| rdfs:comment
| - خانتي-مانسييسك (بالروسية: Ханты-Мансийск) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي أوكروغ خانتي - مانسي الذاتية.تقع المدينة في منطقة التايغا غرب سيبيريا على ضفاف نهر إيرتيش بالقرب من منطقة التقائه بنهر اوب. وتبعد عن مدينة ييكاتيرينبرغ مركز دائرة الاورال الفيدرالية أكثر من 1000 كم، وعن العاصمة موسكو 2760 كم. وتبلغ مساحتها 338 كيلومترا مربعا. (ar)
- Khanti-Mansisk (khanti: Ёмвоҷ, Yomvoḉ; mansi: Абга, Abga; rus: Ха́нты-Манси́йск) és una ciutat al districte autònom de Khàntia-Mànsia de l'Óblast de Tiumén, Rússia. Es troba a la vora del riu Irtix, 2.900 quilòmetres a l'est de Moscou. Va ser fundada el 1930 com a l'assentament de treball "Ostiako-Vogulsk", amb els noms obsolets dels pobles Khanti i Mansi que habitaven la regió. En 1940 la van rebatejar com a Khanti-Mansisk i el 1950 va ser nomenada ciutat, incorporant el poble de Samarovo, que existeix des de 1637. (ca)
- Chanty-Mansijsk (rusky Ханты-Мансийск, chantyjsky Ёмвош, mansijsky Абга) je město v Rusku. Jde o administrativní středisko Chantymansijského autonomního okruhu – Jugry. Žije zde přibližně 106 tisíc obyvatel. Jako středisko naftového průmyslu patří k nejbohatším městům Ruska. Ve městě se nacházel český honorární konzulát. Chanty-Mansijsk se nachází na jihozápadní Sibiři na řece Irtyši, 15 kilometrů od jejího soutoku s Obem. (cs)
- Το Χάντι-Μανσίσκ (ρωσικά: Ха́нты-Манси́йск, : Ёмвоҷ, : Абга) είναι μια πόλη και το διοικητικό κέντρο του Αυτόνομου Θύλακα της Χαντιμανσίας στη Ρωσία. Βρίσκεται στην ανατολική όχθη του ποταμού Ιρτίς, 15 χιλιόμετρα από τη συμβολή του με τον ποταμό Όμπ, στην πλούσια σε πετρέλαιο περιοχή της Δυτικής Σιβηρίας. Παλαιότερα ήταν γνωστό ως Οστιάκ-Βογκούλσκ (μέχρι το 1940). Η πόλη είχε πληθυσμό 80.151 κατοίκων στην απογραφή του 2010, 53.953 κατοίκους το 2002 και 34.462 στην απογραφή του 1989. (el)
- Chanty-Mansijsk (russisch Ханты-Мансийск; chantisch Ёмвош, Jomwosch; mansisch Абга, Abga) ist eine Stadt in Russland mit 80.151 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). Sie liegt am Irtysch und ist Verwaltungssitz des Autonomen Kreises der Chanten und Mansen/Jugra. (de)
- Khanty-Mansisk (errusieraz: Ханты-Мансийск; khantieraz: Ёмвош; mansieraz: Абга), 1940 arte Ostyako-Vogulsk deitua, Errusiako hiria da, erresumaren erdialdean dagoen Khanty-Mansi barruti autonomoaren hiriburua. 2010ean 80.151 biztanle zituen. (eu)
- Khanty-Mansiïsk (en russe : Ханты-Мансийск) est la capitale du district autonome de Khantys-Mansis de Russie. Sa population s'élevait à 101 466 habitants en 2020. (fr)
- Khanty-Mansiysk (Rusia: Ха́нты-Манси́йск) merupakan sebuah kota di Rusia. Kota ini terletak di bagian tengah di negara itu. Kota ini memiliki luas wilayah 250,1 km² dan memiliki jumlah penduduk 71.829 jiwa (2002). Kepadatan penduduknya adalah 287 jiwa/km². Kota ini merupakan pusat administrasi Khantia-Mansia. (in)
- 한티만시스크(러시아어: Ха́нты-Манси́йск, 문화어: 한띄-만씨스크)는 한티만시 자치구의 중심지이다. 이르티시 강이 흐르고, 15km지점에서 오비 강이 흐른다. 1940년에 지어졌을 때는 오스탸코보굴스크(Остяко-Вогульск)라고 불여졌다. (ko)
- ハンティ・マンシースク（ロシア語: Ханты-Мансийск, Khanty-Mansiysk, ハンティ語: Ёмвош/Ёмвоҷ, マンシ語: Абга）はロシア連邦の都市。チュメニ州のハンティ・マンシ自治管区の行政の中心。エルティシ川に臨み、エルティシ川がオビ川と合流する地点から約15km。人口は2002年の国勢調査で53,953人（1989年の調査では34,462人）。 (ja)
- Chanty-Mansyjsk (ros. Xaнты-Мaнcийcк) – miasto w Rosji, stolica Chanty-Mansyjskiego Okręgu Autonomicznego, często nazywane „Bramą Syberii”. Liczy 103 117 mieszkańców (2021). (pl)
- Chanty-Mansiejsk (Russisch: Ханты-Мансийск) is een Russische stad en het bestuurlijk centrum van het autonome district Chanto-Mansië en daarbinnen tevens van het . Het ligt in Zuid-West-Siberië aan de rivier de Irtysj, op 15 kilometer van haar samenstroom met de Ob, op 264 kilometer ten westen van het treinstation van Neftejoegansk, 1076 kilometer ten noordoosten van Tjoemen (per autoweg) en 2759 kilometer ten noordoosten van Moskou (per vliegtuig). De stad heeft haar eigen luchthaven. Met bijna 54.000 inwoners (2002) is het de vijfde stad van het autonome district. (nl)
- Chanty-Mansijsk (in russo: Ха́нты-Манси́йск?, anche traslitterata come Khanty-Mansiysk o Hanty-Mansijsk) è una città della Russia, situata sul fiume Irtyš, 15 km prima della sua confluenza nell'Ob', nella Siberia occidentale. È la capitale della Chantia-Mansia, cioè del circondario autonomo degli Chanty-Mansi-Jugra. (it)
- Chanty-Mansijsk (ryska Ха́нты-Манси́йск) är huvudort för det autonoma okruget Chantien-Mansien i Ryssland. Folkmängden uppgår till cirka 95 000 invånare. Staden ligger vid floden Irtysj i Sibirien, cirka 200 mil nordost om Moskva. (sv)
- Ха́нты-Манси́йск (хант. Ёмвош, Ёмвоҷ, манс. Абга) — город в России, административный центр Ханты-Мансийского автономного округа — Югры и одноимённого муниципального района. Как административно-территориальная единица ХМАО имеет статус города окружного значения. В рамках местного самоуправления образует городской округ город Ханты-Мансийск. Единственный из центров автономных округов России (включая центры объединённых автономных округов), чьё население превышает 100 000 человек. (ru)
- Ха́нти-Мансі́йськ (рос. Ханты-Мансийск, хант. Ёмвош, Ёмвоҷ, манс. Абга) — місто, центр Ханти-Мансійського автономного округу Тюменської області, Росія. Адміністративний центр та єдиний населений пункт Ханти-Мансійського міського округу. Населення — 99355 осіб (2019, 80151 у 2010, 53953 у 2002). (uk)
- 汉特-曼西斯克（俄語：Ха́нты-Манси́йск,漢特語: Ёмвоҷ,曼西語: Абга）是俄羅斯漢特-曼西自治區首府，位於額爾齊斯河匯入鄂畢河前15公里處。2002年人口53,953人。1930年建城，1940年改名，1950年設鎮。 2019年1月22日，一架被駕往阿富汗的客機以「燃油不足」為理由在市内機場緊急降落。 (zh)
- Ĥanti-Mansijsko (ruse Ханты-Мансийск) estas urbo en Rusio, administra centro de Ĥanta-Mansa aŭtonoma distrikto - Jugra. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 71131. La urbo fondiĝis en 1930 kiel laborista setlejo Ostjako-Vogulsko (Остяко-Вогульск), en 1940 ĝi renomiĝis al Ĥanti-Mansijsko, urbiĝis en 1950. (Ĝi entenigis la vilaĝon Samarovo, konatan jam ekde la 16-a jc.) La interurba telefona kodo estas 34671, la enurbaj telefonnumeroj estas kvinciferaj (en jaro 2005). Diferenco de la loka kaj moskva tempoj estas 2 horoj (en jaro 2005). En jaro 1959 la urbo havis 20,7 mil loĝantojn. (eo)
- Khanty-Mansiysk (Russian: Ха́нты-Манси́йск, tr. Khánty-Mansíysk, lit. Khanty-Mansi Town; Khanty: Ёмвоҷ, Jomvoćś; Mansi: Абга, Abga) is a city and the administrative center of Khanty-Mansi Autonomous Okrug–Yugra, Russia. It stands on the eastern bank of the Irtysh River, 15 kilometers (9.3 mi) from its confluence with the Ob, in the oil-rich region of Western Siberia. Though an independent city, Khanty-Mansiysk also functions as the administrative center of Khanty-Mansiysky District. (en)
- Janti-Mansisk (del ruso: Ха́нты-Манси́йск [Jánty Mansíysk] ‘Ciudad de Jánty Mansí’) es una ciudad en el distrito autónomo de Janti-Mansi, Rusia. Se encuentra a orillas del río Irtish, muy cerca de la desembocadura de este en el río Obi —del que es su principal afluente—, 2900 km al este de Moscú. Fue fundada en 1930 como el asentamiento de trabajo "Ostyako-Vogulsk", los nombres obsoletos de los pueblos janti y mansi que habitaban la región. En 1940 fue renombrada Janti-Mansisk y en 1950 fue nombrada ciudad, incorporando el pueblo de Samárovo que existe desde 1637. (es)
- Khanty-Mansiisk (em língua russa: Ха́нты-Манси́йск) é uma cidade da Rússia, capital administrativa do distrito (okrug) autónomo de Khântia-Mânsia. É banhada pelo Rio Irtysh, a 15 km da sua confluência com o Rio Ob. O censo de 2002 estimou a população em 53 953 habitantes. Foi fundada em 1930 como Ostiako-Vogulsk (Остяко-Вогульск). Uma ponte sobre o Irtysh foi inaugurada em Khanty-Mansiisk em 2004. A ponte tem 14 vãos e 1 315,9 metros de comprimento. O vão principal tem 321 metros. Em Khanty-Mansiisk tiveram lugar em 2003 os , e em 2010 a cidade será a anfitriã das Olimpíadas de Xadrez. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)