Khertvisi fortress (Georgian: ხერთვისის ციხე) is one of the oldest fortresses in Georgia and was functional throughout the Georgian feudal period. It is situated in Khertvisi village of Aspindza Municipality, Southern Georgia, in Meskheti region. The fortress was first mentioned in the 10th-11th centuries. The church was built in 985, and the present walls were built in 1354. According to a local legend, Khertvisi was once destroyed by Alexander the Great, though it has then been reconstructed and invaded on numerous occasions through the centuries.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Χερτβίσι (el)
- Khertvisi (es)
- Khertvisi gaztelua (eu)
- Khertvisi (it)
- Khertvisi Fortress (en)
- Chertwisi (pl)
- Хертвиси (ru)
- Хертвісі (uk)
|
rdfs:comment
| - Το Φρούριο του Χερτβίσι ( γεωργιανά: ხერთვისის ციხე ) είναι ένα από τα παλαιότερα φρούρια στη Γεωργία και χρησιμοποιήθηκε καθ 'όλη τη διάρκεια της Γεωργιανής φεουδαρχικής περιόδου. Βρίσκεται στην περιοχή Μεσκχέτι, στο μχάρε Σάμτσχε-Τζαβαχέτι στη Νότια Γεωργία. Ένα οχυρό που είχε κτιστεί στην τοποθεσία αυτή τον 2ο αιώνα π.Χ., σύμφωνα με τον θρύλο, καταστράφηκε από τον Αλέξανδρο τον Μέγα. Η εκκλησία χρονολογείται του 985 και τα σημερινά τείχη του 1354. (el)
- Khertvisi gaztelua (georgieraz: ხერთვისის ციხე) gaur egun erortzeko zorian dagoen Georgiako gotorlekurik zaharrenetako bat da, georgiar feudalismo garai osoan indarrean egon zena. Georgia hegoaldean dago, eskualde historikoan, gaur egun Samtskhe-Javakhetiko eskualdean. Lehen gotorlekua K.a. II. mendean eraiki zen. Eliza 985. urtean eraiki zuten eta egungo harresiak 1354koak dira. Elezaharraren arabera, Khertvisi gaztelua Alexandro Handiak suntsitu zuen. X. eta XI. mendeetan Meskhetiko eskualdearen erdigunea zen. (eu)
- Khertvisi o (en georgiano: ხერთვისის ციხე) es una de las más antiguas fortalezas actualmente en ruinas en Georgia que funcionó durante todo el período feudal georgiano. Está situado en el sur de Georgia, en la región histórica de Meskheti, actualmente en la región de Samtsje-Yavajeti. La primera fortaleza fue construida en el siglo II a. C.. La iglesia fue construida en el año 985, y las paredes presentes datan del año 1354. Según dice la leyenda, Khertvisi fue destruida por Alejandro Magno. En los siglos X y XI fue el centro de la región de Meskheti. (es)
- Khertvisi fortress (Georgian: ხერთვისის ციხე) is one of the oldest fortresses in Georgia and was functional throughout the Georgian feudal period. It is situated in Khertvisi village of Aspindza Municipality, Southern Georgia, in Meskheti region. The fortress was first mentioned in the 10th-11th centuries. The church was built in 985, and the present walls were built in 1354. According to a local legend, Khertvisi was once destroyed by Alexander the Great, though it has then been reconstructed and invaded on numerous occasions through the centuries. (en)
- Khertvisi (in georgiano: ხერთვისის ციხე?) è una delle più antiche fortezze della Georgia ed ebbe un ruolo strategico nel periodo feudale georgiano. Si trova nell'area meridionale del paese, nella regione storica della Meschezia. Nel 2007 è stata inserita tra i siti georgiani candidati all'ingresso nella lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO insieme al monastero rupestre di Vardzia. (it)
- Хертвиси (груз. ხერთვისის ციხესიმაგრე) — одна из самых древних и лучше всего сохранившихся крепостей грузинского средневековья. Расположена в крае Самцхе-Джавахети, в южной части Грузии. (ru)
- Фортеця Хертвісі (груз. ხერთვისის ციხე) — одна з найстаріших фортець Грузії, яка функціонувала протягом усього грузинського феодального періоду. Фортеця розташована на півдні Грузії, в регіоні Месхеті, на високому скелястому пагорбі у вузькому каньйоні при злитті річок Мткварі та Паравані. (uk)
- Twierdza Chertwisi – jedna z najstarszych fortyfikacji w regionie Samcche-Dżawachetia w południowej Gruzji we wsi Chertwisi. Budowę twierdzy rozpoczęto w II wieku przed naszą erą. Kościół na jej terenie powstał w 985, a obecny kształt uzyskał po przebudowach w 1354 r. Jak głosi legenda, Chertwisi została zniszczona przez Aleksandra Macedońskiego. W X i XI w. był to jeden z najważniejszy ośrodków Samcche-Dżawachetii. Chertwisi w XIII w. zniszczyli Mongołowie, swoje znaczenie odzyskało dopiero w XV w. W XVI w. południową Gruzję najechali Turcy, Chertwisi przez trzy stulecia zostało pod ich władaniem. Pod koniec XIX w. twierdza stała się częścią Imperium Rosyjskiego, została tutaj ulokowana baza wojskowa dla gruzińskich i rosyjskich wojsk. (pl)
|
foaf:name
| |
name
| |
geo:lat
| |
geo:long
| |
foaf:depiction
| |
dct:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
condition
| |
built
| |
image size
| |
georss:point
| - 41.47666666666667 43.285833333333336
|
ownership
| |
has abstract
| - Το Φρούριο του Χερτβίσι ( γεωργιανά: ხერთვისის ციხე ) είναι ένα από τα παλαιότερα φρούρια στη Γεωργία και χρησιμοποιήθηκε καθ 'όλη τη διάρκεια της Γεωργιανής φεουδαρχικής περιόδου. Βρίσκεται στην περιοχή Μεσκχέτι, στο μχάρε Σάμτσχε-Τζαβαχέτι στη Νότια Γεωργία. Ένα οχυρό που είχε κτιστεί στην τοποθεσία αυτή τον 2ο αιώνα π.Χ., σύμφωνα με τον θρύλο, καταστράφηκε από τον Αλέξανδρο τον Μέγα. Η εκκλησία χρονολογείται του 985 και τα σημερινά τείχη του 1354. (el)
- Khertvisi gaztelua (georgieraz: ხერთვისის ციხე) gaur egun erortzeko zorian dagoen Georgiako gotorlekurik zaharrenetako bat da, georgiar feudalismo garai osoan indarrean egon zena. Georgia hegoaldean dago, eskualde historikoan, gaur egun Samtskhe-Javakhetiko eskualdean. Lehen gotorlekua K.a. II. mendean eraiki zen. Eliza 985. urtean eraiki zuten eta egungo harresiak 1354koak dira. Elezaharraren arabera, Khertvisi gaztelua Alexandro Handiak suntsitu zuen. X. eta XI. mendeetan Meskhetiko eskualdearen erdigunea zen. (eu)
- Khertvisi o (en georgiano: ხერთვისის ციხე) es una de las más antiguas fortalezas actualmente en ruinas en Georgia que funcionó durante todo el período feudal georgiano. Está situado en el sur de Georgia, en la región histórica de Meskheti, actualmente en la región de Samtsje-Yavajeti. La primera fortaleza fue construida en el siglo II a. C.. La iglesia fue construida en el año 985, y las paredes presentes datan del año 1354. Según dice la leyenda, Khertvisi fue destruida por Alejandro Magno. En los siglos X y XI fue el centro de la región de Meskheti. (es)
- Khertvisi fortress (Georgian: ხერთვისის ციხე) is one of the oldest fortresses in Georgia and was functional throughout the Georgian feudal period. It is situated in Khertvisi village of Aspindza Municipality, Southern Georgia, in Meskheti region. The fortress was first mentioned in the 10th-11th centuries. The church was built in 985, and the present walls were built in 1354. According to a local legend, Khertvisi was once destroyed by Alexander the Great, though it has then been reconstructed and invaded on numerous occasions through the centuries. (en)
- Khertvisi (in georgiano: ხერთვისის ციხე?) è una delle più antiche fortezze della Georgia ed ebbe un ruolo strategico nel periodo feudale georgiano. Si trova nell'area meridionale del paese, nella regione storica della Meschezia. Nel 2007 è stata inserita tra i siti georgiani candidati all'ingresso nella lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO insieme al monastero rupestre di Vardzia. (it)
- Twierdza Chertwisi – jedna z najstarszych fortyfikacji w regionie Samcche-Dżawachetia w południowej Gruzji we wsi Chertwisi. Budowę twierdzy rozpoczęto w II wieku przed naszą erą. Kościół na jej terenie powstał w 985, a obecny kształt uzyskał po przebudowach w 1354 r. Jak głosi legenda, Chertwisi została zniszczona przez Aleksandra Macedońskiego. W X i XI w. był to jeden z najważniejszy ośrodków Samcche-Dżawachetii. Chertwisi w XIII w. zniszczyli Mongołowie, swoje znaczenie odzyskało dopiero w XV w. W XVI w. południową Gruzję najechali Turcy, Chertwisi przez trzy stulecia zostało pod ich władaniem. Pod koniec XIX w. twierdza stała się częścią Imperium Rosyjskiego, została tutaj ulokowana baza wojskowa dla gruzińskich i rosyjskich wojsk. Twierdza Chertwisi położona jest na wysokim, skalistym wzgórzu w wąskim kanionie przy zbiegu rzek Mtkwari i Parawani. Jej system obronny opierał się na stromych i grubych murach oraz czterech wieżach. W późniejszym okresie twierdzę powiększono o wzmocnione wieżami i zewnętrznym obwarowaniem skrzydło zachodnie. Od wschodu do rzeki Kury Dżawacheckiej prowadzą dwa przejścia, które służyły do dostarczania wody i łączności ze światem zewnętrzny w przypadku oblężenia. Wewnątrz obwarowania twierdzy wschodniej i zachodniej części wznoszą się dwie wieże, wzniesione w XII w. przez królową Tamarę. Kilkanaście kilometrów w górę rzeki Kury od Chertwisi znajduje się twierdza Tmogwisciche, opisana w poemacie Zdobycie twierdzy Tmuk. W 2007 roku Wardzia i Chertwisi zostały wpisane na gruzińską listę informacyjną UNESCO – listę obiektów, które Gruzja zamierza rozpatrzyć do zgłoszenia do wpisu na listę światowego dziedzictwa UNESCO. (pl)
- Хертвиси (груз. ხერთვისის ციხესიმაგრე) — одна из самых древних и лучше всего сохранившихся крепостей грузинского средневековья. Расположена в крае Самцхе-Джавахети, в южной части Грузии. (ru)
- Фортеця Хертвісі (груз. ხერთვისის ციხე) — одна з найстаріших фортець Грузії, яка функціонувала протягом усього грузинського феодального періоду. Фортеця розташована на півдні Грузії, в регіоні Месхеті, на високому скелястому пагорбі у вузькому каньйоні при злитті річок Мткварі та Паравані. (uk)
|
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |