reyes Chogyal. (es)
- Kerajaan Sikkim adalah monarki yang berdiri dari tahun 1642 hingga 16 May 1975 di . Negara ini dipimpin oleh seorang Chogyal (raja). (in)
- 드렌종(언어 오류(sip): འབྲས་ལྗོངས།), 또는 은 남아시아에 있던 인도 번왕국이다. 1642년에 설립되었으며 1861년부터 1947년까지는 영국의 보호국으로 남아 있었다. 1975년 인도에 합병되면서 소멸되었다. (ko)
- シッキム王国（シッキムおうこく、チベット語：སུ་ཁྱིམ་、英語：Kingdom of Sikkim、中国語：錫金王国）は、インド、シッキム地方（現シッキム州）に存在した王朝（1642年 - 1975年）。ナムゲル朝（Namgyal dynasty）とも呼ばれる。チベット仏教（ニンマ派）を信奉していた。 (ja)
- Het koninkrijk Sikkim was van 1642 tot 1975 een koninkrijk in de Himalaya's op de plaats van de huidige Indiase deelstaat Sikkim, ten westen van Bhutan en ten oosten van Nepal. (nl)
- Il Sikkim (in hindi सिक्किम) fu uno Stato principesco del subcontinente indiano dal 1642 al 1975 (attualmente corrispondente all'omonimo Stato federato dell'India), avente per capitale Gangtok. (it)
- Княжество Сикким (Классический тибетский и сиккимский: འབྲས་ལྗོངས། Drenjoung), ранее известное как Дремошонг (Классический тибетский и сиккимский: འབྲས་མོ་གཤོངས།, официальное название до 1800-х годов) — наследственная монархия с 1642 по 16 мая 1975 года в Восточных Гималаях. Им правили Чогьялы из династии Намгьялов. (ru)
- Reino de Siquim foi uma monarquia hereditária existente de 1642 a 16 de maio de 1975 no Himalaia Oriental. Foi governado pelos reis . (pt)
- 锡金王国是在1642年至1975年间存在的一个独立国家，由世袭的却嘉（国王）统治。1861年成为英国保护国，1950年又成为印度保护国。1975年正式被印度吞并并成为印度的一个邦。第12代却嘉（国王）帕尔登·顿杜普·纳姆加尔流亡美国，组建，宣称不承认印度对锡金的统治。1982年，帕尔登·顿杜普·纳姆加尔在美國紐約逝世，旺楚克·滕辛·纳姆加尔繼位。2003年，中华人民共和国承认印度对锡金拥有主权。此後锡金王室的王位不被任何国家政府承认。在文化和宗教方面，其与西藏和不丹联系甚密，从其首位国王由西藏迁移而来，和其与不丹有共同边界可以看出。 (zh)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)